ја oor Russies
ја
Vertalings in die woordeboek Serwies - Russies
я
Та лаж лепо звучи, али ја бих желео да чујем чисту истину.
Ложь звучит хорошо, но я хотел бы услышать чистую правду.
ага
аз
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
ja
Vertalings in die woordeboek Serwies - Russies
ага
Da, gde je Najdžel koji će me učiniti modelom?
ƒа, где этот Ќайджел, который сделает из мен € модель, ага?
я
Lako je mene osuđivati, a bez da se zna šta se dešava u mojoj duši.
Легко осуждать меня, не зная, что творится в моей душе.
да
Moraš mi prvo zajamčiti sigurnost nekih ljudi.
Гарантируй безопасность некоторых людей, прежде чем скажу да.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
или · ну · ох · эх
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Ја
sr
Ја, робот
Vertalings in die woordeboek Serwies - Russies
Я, робот
sr
Ја, робот (филм)
ru
Я, робот (фильм)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
jа
Vertalings in die woordeboek Serwies - Russies
я
To je zаto što jа ne mogu dа verujem reč iz ustа.
Это потому, что я не могу верить не единому твоему слову.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Рекао сам: " Па, ја нисам Бритни Спирс, али можда можеш мене да научиш.
Главное- не то, как должен поступить спартанский гражданин...... или муж, или царьQED QED
Ја сам Хаттер ".
Отвращение Райса к жизни общеизвестноQED QED
Да ли сумњате господин Бицкерстетх могао да посумња нешто, Гоогле Адсенсе, ако то чине до пет стотина "? " Ја не фенси, господине.
Англичане не позволяют нам упражняться с оружием, так мы упражняемся с камнямиQED QED
Немаш ти појма ко сам ја, зар не?
Где вы храните оружие?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Па, ја јесам.
Тебе тоже стоит попробоватьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Људима је то чудно, али ја мислим да је то био велики благослов за нас.
Нас окружают вьIсокие внешние стеньIQED QED
Не желим да играчи жале за временом проведеним у игрању, а на које их ја подстичем.
Как дела, Бин Ладен?ted2019 ted2019
Али ја нисам то знала до момента пре него што сам пала.
Я слышала, у вас первая выставка в Королевской АкадемииOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ја му верујем.
Со мной это часто бываетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Грчкој је ишло добро и пре него што сам се ја родио.
То, что я принимаю, что это возможно, дает мне силу и стимул творить и свой следующий деньOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Доктор оде да лијечи, а мајка и ја према Савини, на Муратов гроб.
Это фотография полиции ЛА с места преступленияLiterature Literature
Ја никада нисам био мали као ти.
Дайте я покажу вам, как это делаетсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ја сам под претпоставком ово " бомба " је повезан са врата.
Ну, надеюсь, ты голоденOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ја идем мало удара.
Открывайся!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Па, Џо и ја немамо тајни.
Я думал ты сможешь пройти через всеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И ја сам део твог сна, твоје Личне Легенде, како ти имаш обичај да кажеш.
Мы заплатили за нееLiterature Literature
Ја ћу на чело.
Что происходит?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ја сам инжињер по образовању.
Разрешаю говорить свободноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Управо тако, али ја сам млада, ја побеђујем.
Это так, ты сам знаешь, ТомOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ја одговарам Премијеру, не Ханки.
Повторите и принесите это мне и Лили!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ја идем да погледам мало тамо.
Бесы загремятв темницу, а небесный владыка предстанет в былом величииOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ја не бих.
* Не завидуйте, не бойтесьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Волим и ја тебе.
Там еще и ключи от моей машины естьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И ја сам пронашла Хеллеборус ориенталис!
Вообще говоря, Джимми в этом не виноватOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ни ја не верујем у дрогу.
Ты сам придумал правилаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.