-о oor Russies
-о
Vertalings in die woordeboek Serwies - Russies
сербский
[ се́рбский ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Али причамо о твом венчању.
А, что насчет остальных?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нисам могао да се смејем с тобом о томе.
Просто я не хочу, чтобы он уходилOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Ха, ха, мој дечко, шта мислите о томе? "
Аккуратнее, аккуратнееQED QED
Зашто ти смета да причаш о томе?
Так каков точный план?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Можете рећи много о особи својим рукама.
Не время для шутокOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
О, мој Боже!
Это праздничная витрина без праздникаQED QED
Нисам сигуран да знам да много о лезбејкама.
Вы не против если я заплачу через # дня?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Прикажи обавештење о блокирању пасивног & искачућег прозора
Точно, это прежде всегоKDE40.1 KDE40.1
Када говоримо о људима, тренутно постоји 7 милијарди нас на планети Земљи.
Я буду следитьted2019 ted2019
О мој боже, то је баш било гласно и јасно, сигурно.
Некоторые дети никогда не платятted2019 ted2019
Имам најновије вести о предмету Додгер.
Это адрес в ТрибэкеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пред њима на екрану су информације о вину.
Дэниэл, тебе тоже пробить, а?ted2019 ted2019
Не ради се о теби.
Нет, нет, прекратиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„О, Адаме, жалосне су душе наше и невоље су нас оптеретиле.
Мозги твои, так что делай с ними чтохочешьLiterature Literature
Одважни у сведочанству о Исусу
Еще как, и всегда храпелLDS LDS
Нећемо сада о семантици.
Синтаксис команды helpOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
О, врло слатко.
Мы просто на химию вместе ходимOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мислим да смо апос; мораћете да разговарамо о свему пре него што учинити ништа званично.
Там же, хочет стать главой отделения кардиологииOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Чуј, виршлице, иск-РЕН-о ми је драго што си имао сенфа да пелатујеш са мном.
Но она ставит добро на передний план, и, эм, когда ей больно и она не хочет впускать вас, вы можете умереть от обмороженияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мислиш да бих дозволила мом заручнику да хитно напусти Гнездо Соколово без сазнања о томе где иде?
Алекс- мой ребёнокOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
О чему причаш?
Новая луна, ты все еще спишь!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не желим да причате о овоме.
Итак, мы должны исполнить " Гордая Мери " в коляскахOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ради се о врсти јавора, која се шири ветром.
Ты был прав насчёт погодыQED QED
О томе да би можда требало поново да идемо на путовање интер-рејл.
Это его заводило?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хоће ли неко да ми каже о чему се овде ради?
Строительство ветряных ферм приостановлено до дальнейшей оценки обстоятельств. на данный момент, сроки и даты завершения королевской инициативы по инновации остаются.. неопределеннымиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
18226 sinne gevind in 72 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.