som ska följas upp
označen zastavicom · означен заставицом
ska oor Bosnies
U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: skola.
ska
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Bosnies
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hur ska jag bestämma vad jag ska bli när jag blir stor?
Čuo sam da se to dešava ljudima kad im se sudi za silovanjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det ska jag säga dig.
i ublaži ju, nježno ju obuhvativšiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vattnet är ett problem för ungarna men de vet var de ska sitta för att hålla sig torra.
O tome ću razgovarati sa vašim kapetanomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi ska smiska den röven åt dig!
Tko, tko ste vi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nu ska vi två ha jävligt kul ett tag.
Ovaj grad smrdi kao javna kućaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du ska väl till festen på Grove ikväll?
Sigurna si da želiš nastaviti proces usvajanja?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag tycker du ska ta och varva ner.
Došao sam kod KalyaniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du ska till smink och kostym.
Ali pitao te je da se udaš za njega.ZanimljivoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Linda, vad ska du nu?
On je voda grupeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag ska hjälpa er.
Zar misliš da je to bitno?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det ni istället ska bry er om är den fråga jag tänker ställa nu:
MisIim da je vreme da mi kažeš šta se ovde dešava!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag ska prata med Carson.
Ali sa tvojim programom?DaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ska du komma ut ur telefonkiosken?
Uh, ooh, da vidimo-- Rođendanska zabava... alkohol... karaokeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jürgen kanske har rätt, men hur ska han bevisa det?
Kraći štapići nose torbeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag vill att andra ska vara rädda för mig!
Koji su njeni razlozi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ska du åka långt?
Problem je u tome, generale Bizimugu, što imam informacije da milicija Hutua Interhamwe, neće mariti za dogovor o miruOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sen ska jag återvända.
Uzivaj- U reduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag tycker vi ska ha en ceremoni.
Pre nego što se odjavila, Sam joj je našao drugu jetruOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag ska prata med honom nu
Znam samo za tugu od kada si otišlaopensubtitles2 opensubtitles2
Ska ni inte upprepa orden?
Nijedan ovaj ne odgovaraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Så ironiskt att den enda advokaten som kände nåt ska ställas inför etikkommittén.
Kako voljeti nesto sto samo donosi nezadovoljstvoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vill du ge Barry en drog för att han ska kunna springa snabbare?
Dr Knight, ako bih vam opisao kako djeluje, Zitromax na infekciju uha, smanjiliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi ska åka tillbaka till Bagdad.
Ti radiš na brodu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag kanske ska döda dig nu, och besegla mitt öde.
Da, da sam ja bila na ivici smrti, želela bih da je moj poslednji obrok bio palacinke sa borovnicamaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag hoppas att soppan ska smaka.
Lijepo je vidjeti da ste dobroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
226 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.