Svi kontakti oor Italiaans
Svi kontakti
Vertalings in die woordeboek Serwies - Italiaans
Tutti i contatti
Zbog velikog rizika, svi kontakti s Langleyjem će biti prekinuti.
A causa della pericolosità tutti i contatti con Langley dovranno essere azzerati.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Želim da pratite sve kontakte.
i trasporti internazionali di persone di cui all'allegato X, parte B, puntoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moja ideja je bila i gerilska revija, a i ja imam sve kontakte!
Anche Stati come l'Irlanda, che sono critici sul disaccoppiamento, sono nel frattempo giunti alla decisione di avvalersene in toto.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
izbegavaj sve kontakte, Vin.
per Linde: gas industriali, sviluppo di impianti di gas naturale, logisticaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tvoj deda spasao sve Kontakt so? iva je ikada nosio.
Ha fatto un po ' il suo tempo, ma tutto sommato non è niente maleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Otuda, svaki hrišćanin mora odlučiti do koje će mere organičiti svoj kontakt s nevernicima.
Saremo in grado di ricevere gli onori dal Grande Maestro.Assurdojw2019 jw2019
Aktivirajte sve kontakte.
Basta! basta per favore!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prekinula sam sav kontakt.
Figura # – Schema del dispositivo d'abrasioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Svi kontakti su vršeni elektronskim putem.
Stiamo facendo la cosa giusta?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bebe nam je dala ime i lokaciju svog kontakta.
Le misure di cui alla presente decisione sono conformi al parere del comitato per lo spettro radioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Samo moraš ovo dostaviti svom kontaktu u Londonu.
Svolte, passaggiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Morale, prepustiću tebi sve kontakte sa Kiluom.
Il periodo di cui allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rekla sam mu da bude oprezan, ali je rekao kako vjeruje svom kontaktu.
vista la proposta della CommissioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi smo, ovaj, ubedili Dej Vona da nam oda svog kontakta sa korejske strane.
Anche se il tosaerba verrà riparato, potrebbe rompersi di nuovoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moj zadatak je bio da čip donesem svom kontaktu, i da otkrijem šta je na njemu.
Oggetto: Patologie connesse all'esposizione all'amiantoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Još uvijek me imaš u novčaniku kao svoj kontakt za hitne slučajeve.
Forza, gente, lavoriamo insieme!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ali kad je Kostelo prepoznao svoj kontakt kao jednog od vaših on ga je ubio.
E lei e ' il massimo divertimento perche ' non riesce a capirlaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pokrićemo sve kontakte i agente na terenu.
Onde assicurare l’effettiva attuazione negli Stati membri dell’arco di numerazione #, e in particolare del numero della hotline per i minori scomparsi , tra cui l’accesso per gli utenti finali disabili quando si recano in un altro Stato membro, la Commissione, previa consultazione del BEREC, può adottare misure tecniche di attuazioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mogu napraviti krug po zabavi i pokušati pronaći svog kontakta.
All’articolo #, paragrafo #, del regolamento (CE) n. #/#, il testo del secondo comma è sostituito dal seguenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nazvao sam svoj kontakt u Istanbulu, probudio sam ga.
Come si chiama?Literature Literature
Ebigejl, moram da te ako možeš ponovo da se obratiš svom kontaktu.
Il quarto programma d'azione sta fungendo da guida in tutti gli Stati membri, ma i suoi obiettivi non devono esaurirsi con il programma stesso; occorre invece proseguirne lo sviluppo, migliorandoli con un quinto programma d'azione.Literature Literature
Internircima je bilo dozvoljeno da budu zajedno, ali je u zadnje vreme podest zabranio sve kontakte.
AbrogazioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zbog velikog rizika, svi kontakti s Langleyjem će biti prekinuti.
Hai mai avuto una canzone nella testa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ali koliko ja zanm, svi drugi su prekinuli sve kontakte sa Dmitriem, također.
Questo e ' un quartiere pericolosoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nazvao sam svoj kontakt u NASA.
Accesso del pubblico ai documenti del ConsiglioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Izgubili bismo sve kontakte koje smo stekli ovde.
Ci siamo dimenticati di MarcelleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
507 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.