imati neke obaveze
у меня дела
imam oor Russies
imam
Vertalings in die woordeboek Serwies - Russies
имам
[ има́м ]
Odvela sam ga kod našeg imama da popričaju u džamiji.
Я водила его в мечеть, чтобы наш имам поговорил с ним.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
имам
Vertalings in die woordeboek Serwies - Russies
имам
[ има́м ]
Чак је и Имам рекао да сам овоземаљски.
Даже имам говорил, что я жизнелюб.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Имам
Vertalings in die woordeboek Serwies - Russies
Имам
Чак је и Имам рекао да сам овоземаљски.
Даже имам говорил, что я жизнелюб.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Što ima, mali momče?
Ну, у нас пять мест в третьем ряду на бой Попинкси против СалазарOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Imaju ga!
Это действительно было!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da.Sada ima ograničeno pomeranje prstiju
Элементьi памятиopensubtitles2 opensubtitles2
Pitam se šta još imam na vas.
Нужны мне твои деньгиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jehovine sluge na Filipinima imale su mnogo prilika da to pokažu.
Может заткнуть ему рот вот этимjw2019 jw2019
„Imam oko sebe previše ljudi koji me ljube u dupe, a svaki bi mi zario nož u leđa.""
С тобой всё в порядке?Literature Literature
Imate li pojma šta ćete postati?
Дорогой, мне очень жальOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Još uvek imamo mogućnost ne samo da vratimo ribe već da, u stvari, dobijemo više ribe koja može da nahrani više ljudi nego što možemo danas.
Похоже мы подстрелили парней с факеламиted2019 ted2019
On je kontaktirao moju istraћivaиku laboratoriju pre oko 6 meseci. Poљto nisam imala pristup serverskoj sobi, a trebalo je da doрem do dokaza...
Вы- Нейтан СкоттOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kakvu poruku imate za Birdsburg?
тогда получается что тебе.. около #хOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
8 Budući da Božje sluge poslušno propovedaju, danas ih u svetu ima preko sedam miliona.
МьI едем на чемпионат штата!jw2019 jw2019
Imamo ovaj novi antiseptik gel.
У вас что, проблемы?Четыре часа. Вы должны идтиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pa ako imam sreće da dobijem još jedan sastanak, mogu da isplaniram nešto što ona voli da radi.
Мы не спускаем только одну вещь- когда кто- то бьет нашего квотэрбекаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Čoveče, imam baš snažan poriv.
А суровая дама рядом с ним- хозяйка борделя в АрсунтеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naravno da ima.
Неа, я читала, что Ким Чи Ныр назвал его своим вторым любимым фильмом сразу после того, где он скачет на коне через поле в замедленной съёмкеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U našoj zemlji, ti i ja nikada nismo imali takav izbor, zar ne?
Он хочет удостовериться, что ты рискуешь так же, как и онOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Polarni medvedi sad imaju i pokretne palčeve?
Его карта будущегоopensubtitles2 opensubtitles2
Ima ukus piletine.
Я сам все закроюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nekim čudom ga imaš kod sebe.
* А након ручка пузле, пикадо и печење *OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nisam ga ni imao.
Джордж НельсонOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Imate pravo.
Ты никогда не спрашивал, для чего я его тренируюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On ne imati otac?
Больше двадцати четырех часов в деньOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U pokrajini Limpopo, braća su živela u takozvanom rezervatu, u koji u to vreme belci nisu imali pristup.
Люди меня спрашивают, знаю ли я Тайлора Дердана.Три минутыjw2019 jw2019
Nejtan nije siguran da li je imaš ili ne.
Вы что- нибудь про это знаете?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Imam hitac.
Не сходи с ума.Дики помедленнее!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
225 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.