Burk oor Deens

Burk

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Deens

krukke

naamwoord
Ni borde låsas in, men ett huvud i en burk och två poliser stöttar er.
Undtagen jeg har et fredet hoved i en lage krukke og to betjente, der bare sikkerhedskopieret din historie.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

burk

naamwoordalgemene, w
sv
behållare

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Deens

dåse

naamwoordw, algemene
sv
behållare
Får jag öppna en burk?
Må jeg åbne en dåse?
en.wiktionary.org

krukke

naamwoordw
Ni borde låsas in, men ett huvud i en burk och två poliser stöttar er.
Undtagen jeg har et fredet hoved i en lage krukke og to betjente, der bare sikkerhedskopieret din historie.
Open Multilingual Wordnet

dås

naamwoord
Swedish—Danish

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Detta kan vara fallet med förslutningen på en burk med någon dryck som lossnar och som sväljs av ett barn, som då kvävs till döds.
Prøver nogen at finde ud af, hvad der skete med systemet?EurLex-2 EurLex-2
Gåslever på burk
For helvedetmClass tmClass
Såsom konstaterats ovan har överklagandenämnden i förevarande fall, utan att begå något fel, fastställt att den omstridda formgivningens skyddsomfång utgörs av formen av en enskild burk som återges i tre olika storlekar och inte av en grupp av burkar.
Dan, hvor gik du hen.- Alle tiderseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(93): Maximihalten gäller konsumtionsfärdiga dryckesprodukter (t.ex. på burk) och blandningar och koncentrat av dessa efter beredning och konsumtionsfärdiga.
der henviser til, at forskellige meningsmålinger fra Eurobarometer klart viser, at borgerne ikke er tilstrækkeligt informeret om europæiske anliggenderEurLex-2 EurLex-2
Konserverade frukter och grönsaker i burk
Må gaverne kunne returneres!tmClass tmClass
Kontorstjänster, grossist- och detaljförsäljning och via globala datornät av all slags kött, fisk, fjäderfä, vilt, köttextrakt, frukt och grönsaker på burk, frysta, torr och tillagade, geléer, sylter, fruktpuréer, värpägg, mjölk och mjölkprodukter, oljor och matfetter, jordbruksprodukter, trädgårds, skogsbruk och spannmål, levande djur, frukt och färska grönsaker, fröer, växter och levande blommor, djurfoder, malt och ris
I øvrigt vil jeg virkelig gerne tilslutte mig Holms anmodning om, at vi skal gøre noget for Vanunu.tmClass tmClass
Hursomhelst så är Matt Burke inte galen.
Præparater til parfumering eller desodorisering af rum, herunder duftpræparater til religiøse ceremonierOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kött, fisk, fjäderfä, frukt och grönsakskonserver, torkade och tillagade, fruktkompotter, sylter, marmelader, geléer för matlagning, massa och fruktkompotter, fruktsallad, kokta frukter, glaserad frukt, djupfrysta grönsaker, soppor, soppor, sylter, mjölk och mejeriprodukter, charkuterivaror, saltade livsmedel, kött på burk eller fisk, mjölkdrycker (mjölk övervägande), grönsakssafter för matlagning, buljongpreparat, oljor (livsmedel), konserverade oliver, pickles, chips (potatis), ägg, tillagade maträtter baserade på kött, fisk, fjäderfä, frukt och/eller grönsaker, ägg
Je g har redet i det her land, læn g e før du lærte mit spr ogtmClass tmClass
Förslutningar av metall för behållare och/eller plåtburkar och burkar av metall
Du går rundt, som om du ingen følelser har... men sandheden er, at du er bangetmClass tmClass
Damejeanner, flaskor, burkar, krukor, ampuller och andra behållare av glas, av sådana slag som används för transport eller förpackning av varor; konserveringsburkar av glas; proppar, lock och andra tillslutningsanordningar av glas
Speederpedal til venstre for bremsepedalEurLex-2 EurLex-2
Enklare förpackning i flaskor, burkar, säckar, fodral eller askar eller uppsättning på kartor eller skivor samt alla övriga enklare förpackningsåtgärder
For så vidt angår den efterfølgende evaluering, har kun evalueringen af projekter fra perioden #-# kunnet tages i betragtning, fordi gennemførelsen af projekterne fra perioden #-# endnu ikke var afsluttet, da Retten gennemførte sin revision, og den efterfølgende evaluering derfor endnu ikke var foretageteurlex eurlex
Konstnärsfärger, färger för skolbruk, plakatfärger, brytningsfärger, hobbyfärger o.d. färger i tuber, burkar, flaskor etc., ej förpackade i satser
Patienter, hvis blodglucosekontrol er væsentligt forbedret, f. eks ved intensiveret insulinbehandling, kan opleve ændringer i deres sædvanlige advarselssymptomer på hypoglykæmi og bør orienteres heromEurlex2019 Eurlex2019
Endast beredningar av frukter, bär och grönsaker, inklusive beredningar av alger, fruktbaserade såser, aladåb, utom puré, mousse, kompott, sallader och liknande produkter, på burk eller i glas”
Overgangsbestemmelseeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Maträtt med gröna bönor på burk
Undersøgelserne vil i henhold til grundforordningens artikel #, stk. #, blive afsluttet senest # måneder efter offentliggørelsen af denne meddelelse i Den Europæiske Unions TidendetmClass tmClass
Koppar, tekannor, tefat, fat, sockerskålar, dricksglas, soppskålar, kaffekannor, burkar, keramik- och porslinvaror, ej ingående i andra klasser
Som du formentlig kan forstå, er anormaliteten systemisk skaber svingninger i selv de mest overforenklede ligningertmClass tmClass
Hoar, kar och liknande behållare inom lantbruket samt krukor, burkar och liknande, av keramiskt material
Tro på mig.Det er sjovtEurLex-2 EurLex-2
Frukt och grönsaker i burk och glas
Den enkelte medlemsstats database skal indeholde følgende oplysningerEurLex-2 EurLex-2
k) Enklare förpackning i flaskor, burkar, säckar, fodral eller askar eller uppsättning på kartor eller skivor samt alla övriga enklare förpackningsåtgärder.
Man fjerner deres evne til civiliseret fornuftEurLex-2 EurLex-2
Burkar av oädel metall, speciellt dryckesburkar och burkar för förvaring av livsmedel
Jeg klarer det, din dovne satantmClass tmClass
Tydligen trodde bina att burken var en stora blomma.
Hvor fanden skal du hen med min hest?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Burke kommer strax.
På baggrund af disse forsøgsresultater er der ingen grund til dosisjustering af paracetamolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Planteringsspadar, blomkrukor, blomytterkrukor, burkar, tvålkoppar och -dosor, lergods, middagsserviser, kaffe- och tekoppsset, dryckeskärl, kaffe- och tekannor, glas, dryckesglas, koppar, kannor, krus, karaffer, dricksflaskor, kokningsapparater, porsling för stekning och bakning, kastruller, pannor även av rostfritt stål, underlägg, flaskkylare, kylare för vin och mousserande vin, tabletter, brödkorgar, äggkoppar, ljusstakar, ljusstakar, tvålautomater, parfymsprejare och -finfördelare, vaser, flasköppnare, korkskruvar, ishinkar, salt- och pepparkar, pepparkvarnar, servettringar, servetthållare, små knivbänkar, värmeljushållare, grytlappar, ugnshandskar, undertallrikar, tallrikar, skålar, salladsskålar, Aufbewahrungsboxen-/behållare, olje-ättiksset, köksslevar, össlevar för köksbruk, omrörningsskedar, champagnekylare, vitlökspressar
I den forbindelse må jeg understrege, kære kolleger, at der er behov for i Media 2007-programmet at indføje passende finansieringsmuligheder for europæiske filmproduktioner.tmClass tmClass
Det andra vi tittade på var i vilket av fallen kunderna valde att köpa en burk marmelad.
Hver gang medierne får øje på ham, kommer de efter migQED QED
Förslutningar för flaskor, burkar och behållare, samtliga ej av metall
»Hvis et investeringsselskab, et finansieringsselskabeller et blandet selskab kontrollerer et eller flere datterselskaber, som er forsikringsselskaber, skal de kompetente myndigheder og de myndigheder, der fører offentligt tilsyn med forsikringsselskaber, arbejde snævert sammen.«tmClass tmClass
210 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.