Mjälte oor Deens
Mjälte
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Deens
Milt
Mjälten, jag vill inte halla dig om ryggen
Milt, jeg vil ikke stå bagved dig
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
mjälte
sv
organ
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Deens
milt
sv
organ
De vävnader som skall undersökas är mjälten, främre njuren och dessutom antingen hjärtat eller encephalon.
Det vævsmateriale, som skal undersøges, er milt og forreste nyre tillige med enten hjerte eller hjerne.
splen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
milt
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bortopererad mjälte
Hvis en tredje medlemsstat (dvs. hverken den, der udstedte opholdstilladelsen, eller den indberettende medlemsstat) opdager, at der findes en indberetning om en tredjelandsstatsborger, der har opholdstilladelse i en af medlemsstaterne, informerer den både den medlemsstat, der udstedte opholdstilladelsen, og den indberettende medlemsstat, via Sirene-kontorerne ved brug af en H-formularEurlex2019 Eurlex2019
Förr hade vi förmodligen opererat för att ta bort eller laga mjälten.
Hvis dette ikke sker, skift nålen og gentag proceduren, dog højst # gangejw2019 jw2019
Eventuella yttre eller inre skador ska provtas och under alla omständigheter ska prover tas från njurens mellersta del, hjärta, lever, bukspottskörtel, tarm, gäle och mjälte från enskilda fiskar med skalpell och överföras till 8–10 % (v/v) buffrad formalinlösning.
Da det sælges i store mængder på hjemmemarkedet, blev det konkluderet, at dette var tilfældetEurLex-2 EurLex-2
Svabbprov från kloak (eller faeces) och från luftstrupen på sjuka fåglar; faeces eller tarminnehåll, hjärnvävnad, luftstrupe, lungor, lever, mjälte och andra organ som visar tydliga förändringar från fåglar som nyss dött.
Du er ligeglad med LeoEurLex-2 EurLex-2
- Feber med inre blödningar, petekier och echymoser, i synnerhet i lymfkörtlar, njurar, mjälte (som blir förstorad och mörk, i synnerhet vid de akuta formerna), urinblåsa och sår på gallblåsan.
Så vandt du snoren op, som en dreng vinder en dragesnorEurLex-2 EurLex-2
När man motionerar kraftigt, sammandrar sig mjälten och förser musklerna med extra blod.
Desuden findes TOVIAZ også i HDPE-beholdere med # eller # tabletterjw2019 jw2019
g) Okulär besiktning och vid behov palpation av mjälte. h) Okulär besiktning av njurarna. Vid behov anskärning av njurar och njurlymfknutor (lnn. renales). i) Okulär besiktning av lungsäck och bukhinna. j) Okulär besiktning av könsorgan.
Han er en rummandnot-set not-set
(14) Slaktbiprodukter inbegriper följande: huvud och delar därav (även öron), fötter, svansar, hjärtan, juver, lever, njure, bräss (thymus- och bukspottkörtel), hjärna, lungor, hals, njurtapp, mjälte, tunga, bukhinna, ryggrad, ätbara hinnor, reproduktionsorgan (dvs. livmoder, äggstockar, testiklar, sköldkörtel, hypofys).
Kontrollen udføres på grundlag af en af de nedenfor angivne muligheder eller tilsvarende foranstaltningerEurLex-2 EurLex-2
I förteckningen över specificerat riskmaterial som ska avlägsnas från får och getter anges särskilt hjärnan, som lämnas kvar i skallen, ryggmärgen med hårda hjärnhinnan (dura mater), tonsillerna från djur som är äldre än tolv månader eller som har en permanent framtand som kommit fram genom tandköttet, samt mjälte och ileum från djur i alla åldrar.
Undskyld, men kender vi hinanden?EuroParl2021 EuroParl2021
Bland de produkter som omfattades av förbudet fanns hjärna, ryggmärg, ögon, bräss, tonsiller, mjälte och tarmar.
Jesus lever sandeligEurLex-2 EurLex-2
vetenskapliga exemplar, inklusive blod, vävnad (t.ex. njure, mjälte), histologiska preparat, konserverade museiexemplar osv.
Vil du ikke have mig med?Eurlex2019 Eurlex2019
Fenotypisk analys av celler från mjälte (T-, B-, NK-celler).
Den første del af den nye europæiske klimalovgivning, der skal stemmes om efter Rådets møde i marts, er indlemmelsen af flytrafikken i emissionshandelssystemet.EurLex-2 EurLex-2
Prover av tarminnehåll, hjärnvävnad, luftstrupe, lungor, lever, mjälte, njurar och andra uppenbart påverkade organ så snart som möjligt efter det att döden inträtt från antingen
Særlige foranstaltningereurlex eurlex
Patologiskt material för att bekräfta M. bovis skall tas från abnorma lymfknutor och parenkymatösa organ, så som lungor, lever, mjälte etc.
Denne offentliggørelse giver ret til at gøre indsigelse mod ansøgningen, jf. artikel # i Rådets forordning (EF) nrEurLex-2 EurLex-2
g) Okulär besiktning och, vid behov, palpation av mjälte.
Vi kan se måletEurLex-2 EurLex-2
Efter fem dagar återfick han medvetandet, och då ville läkarna avlägsna hans mjälte, eftersom de var rädda att den skulle brista på grund av att blödningarna fortsatte.
Øredråber, suspensionjw2019 jw2019
De organ som skall undersökas är mjälten, främre njuren och encephalon.
Jeg må gå nu, GabrielEurLex-2 EurLex-2
Vid studier av akut toxicitet, patogenicitet och infektionsförmåga måste en uppskattning göras av clearance för mikroorganismen och/eller det aktiva toxinet i de organ som bedöms vara relevanta för mikrobiell undersökning (t.ex. lever, njurar, mjälte, lungor, hjärna, blod och administrationsställe).
Alarm!Alarm!EurLex-2 EurLex-2
Det verkar också som om det för tillfället blev på modet att avlägsna mjälten från en patient.
Kontrol af delstrømsbetingelsernejw2019 jw2019
6 Genom kommissionens beslut 90/200/EEG av den 9 april 1990 om ytterligare krav för vissa vävnader och organ i fråga om bovin spongiform encefalopati (BSE) (EGT L 105, s. 24; svensk specialutgåva, område 3, volym 32, s. 135) infördes ett antal åtgärder avsedda att begränsa handeln mellan Förenade kungariket och övriga medlemsstater med vissa vävnader och organ – hjärna, ryggmärg, tonsiller, bräss, mjälte och tarmar – från nötkreatur som vid slakten var äldre än sex månader.
Forstyrrelser i immunsystemetEurLex-2 EurLex-2
Den första studien innefattade # patienter som fått mjälten bortopererad men vars sjukdom fortfarande inte var kontrollerad
Så, hvad er det du siger? vil du bare efterlade den...... den er en formue værd?EMEA0.3 EMEA0.3
ii) Mjälte och ileum från djur i alla åldrar.
Socialudgifter til Kommissioneneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
I studierna undersöktes effekten av Cerezyme när det gäller att kontrollera symptomen av Gauchers sjukdom, som att normalisera (öka) antalet röda blodkroppar och trombocyter (blodplättar) i blodet och normalisera (minska) leverns och mjältens storlek
EF-produktionen og EF-erhvervsgrenen i proceduren forud for afslutningsafgørelsenEMEA0.3 EMEA0.3
Cystorna finns oftast i levern men kan utvecklas i nästan alla organ, inklusive lungor, njurar, mjälte, nervvävnad osv., åratal efter att man har fått i sig echinococcusägg.
Kommissionen rykkede Italien for svar herpå ved brev af #. juni # (DECDC ECDC
12. Vissa medlemsstater har redan uteslutit visst material från näringskedjorna för människor och djur. Förenade kungariket har förbjudit fler vävnader än de som rekommenderas av Vetenskapliga veterinärmedicinska kommittén. I artikel 3.2.13.12 i de allmänna regler för djurhälsa som utfärdats av Internationella byrån för epizooter rekommenderas att hjärna, ögon, ryggmärg, tonsiller, bräss, mjälte och nedre delen av krumtarmen (studerade vävnader) samt proteinprodukter som utvunnits därav, från nötkreatur som är sex månader eller äldre och som har ursprung i länder med stor förekomst av BSE, inte bör vara föremål för handel mellan länder.
Det er min kone SarahEurLex-2 EurLex-2
211 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.