Italiensk vinthund
Italiensk mynde
Vinthund oor Deens
Vinthund
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Deens
Mynde
Vinthundar som fötts upp i Irland för tävlingssyften avlivas ofta eller exporteras till Spanien då de inte längre kan tävla.
Mynder, der opdrættes til væddeløb i Irland, aflives ofte eller eksporteres til Spanien, når de har afsluttet deres hundevæddeløbskarriere.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
vinthund
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Deens
mynde
Beträffande bidragen i Irland, har investeringar gjorts för att förbättra de lokaler vinthundar hålls i.
Hvad angaar stoetten i Irland, tog investeringerne sigte paa at forbedre kennelerne til mynder.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
När det gäller Irland var det möjligt för jordbrukare och annan landsbygdsbefolkning att få gemenskapsstöd för uppfödning av vinthundar genom det operativa programmet för jordbruk, landsbygdsutveckling och skogsbruk 1994-99.
De særlige foranstaltninger, der er forbundet med denne deltagelse, fastsættes i Den Blandede VeterinærkomitéEurLex-2 EurLex-2
Angående: Eventuell misshandel av vinthundar i Spanien
Kommissionen skal derfor inden den #. april # underrette Det Europæiske Værdipapirudvalg og Europa-Parlamentet om den tidsplan for konvergensen, der er lagt af de nationale regnskabsmyndigheder i Canada, Japan og USAoj4 oj4
Hundkapplöpningar (vinthundar ‐ greyhounds).
Jeg fandt engang en killing på engen, da jeg var lilleEurLex-2 EurLex-2
Kommissionen hävdar vidare att eftersom en stor andel hästar och vinthundar är avsedda för tävlingsverksamhet och avel, kan bestämmelsen inte anses komma slutkonsumenterna till godo.
Nogen gange sprænger de ting i luftenEurLex-2 EurLex-2
Avser kommissionen än en gång uppmana dessa myndigheter att se till att det blir slut på den dåliga behandlingen av vinthundar?
Meddelelser vedrørende opsplitning af punktafgiftspligtige varers bevægelsernot-set not-set
Förslag till resolution om vanvård av vinthundar (galgos) i Spanien och behovet av ett omfattande utbildningsprogram (B8-0821/2015)
Brutto fremtidige forpligtelser som følge af derivataftaler registreres ikke som balanceførte posterEurLex-2 EurLex-2
På vilka sätt har kommissionen gått ut med uppmaningar till dessa myndigheter att se till att det blir slut på den dåliga behandlingen av vinthundar?
Professor Hancher fremhæver i det juridiske responsum, at følgerne af den forskellige skattemæssige behandling af koncernintern finansiering med henholdsvis fremmed- og egenkapital samt mulige løsninger på de negative virkninger heraf står højt på den politiske dagsorden i mange OECD-landenot-set not-set
Hundkapplöpningar (vinthundar ‐ greyhounds).
Han har noget i håndenEurLex-2 EurLex-2
Den brittiska tidningen ”Sunday Mirror” publicerade nyligen upprörande bilder på vinthundar som ”hetsats till döds under kapplöpningarna” i Barcelona.
Vi skriver dette i fællesskab, således at ingen personlige følelser får indvirkningnot-set not-set
Som jakthund, vinthund, racka, pudel, tax, mops, dogg och bandhund alla kallas hundar.
Når fangsten af hellefisk, som der er givet meddelelse om i henhold til stk. #, skønnes at have opbrugt # % af medlemsstatens kvote, træffer medlemsstaten de nødvendige foranstaltninger til at styrke kontrollen med fangster og underretter Kommissionen om disseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
31 vinthunden och bocken
og mellem Tyskland og Grækenlandjw2019 jw2019
Jag har kontaktats av boende i sydvästra England som oroas av hur spanska vinthundar, eller ”Galgo español”, behandlas efter kapplöpnings- och jaktsäsongen.
Ubrugte lægemidler eller affald fra sådanne skal destrueres i overensstemmelse med de lokale kravnot-set not-set
Kan kommissionen bekräfta att det inte får delas ut några jordbruksbidrag för uppfödning av vinthund på Irland?
det bør være muligt at opdele stambogen i flere afsnit og klasser, således at visse typer dyr ikke bliver udelukketEurLex-2 EurLex-2
Kommissionen kan bekräfta att det för närvarande inte finns något gemenskapsstöd att tillgå för investeringar i uppfödning eller kapplöpningsbruk av vinthundar.
Kontakt Deres læge, hvis symptomerne ikke forsvinderEurLex-2 EurLex-2
Fram till den julen då rektor Nordal – och hans båda vinthundar – dog och Peters elvaåriga liv helt ändrade karaktär.
Skye døde af indre blødningerLiterature Literature
Fördragsbrott — Åsidosättande av artiklarna 96, 98 (jämförda med bilaga III) och 110 i rådets direktiv 2006/112/EG av den 28 november 2006 om ett gemensamt system för mervärdesskatt (EUT L 347, s.1) — Nationell lagstiftning som innebär att en reducerad skattesats tillämpas på leveranser av vinthundar och hästar som inte är avsedda att användas till tillverkning av födoämnen för människors och djurs konsumtion, uthyrning av hästar och vissa inseminationstjänster
Klinisk virkning I et kontrolleret klinisk forsøg blev en PhotoBarr PDT + OM (omeprazol)-patientgruppe (n=#) sammenlignet med en gruppe patienter, der kun fik OM (nEurLex-2 EurLex-2
När har kommissionen gått ut med uppmaningar till dessa myndigheter att se till att det blir slut på den dåliga behandlingen av vinthundar (vänligen bifoga kronologisk översikt över tidpunkter)?
beskyttelse af bestøvningen er en vigtig forudsætning for bevarelse af biodiversitetennot-set not-set
Tillhandahållande av vinthundar och fullblodshästar.
Dette kan gøres på en måde, der er sikker, økonomisk og effektiv for sundhed og miljø, eller det kan gøres på en ikke-reguleret måde, som bringer folkesundheden og miljøet i fare.EurLex-2 EurLex-2
Angående: Misshandel av spanska vinthundar
Men jeg forstår ikke, hvorfor hr. Howitt i ændringsforslag 10 på De Europæiske Socialdemokraters Gruppes vegne vil stryge USA's gode eksempel fra teksten.EurLex-2 EurLex-2
Om inte: varför vägrar kommissionen att införskaffa sig sådana upplysningar, med hänsyn till anklagelserna för misshandel av vinthundar avsedda för hundkapplöpningar?
De meddeler straks Kommissionen teksten til disse bestemmelserEurLex-2 EurLex-2
När det gäller Irland var det möjligt för jordbrukare och annan landsbygdsbefolkning att under det operativa programmet för jordbruk, landsbygdsutveckling och skogsbruk 1994�*1999 få gemenskapsstöd för att börja med uppfödning av vinthundar.
international personbefordring, som anførti bilag X, del B, nrEurLex-2 EurLex-2
Vilka åtgärder kommer kommissionen att vidta för att skapa en konkurrenskraftig inre marknad för uppfödning av vinthundar?
Blandinger af luftstoffernot-set not-set
Kommissionsledamoten Fischler har vid mitten av januari 1999 tillkännagivit att han känner till de uppgifter i tidningspressen där det stått om att vinthundar avsedda för hundkapplöpningar misshandlas(1).
Der kommer et tog!not-set not-set
102 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.