Kavaj oor Deens
Kavaj
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Deens
Sportsjakke
Jag har min rutiga kavaj.
Jeg har min sportsjakke.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
kavaj
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Deens
jakke
Det konstiga är att jag alltid har kavaj.
Det underlige er, at jeg altid har jakke på.
frakke
Lägg era kavajer, tröjor, byxor och skjortor i sovrummet.
Læg frakker, sweatre, bukser og bluser i soveværelset.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vävda kappor och regnkappor, slängkappor; kavajer, blazrar och jackor, av ull, bomull eller konstfibrer, för kvinnor eller flickor (andra än parkas) ( i kategori 21)
der henviser til Kommissionens meddelelse (KOM #- CEurLex-2 EurLex-2
Kläder med och utan tryck, speciellt T-tröjor, tröjor med huva, pullovrar, vindjackor, träningströjor, tenniströjor, kavajer, västar
Hvorfor er du aldrig blevet gift?tmClass tmClass
Kläder och sportkläder och ytterkläder, nämligen, t-tröjor, skjortor, träningströjor, kavajer, långbyxor, träningsbyxor, shorts, kjolar, sockor, hattar och mössor, fotbeklädnader och underkläder
Jeg har telefonregningernetmClass tmClass
Rockar, skjortor, långbyxor, handskar, underkläder, kavajer, pullovrar, västar
Den bliver langsom og pinefuldtmClass tmClass
Klänningar, fotbeklädnader, huvudbonader, rockar, badrockar, espadriller, baddräkter, badmössor, overaller, blusar, stövlar, scarves, trosor, sockor, skjortor, långbyxor, skjortor, linnen, västar, kavajer, yllejackor, bälten (kläder), lappar (underplagg), slipsar, duschmössor, våtdräkter för vattenskidåkning, kjolar, kravatter, kepsar, handskar (kläder), regnrockar, jerseytröjor (kläder), underkläder, sporttröjor, strumpor, penningbälten (linne), byxor, näsdukar (linne), parkasar, pyjamasar, fotbeklädnader och strandkläder, träningskläder, sandaler, hängslen, kostymer, uniformer, beklädnadsartiklar
Såfremt den pågældendes tilstand på ny begrunder ret til ydelser, efter at disse har været stillet i bero, skal ydelserne udredes i overensstemmelse med bestemmelserne i dette kapiteltmClass tmClass
Kläder för herrar, damer och barn inklusive sportkläder (ej dykdräkter), kostymer, slipsar, skjortor, undertröjor, t-tröjor, tenniströjor, skärp, scarves, bälten (kläder), hattar, baskermössor, kepsar och huvudbonader, handskar (kläder), pälsar (kläder), kavajer, rockar, långbyxor, klänningar, kjolar, t-tröjor, pullovrar och klädesplagg av trikå, vattentäta kläder, simkläder, underkläder av alla slag, pyjamasar, badrockar, förkläden (kläder), tofflor, sockor, fotbeklädnader (ej ortopediska)
navnet på lufthavnen, hvor varerne indlades (afgangslufthavnen) og udlosses (bestemmelseslufthavnentmClass tmClass
Kläder, skjortor, t-tröjor, långärmade skjortor, ärmlösa tröjor, värmekläder, sweatrar, trikåtröjor, polotröjor, träningströjor, träningströjor med huva, kavajer, rockar, underkläder, långbyxor, jeans, joggingunderdelar, joggingdräkter, kortbyxor, scarves, simkläder, sandaler, sockor, gymnastikskor, skor, armband, hattar och bälten
Det observerede sikkerhedsniveau skal måles ved hjælp af de måleenheder, der er nævnt i tillæg #, og de data, der er nævnt i punkt #.#, med tidsserier, som skal indeholde de seneste års observationer, som angivet i punkttmClass tmClass
Kläder, nämligen, bälten, kavajer, rockar, västar, klänningar, kortbyxor, toppar, långbyxor, kjolar, scarves, huvudbonader, sweaters, blusar, skjortor, trikåer, benvärmare, sockor
Jeg vil gerne reflektere over PSE's kampagne "Sæt børnene i første række".tmClass tmClass
Kappor, caper o.d., av trikå, för kvinnor eller flickor (exkl. kavajer, blazrar och jackor)
Jeg mener ikke, at vi har gjort nok med hensyn til forskning og udvikling.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
T-tröjor, polotröjor, skjortor, toppar, sweatrar, långbyxor, jeans, fritidsbyxor, kortbyxor, blusar, klänningar, kjolar, strumpvaror, sockor, kavajer, parkasar, västar, rockar, handskar, fotbeklädnader, underkläder, joggingkläder, simdräkter, simkläder, kepsar, hattar, solskärmar, bälten, sovkläder, pyjamasar, regnkläder, halvpolotröjor, pannband, armband, pullovrar, uppvärmningsjackor, ärmlösa linnen, anoraker, fleecetoppar, underdelar av fleece, friidrottsskor
Seks nederlag i træk, i forsæsonen.... og så det pinlige nederlag sidste søndag i DallastmClass tmClass
Och du kommer att ha en vit kostym, med en röd ros på kavajen.
på grund af medicinens påvirkning af DemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Långbyxor, skjortor, kortbyxor, sockor, kepsar, t-tröjor, polo t-tröjor, kavajer
Hvorfor skulle jeg ønske et barn?tmClass tmClass
Kostymer, ensembler, kavajer, blazrar, jackor och byxor (andra än badbyxor), av trikå, för män eller pojkar
?- virkelig en skameurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Kläder, nämligen sweatshirts, träningsbyxor, sockor, band, polotröjor, t-shirts, kortbyxor, slipovrar, uniformer, hattar, kavajer och rockar
Fejlindikatoren skal omfatte et gult advarselssignal (som defineret i bilag # til FN/ECE-regulativ nr. #) eller et ravgult advarselssignal (som defineret i bilag # til FN/ECE-regulativ nr. #), identificeret ved symbolet F# i henhold til ISO StandardtmClass tmClass
Kläder, ej affärskläder eller formella herrkläder, nämligen kostymer, tröjor, skräddarsydda kavajer, byxor och rockar, band och kragförsedda skjortor
Det er grydesteg, mand.Det er min yndlingsrettmClass tmClass
Kavajer, blazrar och jackor för kvinnor eller flickor (ej av trikå)
Må hun hvile i fredEurlex2019 Eurlex2019
Kläder för herrar, damer och barn i allmänhet inklusive kläder gjorda av läder, skjortor, kortärmade tröjor, kjolar, skräddare, kavajer, byxor, kortbyxor, nätdräkter, pyjamasar, strumpor, undertröjor, byster, strumphållare, skrivbordslådor, bysthållarkombinationer, hattar, scarves, halsdukar, vattentäta överrockar, överrockar, baddräkter, joggingoveraller, vindjackor, skidbyxor, bälten, pälsar, skärp, handskar, negligéer, fotbeklädnader i allmänhet inklusive tofflor, skor, fotbeklädnader för idrottsutövning, stövlar och sandaler
Du har røvet en spiritus forretning og skudt fire gode borgeretmClass tmClass
Ge mig min väska och kavajen
I Power Turbo-Systems-sektoren svarer personalenedskæringen på [...] % (fra [...] til [...] ansatte) til den overskydende kapacitet, som det fremgår af de sidste udnyttelsesgrader for Alstom, som Frankrig ([...] % i august #) og Kommissionens ekspert ([...] % i # og [...] % i #) har anslåetopensubtitles2 opensubtitles2
Ytterkläder, nämligen, kavajer och rockar tillverkade av dun, skinn, ull, och/eller tyger, vävnader, textilier, trenchcoats, och regnrockar
Camille, Kristin?tmClass tmClass
Kläder, fotbeklädnader, huvudbonader, t-tröjor, sweatshirts, kavajer, regnkappor, hattar, basebollkepsar, långbyxor, sjalar, handskar
For bedre at sikre undersøgelsernes lovlighed i praksis og for at gøre Kontorets procedurer mere gennemsigtige omfatter den nye version af OLAF'sprocedurehåndbog et sæt administrative regler (som vil kunne udbygges separat fra den nuværende håndbogtmClass tmClass
Kläder, Nämligen, T-shirts, Skjortor, Kavajer, Jerseytröjor, Tenniströjor, Pullovrar, Träningströjor, Ärmlösa tröjor, Skärmmössor, mössor och hattar
Måske vil lke indse, hvor håbløst det hele ertmClass tmClass
Han fiskade åt sig kavajen som låg över en stol och kände på kavajfickan.
Det første princip er således gennemskuelighed og objektivitet, som bør kendetegne debatten.Literature Literature
Kläder och fotbeklädnader, nämligen men ej begränsat till fotbeklädnader av alla slag, kavajer, rockar, skjortor, blusar, t-shirts, sockor, kortbyxor, scarves, näsdukar, underkläder, sportkläder, huvudbonader av alla slag inklusive kepsar
De var klogere end delfiner og hvalertmClass tmClass
Dräkter, ensembler, kavajer, blazrar, jackor, klänningar, kjolar, byxkjolar och byxor, av trikå, för kvinnor eller flickor
Regeringen i Beijing skal se, hvad der sker i verden, og forstå, at hvis Kina ikke ændrer sig, vil det være historiske begivenheder og de kinesiske borgere, der vil ændre Kina.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Kläder, speciellt T-shirtar, skjortor, sweatshirts, kavajer, luvor, långbyxor, kortbyxor, knälånga shorts
Den har dog endnu ikke taget endelig stilling hertiltmClass tmClass
208 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.