ond oor Awaars

ond

adjektief

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Awaars

квешаб

adjektief

Soortgelyke frases

ont
унти

voorbeelde

De onda ska tas bort. (2 Petrus 3:7)
ВахІшиял, ццидалал гІадамал тІагІинаризе руго (Сулайман аварагасул гІакъилал рагІаби 2:22).

En allmänt respekterad religiös gestalt, Jesus Kristus, konstaterade att falsk religion frambringar onda gärningar, precis som ett ”dåligt träd frambringar värdelös frukt”.
Квешал ишазул жавабчилъи кколаро тІолабго диналде, цохІо гьересияб дин буго гІайибияб.

Vad kommer att hända med de onda?
Щиб лъугьине бугеб квешал гІадамазе?

De onda människorna förlorade livet, men Noa och hans familj räddades.
Квешал гІадамал хвана, НухІги гьесул хъизанги абуни хвасарлъана.

Onda människor.
Квешал гІадамал.

De religiösa ledarna hatade Jesus därför att han avslöjade deras falska läror och deras onda handlingar.
ГІисаца гІадамал сахлъизарулаан, хварал чІаго гьарулаан.

Falsk religion lär att de som är onda kommer att få lida i helvetet.
Гьересияб диналъ малълъула, квешал гІадамал жужахІалъул цІадулъ гІазабалда рукІинилан.

Bibeln säger att människor var alltigenom onda. Det de tänkte och planerade var hela tiden ont.
Аллагьасул каламалда хъван буго: ракьалда гІадамал мунагьазул цІуна ва гьезул киналго пикраби, къасдал русун рукІана гІицІго квешлъиялде.

Det onda som nu händer på jorden visar att paradiset är nära.
Кинабго, жакъа къоялъ ракьалда гІемерлъулеб квешлъиялъ бихьизабулеб буго, Алжан гІагарлъун букІин.

Vissa säger att de döda kan skada dem som lever eller att de onda kommer till helvetet.
Цо-цоял божула хвараз чІагоязе зарар гьабиялда. Гьез абула, мунапикъзаби Аллагьас тамихІ гьабун, абадияб гІазабалъе жужжахІалде ритІулилан.

Jehova talade därför om för Noa att han tänkte låta en stor översvämning tillintetgöra alla onda människor.
Аллагьас НухІида лъазабуна, жинца киналго квешал гІадамал, тІаде ТІупанги тІун хвезаризе ругилан.

(Johannes 13:35) Det är till och med orätt av oss att döda människor som är onda.
Нилъеца нилъее рокьулел гІадамал чІваларо (Иоанница 13:35).

Jehova ska snart ta bort alla onda.
Иеговаца кватІичІого киналго квешал гІадамал тІагІинаризе руго.

Jehova kommer inte att låta onda människor förstöra paradiset.
Иеговаца биччазе гьечІо квешал гІадамазе Алжан пасат гьабизе.

De onda änglarna lämnade sina kroppar av kött och blod och blev demoner.
Жиндирго къаркъалаби рехун, Аллагьасда данде чІарал малаикзаби щайтІабилъун лъугьана.

Snart ska Jehova ta bort alla som är onda. (2 Petrus 2:5, 6)
КватІичІого Иеговаца квешал гІадамал хвезаризе руго (Лукаца бицараб Рохалил хабар 17:26, 27).

De onda ska tas bort, men de ödmjuka ska få leva i frid och ro. (Psalm 37:10, 11)
ВахІщиял гІадамал тІагІинаризе руго, хІалимаб гІамал бугез дунялалда гІумро гьабизе буго (Матфейица бицараб Рохалил хабар 5:5).

Jehova talade om för Noa att han skulle ta bort alla onda genom en stor översvämning.
Иеговаца НухІида лъазабуна, жинца тІупанги тІун ццидалал гІадамал тІагІинаризе ругилан.

Satan är ond.
ШайтІан ццидалаб буго.

Onda människor kommer att vara borta.
Квешал гІадамал рукІине гьечІо.