Burgund oor Deens
Burgund
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Deens
Bourgogne
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
burgund
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Deens
burgund
Far, ta med mig till Burgund i år.
Far, tag mig med til Burgund i år.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- I kategorin godkända druvsorter skall följande sorter utgå: Bacchus B (*), Weißer Burgunder B (*), Dornfelder N (*), Gewürztraminer Rs (*), Weißer Gutedel B (*), Roter Gutedel R (*), Kerner B (*), Blauer Limberger N (*), Mopr B (*), Morio-Muskat B (*), Müller-Thurgau B (*), Blauer Portugieser N (*), Weißer Riesling B (*), Ruländer G (*), Grüner Silvaner B (*), Blauer Spätburgunder N (*), Roter Traminer Rs (*) och Blauer Zweigelt N (*).
Desuden er ansøgeren en erfaren kommerciel importør, som har samarbejdet i forbindelse med andre antidumpingundersøgelser, og har derfor udmærket kendskab til procedurerne og informationskilderne (som Den Europæiske Unions Tidende) i forbindelse med disse undersøgelserEurLex-2 EurLex-2
Han var son till greve Henrik av Burgund och grevinna Teresa av Leon.
Anvendelse af det erklærede sikre område skal godkendes af flyvepladsmyndighedenWikiMatrix WikiMatrix
Mig, Burgund!
er bestemt til anvendelse i diagnostisk eller terapeutisk øjemedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Med under de tio åren--har inte Burgunds skattkammare varit fylld med Fafnirs skatt
Afgørelsen træffes med enstemmighedOpenSubtitles OpenSubtitles
Jag vill ha honom knuten till Burgunds kungahus.
Men du bragte mig tilbageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nu har han gift sig med er syster. Han kan göra anspråk på Burgunds tron.
Jeg vil informere Parlamentet om resultatet af denne fælles evaluering og om enhver afgørende udvikling i sagen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Burgund behöver en arvinge.
Vi skal befri nogle kolonipiger for deres mødommeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Burgund behöver en arvinge
For stedet og for børneneopensubtitles2 opensubtitles2
Auxerrois B, Bacchus B(15), Weißer Burgunder B, Dornfelder N, Ehrenfelser B(16), Blauer Frühburgunder N, Gewürztraminer Rs, Roter Gutedel R(16), Weißer Gutedel B(16), Helfensteiner N(16), Heroldrebe N(16), Kerner B, Blauer Limberger N(16), Müllerrebe N, Müller-Thurgau B, Gelber Muskateller B(16), Roter Muskateller R(16), Muskat Ottonel B, Muskat-Trollinger N(16), Blauer Portugieser N, Weißer Riesling B, Ruländer G, Scheurebe B, Blauer Silvaner N, Grüner Silvaner B, Blauer Spätburgunder N, Blauer Trollinger N(16), Roter Traminer R.
Han nævnte træetEurLex-2 EurLex-2
Hennes hemgift användes av svärfadern för att köpa och inlemma länet Charolais med hertigdömet Burgund.
Vi bytter pladsWikiMatrix WikiMatrix
Kung Henrik fortsatte att stödja den unge hertigen, men i slutet av 1046 gick Vilhelms motståndare samman i ett uppror i nedre Normandie, ledda av Guy av Burgund som hade stöd av Nigel, viscount av Cotentin och Ranulf, viscount av Bessin.
år, forudsat at der er budgetbevillingerWikiMatrix WikiMatrix
År 1419 blev Margareta regent i det franska Burgund och skötte framgångsrikt försvaret mot greven av Armagnac.
Ækvivalensen mellem indtagelse af # IE D#-vitamin ugentligt i FOSAVANCE og daglig dosering af D-vitamin # IE er ikke undersøgtWikiMatrix WikiMatrix
Det gör mig stolt att du har blivit del av Burgunds rike
Aktindsigt i Rådets dokumenteropensubtitles2 opensubtitles2
Ärade Siegfried. Sedan du kom till Burgund i skepnad av en enkel smed har många goda ting hänt i vårt kungarike.
Sådan...JackpotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1384 blev det en del av Burgund och återfördes inte till Frankrike förrän 1659.
Om: Asbestrelaterede risiciWikiMatrix WikiMatrix
Äran att rå över en sån skatt skulle göra Burgund berömt.
Probenecid interfererer med den renale udskillelse af ciprofloxacinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Om vi inte återvänder ska du försvara Burgund
Følgende bestemmelser i loven om udenrigshandel (i det følgende benævnt AWG) og bekendtgørelsen om udenrigshandel (AWV), som blev vedtaget den #. december #, er relevanteOpenSubtitles OpenSubtitles
Han är den störste hjälten i Burgunds historia.
Ydelser i forbindelse med om den almindelige invalideordning, den særlige invalideordning for minearbejdere og den særlige ordning for søfolk i handelsflådenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pinot noir N – blauer spätburgunder, burgund mic, burgunder roter, klăvner morillon noir
Vi skal befri nogle kolonipiger for deres mødommeEurlex2019 Eurlex2019
I samband med en icke-aggressionspakt med Burgunderna 493 gifte sig Chlodvig med den burgundiska prinsessan Clotilda.
Den #. maj var en onsdagWikiMatrix WikiMatrix
Jo, men de är tillverkade åt kung Gunther av Burgund
Putin og hr. Chirac opfylder desværre Ruslands ønske om at forhandle med et splittet EU.opensubtitles2 opensubtitles2
Vinerna har både blommiga och fruktiga aromer (skogsbär i pinot noir, merlot, burgund mare) och viner med inslag av peppar och gräs med behagliga primära toner (fetească albă, furmint).
Hvad angår distributionskanalerne sælges STAF-fodtøj hovedsagelig i specialiserede sportsbutikker eller- for så vidt angår store mærkevarekæder eller stormagasiner- i særlige afdelinger, der er forbeholdt sportsartiklerEurlex2019 Eurlex2019
Kooperativet marknadsför viner av druvorna Dornfelder och Grauer/Weisser Burgunder under benämningen ”Edition Mild”, vilket åtföljs av beskrivningen ”sanfte Säure” (mild syra).
På uddannelsesområdet bidrog Frankrig til et seminar den #. januar- #. februar #, der blev afholdt af et multinationalt MSAG-hold under ledelse af Det Forenede Kongerige, om sikkerhedsforanstaltninger i forbindelse med våben- og ammunitionslagre i EtiopienEurLex-2 EurLex-2
Chlodomer lät mörda Sigismund och hans söner Gisald och Gondebaud 1 maj 524 och ledde därefter ett nytt fälttåg mot Burgund.
Det er dybt foruroligende, at oppositionen udkæmper deres kampagne på ZANU-PF's betingelser.WikiMatrix WikiMatrix
121 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.