kautschuk oor Deens
kautschuk
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Deens
gummi
viskelæder
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gummi, guttaperka, kautschuk, asbest, glimmer samt artiklar gjorda av dessa material, ej ingående i andra klasser, speciellt produkter och kombinationer tillverkade av dessa material, som exempelvis ytbeläggningar, flexibla förpackningar och flexibla ytbeläggningar
Beviser.Jeg må bede DemtmClass tmClass
Kautschuk och gummi som slutprodukt för motorfordonsområdet, nämligen nya däck, även som helgummi och vulstband
triazolderivater (fx tebuconazol, triadimefon, tradimenol, triapenthenoltmClass tmClass
Gummi, guttaperka, kautschuk, asbest, glimmer samt artiklar gjorda av dessa material, ej ingående i andra klasser, inklusive slangar
Medlemsstaterne underretter senest den #. februar # Kommissionen om, hvilke foranstaltninger de har truffet i medfør af foregående stykketmClass tmClass
Annonsering, företagsledning, företagsadministration, kontorstjänster, försäljningstjänster av pappersvaror, kartongpapp och varor tillverkade av dessa material, trycksaker, bokbinderiartiklar, fotografier, pappersvaror, dekaler, bindemedel, för pappersvaror eller hushållsändamål, konstnärsmaterial, målarpenslar, skrivmaskiner och kontorsförnödenheter, instruktionsmaterial eller undervisningsmaterial, plastmaterial för emballering, trycktyper, klichéer, kautschuk, guttaperka, gummi, asbest, glimmer och samt varor framställda av dessa material, ej ingående i andra klasser, plastprodukter i form av halvfabrikat, packningar, stoppningar och isolerande material, icke-metalliska slangar
Den tekniske beskrivelse, der ledsager EF-verifikationserklæringen, skal indeholde alle nødvendige dokumenter om systemets egenskaber, herunder anvendelsesmæssige betingelser og begrænsninger, samt i givet fald dokumentation for komponenternes overensstemmelsetmClass tmClass
Kautschuk, silikonelastomer, och derivat därav, i halvfabrikat, konst- och syntethartser
Verdensorganisationen forDyresundhed (OIE) er primus motor i kategoriseringen af lande eller regioner i henhold til deres BSE-risikotmClass tmClass
Förpackningar av gummi, kautschuk
Jeg skal blot erindre om Prestige-katastrofen for nylig og Erika-ulykken for tre år siden.tmClass tmClass
Kautschuk, guttaperka, gummi, asbest, glimmer och varor tillverkade av dessa material inklusive halvfabrikat, ingående i klass 17
Ifølge Kommissionens foreløbige prognose fra januar # skulle væksten i Spaniens BNP være faldet i # til #,# % i faste prisertmClass tmClass
Varor av kautschuk och gummi
Hvad sker der, sheriff?tmClass tmClass
Gummi, guttaperka, kautschuk, asbest, glimmer, samt artiklar gjorda av dessa material, ej ingående i andra klasser, plast i halvfabrikat, tätnings-, packnings- och isoleringsmaterial, flexibla ledningar och rör, ej av metall
Undskyld migtmClass tmClass
Kautschuk, gummi och varor därav, ingående i klass 17, speciellt elastomerer, valstäckning av gummi (halvfabrikat) och rullar för rollrar (halvfabrikat) av gummi
Al henvendelse vedrørende denne indkaldelse af forslag skal ske skriftligttmClass tmClass
Skummaterial, huvudsakligen av kautschuk
Resultaterne af trepartsmødet drøftes under et samråd mellem Rådet og en delegation fra Europa-Parlamentet, hvori også Kommissionen deltagertmClass tmClass
Kautschuk för odontologiska och ortodontiska ändamål
Høstregisteret er et register, der føres under høsten, og hvori angives antallet af produktionstræer pr. sort/mark, høstdatoen og de daglige høstede mængdertmClass tmClass
Kautschuk och kautschukprodukter, ej ingående i andra klasser
mio. EUR pr. årtmClass tmClass
Grosshandelstjänster för grosshandlare för produkter av gummi, guttaperka, kautschuk samt artiklar gjorda av dessa material
under seks måneder, hvis den gæringsproces, der skal gøre vinen mousserende, foregår i lukkede tanketmClass tmClass
Från det nämnda undantaget skyddskanter av kautschuk eller plast för användning i hushåll eller i köket, sängremmar, byrålåd- och dörrspärrar, spärrar för toalettlock, fönsterspärrar
Hr. formand, også jeg vil først takke ordførerne for udarbejdelsen af vellykkede betænkninger.tmClass tmClass
Tjänster inom detaljhandelsförsäljning och/eller grossistförsäljning av slangar av textilmaterial, brandslangar och industrislangar, textilprodukter, tekniska textiler, transport och nät produkter, rep, linor för bärgning, hänglinor, snören och remmar, vävda band, rep, tråd ej av metall, snaror (nät), nätvävar, textilprodukter, spunna trådar och garner av bomull och ull för textilindustrin, elastiska trådar och garner för textilindustrin, spunna trådar och garner av siden, av jute, av kokosväv, av hampa, av kautschuk, av lin, av glasfiberväv, av konstfiber för textilindustrin
Men han elsker krigtmClass tmClass
Formsprutade delar utgörande halvfabrikat, av plast och kautschuk
Hvilke alternative løsninger kan Kommissionen foreslå i betragtning af, at COPE-fonden ikke er blevet oprettet på grund af blokeringen i Rådet?tmClass tmClass
Grossistförsäljning och detaljhandelstjänster, och via globala datornät av gummi, guttaperka, kautschuk, asbest, glimmer, halvbearbetade plastprodukter, tätningsmassor, fyllning och isolering och slangledningar (ej av metall)
Det her havde jeg ikke taget højde fortmClass tmClass
Vätskor, pastor, bindemedel, blandningar och föreningar för limning, vulkning och härdning för reparation och underhåll av industrivaror av kautschuk, gummi eller plast och för sammanfogning av sådana varor med delar bestående av kautschuk, gummi, plast, metall, betong eller andra material
her for at se DemtmClass tmClass
Isolerande målarfärger, gummi, guttaperka, kautschuk, asbest, glimmer samt artiklar gjorda av dessa material, ej ingående i andra klasser
Kommissionens afgørelse af #. december # om Det Europæiske Atomenergifællesskabs tiltrædelse af konventionen om fysisk beskyttelse af nukleare materialer og nukleare anlægtmClass tmClass
Gummi, guttaperka, kautschuk, asbest, glimmer samt artiklar gjorda av dessa material, ej ingående i andra klasser, plast i halvfabrikat, tätnings-, packnings- och isoleringsmaterial
Det, jeg ville sige, var, at vi hygger i morgen, skattmClass tmClass
Pigment, pigmentdispersioner för tillverkning av kautschuk- och plastblandningar
Nej, jeg ville bare vise dig nogettmClass tmClass
Tätningskomponenter och formdelar för sammankoppling och tätning av kautschuk, gummin, plast och metall samt av kompositmaterial av kautschuk/gummi, kautschuk/plast, kautschuk/metall, gummi/plast, gummi/metall, plast/metall, kautschuk/gummi/plast, kautschuk/gummi/metall och gummi/plast/metall
Lort, hvad gør vi nu?tmClass tmClass
Återförsäljartjänster avseende gummimaterial för regummering av däck, gummi, guttaperka, kautschuk, asbest, glimmer samt artiklar gjorda av dessa material avseende fordon
MonteringstidspunkttmClass tmClass
Kautschuk, guttaperka, gummi och varor därav, isoleringsmaterial och isolermaterial för underlag som exempelvis trä, gips, betong och besläktade byggmaterial, tegel, plaster, och andra organiska och/eller mineraliskt baserade byggmaterial
Hvis toldmyndighederne nærer tvivl, om der eventuelt gælder forbud eller restriktioner, og hvis dette ikke kan afklares, inden der foreligger resultater af den kontrol, toldmyndighederne har iværksat, kan de pågældende varer ikke frigivestmClass tmClass
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.