одевен мушкарац, нага жена
одетый мужчина, раздетая женщина
мушкарац oor Russies
мушкарац
Vertalings in die woordeboek Serwies - Russies
мужчина
[ мужчи́на ]
ru
человек мужского пола
Ко је мушкарац са којим сте разговарали?
Кто тот мужчина, с которым ты говорил?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
muškarac
Vertalings in die woordeboek Serwies - Russies
мужчина
[ мужчи́на ]
Imam neodređenu sumnju da sam zaljubljena u oženjenog muškarca. Radi se o tebi.
У меня есть смутное подозрение, что я влюблена в женатого мужчину. Это ты.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Једном ме је на фестивалу мушкарац упитао како се усуђујем да бубањ ставим између ногу.
Убил бьI этих строителей.- ТьI их сначала найдиted2019 ted2019
Рецимо да жена и мушкарац (који немају везе) имају по двоје деце.
Я бы хотел, чтобы ты был в БобКэтс, папWikiMatrix WikiMatrix
Одрасли мушкарац.
Я знаю, как ты водишьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Она је постајала све више жена коју сам оженио, а ја све мањи мушкарац.
Просто я...Целуй мне ногу и извинисьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Одрастао сам мушкарац.
" Унесенные призраками "- хороший примерOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Треба јој мушкарац сваки дан.
Первый вопросOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
МО: Па заправо, прилично је иритирајуће јер нико никад не описује оно што неки мушкарац носи.
Потому что мы будем мутироватьted2019 ted2019
Ти си жена, а ја сам мушкарац.
Там работал Дэйв Кроун- отличный оператор " стедикам "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не можеш заувек да будеш једини мушкарац у њеном животу.
Ты думаешь о том же, о чём и я?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Е то је мушкарац!
Хейли тебе сказала, да?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Изузев гдина Хенрија, шта мислиш о Јужно-Есешкој, као мушкарац мушкарцу?
Чувак, здесь была дюжина нарушенийOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ниједан мушкарац не може да буде пријатељ са женом која му је привлачна.
Ты хоть о нас думаешь иногда?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Облачила се и понашала као мушкарац.
Столько страданий для малюток, только вступающих в мирWikiMatrix WikiMatrix
Да ли ћеш смртну казну поднети као мушкарац или као пичкица.
Хорошо, у нас есть подозреваемыйOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У модерном Удмуртском језику реч је подељена на две компоненте - уд (са нејасном семантиком) и мурти, што значи човек, мушкарац.
Нам нужно отправить в последний путь нашего другаWikiMatrix WikiMatrix
Веровао сам да сваки прави мушкарац треба да стреми к томе!
Пусть посмотрят как выглядят настоящие герои!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мушкарац никада не плаче.
Брось, бросьWikiMatrix WikiMatrix
Обоје, мушкарац, обоје.
Ты не представляешь, через что я прошлаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И ниједан Спартанац, поданик или грађанин, мушкарац или жена, роб или краљ, није изнад закона.
Ты действительно думаешь, что определить, нужно ли назначить второе свидание, займет у тебя больше пяти минут?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мушкарац или жена?
Обычное место- не хуже, не лучшеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
За заветне мушкарце мора да је јако тешко живети у свету који не само да омаловажава њихове божанске улоге и одговорности, него и шаље лажне поруке о томе шта значи бити „прави мушкарац“.
Почему ты до сих пор думаешь, что я позволю тебе доставить это?LDS LDS
Ни један други мушкарац не обожава моје тело као ти.
тысяч за записную книжку- дороговато, не так ли?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ако мушкарац прочисти своје жеље, ослободи се прљавог материјала, фантазија, жена престаје да постоји.
Мало, но мне нужны наименьшее вдвое больше!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Читав људски род у слободном паду - сваки мушкарац, жена и дете у њему физички се котрљају према трајној смрти, а духовно срљају у вечни јад.
Я нахожу улики недостаточными для продолжения процесса по обвинению в умышленном нанесении побоев, а также по обвинению в нападении и побоях с применением смертельного оружияLDS LDS
Џоне, мени треба мушкарац, не дечак са плишаним медом.
Сервис ЗаливкаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.