fäktning oor Deens
fäktning
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Deens
fægtning
Både kalligrafi och fäktning förlitar sig på ens styrka och själ.
Både kalligrafi og fægtning beror på ens styrke og ånd.
Fægtning
Både kalligrafi och fäktning förlitar sig på ens styrka och själ.
Både kalligrafi og fægtning beror på ens styrke og ånd.
fægtekunst
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Men Sir Richard har ju tränat dig i fäktning med sabel.
Gå om bord på den skide ubådLiterature Literature
Gymnastik- och sportartiklar, som artiklar för baseball och softboll, artiklar för bollspel, artiklar för friidrottsevenemang, artiklar för tennis och badminton, artiklar för bordtennis, artiklar för hockey, artiklar för golf, artiklar för bowling, artiklar för skidåkning, artiklar för skridskoåkning, artiklar för boxning, artiklar för bågskytte, artiklar för fäktning och artiklar för gymnastik
Hvor langt oppe er de?tmClass tmClass
Min manager var mycket snäll mot mig i början och ordnade med fäktningar mot unga tjurar, som jag då behövde.
Det skønnes, at der i Europa årligt sker én mio. skader ved brug af kanylerjw2019 jw2019
Och det var ju inte det att du var speciellt förtjust i fäktning.
Du kan blive en god baskerLiterature Literature
Fiskeartiklar, säkerhetsbälten för bergsklättring, fallskärmsvingar, ytterligare klättringsbehov, sportutrustning huvudsakligen för bågskytte, paragliders, fäktning och andra
Vil du med hen og have en drink?tmClass tmClass
(5) - De Guevara, A.: Menosprecio de corte y alabanza de aldea, Madrid, 1984, s. 177, lovordar det lantliga livet i några småbyar ty, som han säger, deras invånare "har killingar som de kan äta, får som de kan röka [...] tjurar för fäktning, fårkött som de kan lagra [...] mjölk som de kan livnära sig på, ost som de kan spara [...]". Fri översättning.
Følgende fødevarer med oprindelse i eller afsendt fra KinaEurLex-2 EurLex-2
Gymnastik- och sportartiklar, nämligen baseball- och brännbollsredskap, redskap till bollspel, ban- och fältevenemangsredskap, tennis- och badmintonredskap, redskap till bordtennis, hockeyredsakp, golfredskap, bowlingredskap, skidåkningsredskap, redskap för skridskoåkning, boxningsredskap, tillbehör för bågskytte, redskap för fäktning och redskap för gymnastik
produkter henhørende under pos. # (metalliseret garn), hvori der indgår strimler bestående af en kerne af aluminiumsfolie eller en kerne af plastfolie, også beklædt med aluminiumspulver, af bredde på # mm og derunder, der ved hjælp af et klæbemiddel er anbragt mellem to lag plastfolietmClass tmClass
Din sista fäktning?
Fortæller fejlsøgeren at eksekvere den næste instruktion i scriptet, uden at træde ind i funktioner eller inkluderingerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skyddsutrustning för sport och lekar (t.ex. för fäktning)
Da der er tale om generelle foranstaltninger, der har til formål at ændre ikke-væsentlige bestemmelser i dette direktiv, herunder ved at supplere det med nye ikke-væsentlige bestemmelser, skal foranstaltningerne vedtages efter forskriftproceduren med kontrol i artikel #a i afgørelse #/#/EFEurlex2019 Eurlex2019
Sport- och gymnastikartiklar ej ingående i andra klasser, inklusive idrottshandskar, i synnerhet boxhandskar, baseballhandskar, handskar för fäktning, golfhandskar, cykelhandskar och skidhandskar
Ikke alle potentielle anvendelsesformål er blevet vurderet på fællesskabsplantmClass tmClass
Den här skriftrullen från Brutna Svärdet handlar inte om fäktningsteknik utan om fäktningens grundläggande ideal.
Programmet indeholder ikke tilstrækkelige forslag i den retningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Därefter övade han på de olika grundrörelserna i fäktning med fokus på precision snarare än på snabbhet eller styrka.
Aftapning af brændstof og genpåfyldningLiterature Literature
Referat från fäktningen publicerades i tidningarna, och på så sätt blev jag föremål för tjurfäktningspublikens uppmärksamhet.
Om: Mulig støtte til opførelse af et museum for de faldne på havet ved øen Isola del Gigliojw2019 jw2019
Artiklar för fäktning
Almindelige betingelsertmClass tmClass
William Grut var 1939-1963 gift med Agneta Gyllenstierna som var med i det svenska landslaget i ridning och fäktning.
Det fælles forslag viser en konsensus mellem de borgerlige og Socialdemokraterne, der fortjener at blive fremhævet.WikiMatrix WikiMatrix
Britta Heidemann, född 22 december 1982 i Köln, är en tysk idrottare som deltar i fäktning.
Du skal vaere en football- helt for atfiinde dig en dejligpige du skal vaere en touchdowner derkan ramme for atfä en skat du kan krammeWikiMatrix WikiMatrix
Anordnande av idrottstillställningar i samband med fäktning
Figur # – Skematisk fremstilling af slibeanordningentmClass tmClass
Det är mycket effektivt i fäktning; men det är inget jag uppskattar i politiken.
Det lyder næsten for godtEuroparl8 Europarl8
Sportväskor och -bagar, tennisracketar och -bollar, bollar för alla typer av sport, golfbollar och -klubbor, handskar för baseball, golf, fäktning
Nyder den nævnte tyrkiske statsborger, uanset fortabelsen af den i henhold til artikel #, stk. #, andet led, i afgørelse nr. #/# sikrede retsstilling, den særlige udvisningsbeskyttelse i henhold til afgørelse nr. #/#'s artikel #, såfremt han, efter at han ikke længere bor sammen med forældrene, har haft uregelmæssig beskæftigelse som arbejdstager, således at han ikke selv i kraft af sin status som arbejdstager har opnået en selvstændig retsstilling i henhold til artikel #, stk. #, i afgørelse nr. #/#, og igennem en periode på flere år udelukkende har udøvet erhvervsvirksomhed som selvstændig?tmClass tmClass
Fäktning, romservering, svabbning
Årsagerne hertil kunne være, at det endnu ikke er klart, hvilken indvirkning sådanne køretøjer kan få på færdselssikkerheden under forskellige trafikbetingelser og vejforhold, eller hvordan anvendelsen heraf vil berøre fordelingen af godstransporten på de forskellige transportformeropensubtitles2 opensubtitles2
Både kalligrafi och fäktning förlitar sig på ens styrka och själ.
Samtidig offentliggjorde selskabet et investeringsprogram på ca. # mio. EUR, hovedsagelig med henblik på indførelse af et nyt fleksibelt produktionssystemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Samma sak gäller för tjurar avsedda för tjur fäktning.
Det morsomme er, at jeg sikkert ringer til dig klokken #. # om natten i New York, sa jeg ikke bryder helt sammenEurLex-2 EurLex-2
Före middagen tränade han och Brom fäktning bakom Jeods hus.
Du har røvet en spiritus forretning og skudt fire gode borgereLiterature Literature
Förlossningskonst borde läras ut på samma gång som fäktning och boxning, ridning och rodd.
Europa-Parlamentets lovgivningsmæssige beslutning om forslag til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om ændring af direktiv #/#/EF om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om foranstaltninger mod emission af forurenende luftarter og partikler fra forbrændingsmotorer til montering i mobile ikke-vejgående maskiner (KOM #- C#-#/#- #/#(CODLiterature Literature
Under tiden på Karlberg ägnade han sig åt fäktning och gymnastik, och var fyra år "gymnastikprimarie" (ungefär gymnastikinstruktör) på Karlberg.
Der bør stilles en sikkerhed for at sikre, at denne opfedningsforpligtelse overholdesWikiMatrix WikiMatrix
67 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.