Bråck oor Deens

Bråck

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Deens

Brok

Men nu när vi är polare säger jag " Bråck ".
Men vi er gode venner, så jeg kalder ham Brok.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

bråck

Noun

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Deens

brok

naamwoord
Han är arg som en flodhäst med bråck.
Han er sur som en flodhest med brok.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
b) Sökande som har bråck som kan leda till symtom med åtföljande arbetsoförmåga ska bedömas som olämpliga.
Det sker for de flesteEurlex2019 Eurlex2019
Biologisk vävnad och vävnadstransplantat som används i samband med reparation av bråck
Jeg har hørt, hvad der er blevet sagt.tmClass tmClass
Jag hade bråck i fjol.
FelthospitalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Med mitt sätt kan han mista talförmågan, få bråck och dö.
Vær klar til modtagelseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Om vi följer textboken så kan han mista talförmågan, få bråck och dö.
Den følelse af frihed, som vi kan læse i afghanernes ansigter og den totale opløsning af undertrykkerne,der er blandt de mørkeste og grusomste på planeten, gør os alle sammen godt.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kirurgiska och medicinska anordningar för reparation av bråck
Resultatet heraf var, at KME alene fik pålagt en bøde på #,# mio. EUR, EM og TMX hæfter solidarisk for betalingen af en bøde på #,# mio. EUR, og KME, EM og TMX (eller KME-koncernen) hæfter solidarisk for betalingen af en bøde på #,# mio. EURtmClass tmClass
Apparater för användning som hjälpmedel vid behandling av bråck
Den eneste vej ind-- er at rive hul i virkelighedentmClass tmClass
Bråck är en muskelbristning i magen.
Toldkontrol ved indførslenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bråck – diafragmabråck (hiatusbråck).
Supplerende oplysninger, bilag, certifikater og bevillinger mvEurlex2019 Eurlex2019
Nätplaceringsanordning för reparation av bråck
I henhold til artikel # i fælles aktion #/#/FUSP bemyndiger Rådet Den Udenrigs- og Sikkerhedspolitiske Komité (PSC) til at træffe de relevante afgørelser om nedsættelse af en bidragyderkomité for Den Europæiske Unions militæroperation i Bosnien-HercegovinatmClass tmClass
Sökande ska vara helt fri från bråck som kan leda till symtom med åtföljande arbetsoförmåga.
Selvfølgelig vil jeg redde din familieEurLex-2 EurLex-2
Medicinska anordningar och apparater, nämligen reparationspositionsanordningar för laparoskopiskt bråck, bråcknät, och delar och komponenter därtill
Med Regulære udtryk, overstås denne opgave med en enkel søgning, og med en større grad af præcisiontmClass tmClass
År 1815 tog han medicine doktorsgrad i Köpenhamn på en avhandling om bråck och återvände därefter till Arendal, men bosatte sig ett par år senare i Köpenhamn som praktiserande läkare.
Vi har prøvet i # timerWikiMatrix WikiMatrix
Det vill säga åtminstone när det gäller männen; 75 till 80 procent av alla bråck uppträder nämligen hos män.
Følg dem ttilbage til Gudernes brønd, tilbage til landsbyenjw2019 jw2019
* Det är tydligt att inte alla som opererar bråck är så skickliga som de borde vara.
Genforsikringsresultatjw2019 jw2019
Visst, jag kommer att få bråck med den här förbannade grejen
Kommissionen træffer afgørelse inden for en frist på en månedopensubtitles2 opensubtitles2
Orsaker till bråck
Professor Alcott?jw2019 jw2019
Bråck – navelbråck, bukbråck. Instabilitet i bukväggen vid böjning och lyft.
Du lovede at vente med artiklenEurlex2019 Eurlex2019
c) Sökande ska vara helt fri från bråck som kan leda till symtom med åtföljande arbetsoförmåga.
Den medlemsstat, der har ansvaret idriftsættelsen af strækningen, skal fastsætte parametrene, som skal udmåles og efterfølgende analyseres under denne prøvning, samt begrænsningerne, der skal overholdes af disse parametre med henblik på at give bemyndigelse til åbning for driftEurLex-2 EurLex-2
Det finns beskrivningar av bråck i den medicinska litteraturen tusentals år tillbaka i tiden.
Det hævdes fra tysk side, at kapitalmangelen i mange boligselskaber og boligforeninger i de nye delstater og i arbejdsmarkedsregion Berlin som følge af indtægtstab på grund af den store andel af tomme boliger og den relative fragmentering af markedet kan medføre, at det nedrivningsprogram, som forbundsregeringen og delstaterne betragter som nødvendigt, bringes i fare, da virksomhederne ikke længere er i stand til at bære deres andel af nedrivningsomkostningernejw2019 jw2019
Den vanligaste formen av bråck är ljumskbråck hos män, vilket vanligen förorsakas av ansträngning, till exempel när man anstränger sig för att tömma tarmen eller försöker lyfta något tungt föremål på ett oförståndigt sätt.
Irlands områdejw2019 jw2019
Om de inte glider tillbaka under sådana förhållanden, benämns de irreponibla bråck, vilket är ett allvarligare tillstånd.
FAA blev ringet op om, at dommer Ramos ' fly er mål for National Liberation Army, en terrororganisation i Colombiajw2019 jw2019
Kirurgiska nät för läkning av bråck och andra bindvävsdefekter i underlivet
Derfor skal disse patienter rutinemæssigt have volumenerstatningsbehandlingtmClass tmClass
104 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.