kičma oor Russies
kičma
Vertalings in die woordeboek Serwies - Russies
позвоночник
[ позвоно́чник ]
Kičma se sastoji od dvadeset i četiri kosti.
Позвоночник состоит из двадцати четырех костей.
хребет
[ хребе́т ]
Za 22 sekunde mogu da ti prebijem jebenu kičmu.
За 22 секунды я могу переебать тебе хребет!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
кичма
Vertalings in die woordeboek Serwies - Russies
позвоночник
[ позвоно́чник ]
То је кичма морског јежа. Стварно невероватна ствар.
и позвоночник морского ежа. Удивительные вещички, не правда ли?
хребет
[ хребе́т ]
И његова кичма ће бити напукао.
А я ему хребет сломаю.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Protežući se preko zemlje poput kičme, ove veličanstvene planine stvaraju beskrajnu raznolikost pejzaža.
Почему ты преследуешь меня?jw2019 jw2019
Pa, pukotina u San Andreasu se prostire kičmom Californije.
Хаус не более, чем мой боссOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I mene mnogo boli kičma.
Привет, садитесь здесьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podnožje njegove kičme i gornji delovi butina veoma su hladni.
Запомни, Джамаль: я не ангелочек.Чёрт меня подери, вот уж нет!Literature Literature
Nisam mogao da govorim, zubi su mi cvokotali a srsi se penjale uz kičmu prisiljavajući me da nehotice drhtim.
Сколько вам лет?Literature Literature
Ukoliko posetite lekara zbog bola u leđima, možda ćete želeti da znate da je plaćen 5.000 dolara kada operiše kičmu, naspram 25 dolara kada vas uputi na fizikalnu terapiju, ili da li je plaćen isti iznos bez obzira šta preporuči.
Можешь взять этоted2019 ted2019
„ZABAVA s lomljenjem kičme, kidanjem mesa i eksplodiranjem glave!“
Никуда не уходиjw2019 jw2019
Ali je pretrpeo ozbiljnu povredu kičme.
Осталась одна неделя до #- го числа, доктор Симко, мы все хотим знать, чего ожидатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kada je jedan Svedok bio napadnut ali je odbio da uzvrati, s leđa je dobio udarac u kičmu i morao je da bude smešten u bolnicu.
Ух, ну и вопрос задал!jw2019 jw2019
Izgledaš kao da imaš povredu kičme.
Кажется довольно безопаснымOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vozač he opipati samo konturs Solovog tela ruke, noge, kičmu.
Он стал еще сильнее, чем я предполагалLiterature Literature
Sad savijte leđa, spustite stopala na pod i polako se ispravite, neka se vaša kičma ispravlja deo po deo.
Ты иди, ДиммиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Koristimo nauku i svet koji znamo kao kičmu, da bismo imali uporište u nečem s čim se poistovećujemo i što prepoznajemo.
Слава богу с тобой все в порядкеted2019 ted2019
Povreda kičme ne znači potpuno mirovanje.
Скажу, что был на боулинге, когда на самом деле убивал РеяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Daj mi ime, i pustiću te da odeš odavde sa kičmom u jednom komadu.
Побитный сдвиг влевоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ali obično treba samo da saviješ kičmu da bi telo stalo u prtljažnik auta.
Нам известна каждая мелочь о нёмOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nije se stropoštao, niti pao ničice, samo se mirno spustio, ne gubeći đostojanstva i ne savijajući kičmu.
О чём тебе стоило бы позаботитьсяLiterature Literature
Osećam tvoju kičmu, Džoni.
Да, мы слышали про этоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Većinu vremena provodim u invalidskim kolicima, jer imam sraslu kičmu i fibromijalgiju.
Не принимай слова бабушки близко к сердцуjw2019 jw2019
G-dine, trebam vam osloboditi kičmu.
Ладно, выковыривайсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jednom je kičma izgledala kao voz koji je iskočio iz šina.
Майор Эрнандес?Правая рука Маркса? ДаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Upravo je imao ozbiljnu operaciju kičme.
пусть твоя мама поспитOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, kičmu?
Звуки дыхания ослабленыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dok se odmarao, ljubila sam ga duž kičme i blagoslovila svaki čvorić njegovih mišića, svaki njegov mladež i beleg.
Капитан, этот гребень простирается на километр в обоих направленияхLiterature Literature
Ili su te osramotili time što njih trojica nisu uspeli da meni jednom slome kičmu?
Остановись!Literature Literature
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.