Tauragė oor Deens
Tauragė
sv
Tauragė (provins)
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Deens
Tauragė
Floden Nemunas strand utgör sydgränsen för Šilutė-Tauragė-området.
Šilutė-Tauragė-feltets sydlige grænse er Nemunas-flodbanken.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tillståndet ska utfärdas och avtal om utvinning av kolväteresurser i området Šilutė-Tauragė ska undertecknas med de framgångsrika anbudsgivarna under första kvartalet 2019.
bivirkninger, der ikke er angivet i denne indlægsseddel, så fortæl det til din læge eller apotekEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Floden Nemunas strand utgör sydgränsen för Šilutė-Tauragė-området.
NederlandeneEurLex-2 EurLex-2
Šilutė-Tauragė-området ligger i skärningen mellan distrikten Šilutė, Tauragė, Jurbarkas och kommunen Pagėgiai.
Jeg støtter hans forslag om at fremme nødhavne, foreskrive anvendelse af lodser, fremme forskning, ikke at kriminalisere søfolk, lade forureneren betale erstatning og give penge til foreninger, som renser dyr, der er smurt ind i olie.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Floden Nemunas strand utgör sydgränsen för Šilutė-Tauragė-området.
Det er ikke kidnapningEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Beräknat slutdatum för tillståndsförfarandet för utnyttjande av kolväteresurser i området Šilutė-Tauragė
Dine brødre er nogle syge fyreEurlex2018q4 Eurlex2018q4
utlyser härmed ett anbudsförfarande för utnyttjande (prospektering, undersökning och utvinning) av kolvätetillgångar (nedan kallat anbudsförfarandet) i områdena Šilutė-Tauragė och Kudirka-Kybartai.
Jeg kan ikke huske hvornår jeg sidst havde denne følelseEurLex-2 EurLex-2
I augusti 2019 konstaterades ett fall av afrikansk svinpest hos viltlevande svin i länet Tauragė i Litauen, i ett område som för närvarande förtecknas i del I i bilagan till genomförandebeslut 2014/709/EU.
Denne henstilling bidrager derfor til de mere brede mål om at fremme livslang læring og at øge indslusningen på arbejdsmarkedet, åbenhed for så vidt angår mobilitet samt social integration af arbejdstagere og lærendeEurlex2019 Eurlex2019
En kort beskrivning av det föreslagna området Šilutė-Tauragė för vilket tillstånd för utnyttjande av kolväten (olja) ska utfärdas
Alle oplysninger, der indhentes i forbindelse med eksterne undersøgelser, uanset i hvilken form det måtte være, er beskyttet af reglerne for disse undersøgelserEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Härmed delges ett anbudsförfarande för konventionell utvinning (prospektering och utvinning) av kolväten (olja) i området Šilutė-Tauragė (nedan kallat anbudsförfarandet), i syfte att utfärda ett tillstånd för utnyttjande (prospektering och utvinning) av konventionella kolväten (olja).
Hvis han ikke er passende, hvorfor er han så med i billederne?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
I september 2018 konstaterades ett fall av afrikansk svinpest hos ett viltlevande svin i länet Tauragė i Litauen.
Jeg vil ikke gøre dig fortrædEurlex2018q4 Eurlex2018q4
För Šilutė-Tauragė- och Kudirka-Kybartai-områdena ska förfarandet fram till utfärdande av en licens för utnyttjande av kolvätetillgångar vara avslutat andra kvartalet 2013.
Eller når en eksplosion af stumper, der plejede at være éns personlige ejendele flyver ud fra éns vinduer og sejler flammende ud i nattenEurLex-2 EurLex-2
Anbudets överensstämmelse med kraven i kravspecifikationen avseende de investeringar som avsatts för geologisk undersökning av området Šilutė-Tauragė och för miljöskyddsåtgärder.
Efter # år har tv- selskabet besluttet at skrotte serienEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Geologienheten vid Litauens miljöministerium utlyser härmed ett anbudsförfarande för konventionell utvinning av kolväten (olja) i området Šilutė-Tauragė
Det er en evighed af fred, og det er denne tilgivelse jeg tilbyder digEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Detta framgick tydligt när en äldstebroder från församlingen i Tauragė i Litauen gick igenom frågorna med en dopkandidat från staden Panevėžys.
For at nå disse mål lægger vi stor vægt på opfyldelsen af alle regeringens 22 forpligtelser som følge af de samråd, der blev afholdt i henhold til Cotonou-aftalens artikel 96.jw2019 jw2019
25 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.