кисело oor Portugees
кисело
Vertalings in die woordeboek Serwies - Portugees
acre
pt
De 1 (azedo)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
kiselo
Vertalings in die woordeboek Serwies - Portugees
acre
pt
De 1 (azedo)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Никада је много размишљао о њој изгледа, али је она питала да ли је она била као непривлачан као Бен Веатхерстафф а она се такође запитао да ли је она изгледала као кисело као што је погледао пре него што је дошао Робин.
Tens de ser recompensado.Não, nãoQED QED
Да ли је довољно кисело?
Seria essa interação de matéria, com o tecido do cosmo que ajudaria a explicar... essas visões estranhas em Kitt Peak?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Стварно изгледа кисело.
Imagine o que faremos, quando todos tivermos Deus no coraçãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Горко и кисело је вино моје старости, и најбољи медењак не може заменити корицу хлеба мог сиромаштва.
O garoto e eu vamos visitar a minha mãe no Novo MéxicoLiterature Literature
Ако је она била нежан дете, који су некада бити вољен, она би су прекршили њено срце, али иако је она била " Господарица Мери Напротив ", рекла је очајно, и светло- груди мало птица довео поглед у њену кисело мало лице које је скоро осмех.
O Chung não foi o primeiro cabrão mau que ela pôs de novo cá foraQED QED
Ми не сте од нас добро изгледају ́смо како нас као кисело као што изгледа.
Compatibilidade electromagnéticaQED QED
Писмено са мном један у књизи кисело несрећи то!
Tendo em conta o Protocolo sobre os Privilégios e Imunidades das Comunidades Europeias, e, nomeadamente, o seu artigo #.oQED QED
Конобарица, можемо добити још један виски кисело?
Sim, Vossa MajestadeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Ја не желим да идем убадањем о ", рекао је кисело мало Марије и изненада као што почео је да се прилично жао господина Арчибалда Крејвен почела је да престане да буде жао и да мисли да је непријатно довољно да заслужује све што му се догодило.
K, Lembra de algo?QED QED
Али када се деси смрт у винограду... вино постане кисело.
Eu sei que você está procurando por essa cabeçaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кисело млеко
Este lugar fede à merdatmClass tmClass
Имала је мало танак лице и мало танке тело, танке косе и светло кисело изражавања.
Por que vocês não se separam?Reese, vamosQED QED
Мислиш договор ће ићи кисело?
Processo T-#/# P: Despacho do Tribunal de Primeira Instância de # de Setembro de #- Van Neyghem/Comissão (Recurso de decisão do Tribunal da Função Pública- Função pública- Improcedência do recurso em primeira instância- Recrutamento- Concurso geral- Não admissão à prova oral- Recurso manifestamente improcedenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И сирће што их чини кисело - и камилице који их чини горко - и - и јечма- шећер и такве ствари које чине деца благе нарави.
Mas eles disseram que não iriam ferir ninguémQED QED
То је кисело млеко и рокфор.
Carrega as coisasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ако је добро, ти схам'ст музику слатког вести да игра да ми са тако кисело лице.
O freio, cara!QED QED
Њена кожа је била бела као кисело млеко.
Vai ler o Bell Jar, sua impostora!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Без способности да осећате мирисе, губите способност да осећате укус било чега компликованијег од пет укуса које ваши рецептори за укус осећају - слатко, слано, горко, кисело и пикантно.
Ele já morreuted2019 ted2019
Она је мислио да мали обичан лице не изгледа баш као кисело у овом тренутку као што је то урадио прву јутарњу она видела.
Eu estou a adiarQED QED
19 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.