hitta på oor Deens
hitta på
sv
tänka ut
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Deens
finde på
Då får jag väl hitta på något annat sätt att hålla mig upptagen.
Så må jeg finde på noget at tage mig til.
opfinde
Det betyder inte att du behöver hitta på saker som får befolkningen uppjagade.
Det betyder ikke, du skal opfinde ting som ophidser de lokale.
udarbejde
udtænke
Så att du hinner hitta på en ny lögn?
Du mener efter du har tid til at udtænke en anden løgn.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Han kunde väl inte bara ha hittat på det?
HVAD INOmax ER, OG HVAD DET ANVENDES TILLiterature Literature
Du kan gärna hitta på några lekar för familjen på samma gång.
EUR til Cypernjw2019 jw2019
Men vem hade kunnat hitta på det?
udgangstoldsted: det toldsted, der er udpeget af toldmyndighederne i overensstemmelse med toldbestemmelserne, hvor varer skal frembydes, før de forlader Fællesskabets toldområde, og hvor de vil blive underkastet toldkontrol for så vidt angår anvendelsen af udførselsformaliteter, og en passende risikobaseret kontrolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag läser de kortfattade uppgifter om honom som jag hittar på nätet i biblioteket.
Socialudgifter til KommissionenLiterature Literature
Prioritera sådant som bygger upp familjens andlighet när ni ska hitta på något att göra tillsammans.
Alle steder hvor den her surfer tager hen, dør hele planeten # dage efterjw2019 jw2019
Finns begreppen ”godhet” och ”skönhet” och ”likhet”, eller är det bara något vi har hittat på?
Styretøjets betjeningsindretning skal være således udformet, konstrueret og monteret, at ingen komponenter eller tilbehør, herunder hornets betjeningsindretning og monteringsdele, kan gribe fat i førerens tøj eller smykker under normale betjeningsbevægelserLiterature Literature
Så den bara hittade på något trovärdigt.
NederlandeneLiterature Literature
Hitta på bilden:
Der kan anvendes en transaktionstærskel på de i stk. # og # fastsatte betingelserjw2019 jw2019
Plötsligt lät hans förklaringar som efterhandskonstruktioner, som något han bara hittade på.
Mobiltelefon blokker er aktiveretLiterature Literature
Men en skicklig advokat kan hitta på många förmildrande omständigheter och en välvillig domare kan hålla med honom.
Infrastrukturforvalteren opkræver en afgift for brug af den pågældende infrastruktur, som jernbanevirksomhederne og de internationale sammenslutninger skal betale for at benytte infrastrukturenLiterature Literature
Nyckeln är att man berättar en story som passar deras situation... fastän man kanske får hitta på den.
SPECIFIKT EKSEMPEL- STORBRITANNIEN- STRØMAFTAGERPROFILOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tänk vad vi kunnat hitta på i den där jättesängen.
Libellen, der kontrollerer #-D H-maskinens indstilling i tværretningen, bringes i vater, om nødvendigt ved at efterindstille sædeskålen eller stille ben-/fodenhederne bagudOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De hittas på tillsammans med regissören.
mener ikke, at det er acceptabelt, at chartrets gennemførelse blot bliver et underpunkt i handlingsplanen, selv om dette gør det muligt at rationalisere rapporteringen vedrørende de to instrumenterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men var det alls möjligt att hitta på något sådant?
Michał Tomasz Kamiński for UEN-Gruppen om EU's politik over for den cubanske regering (BLiterature Literature
Tror du jag hittar på allt detta
Okay, jeg lægger det vækopensubtitles2 opensubtitles2
”Därför att jag tror att han kan ha hittat på något dumt.
Fortsæt brugen, så længe lægen ordinerer detLiterature Literature
Men jag tror att han bara hittade på.” ”Och den mindre pojken trodde honom inte?”
Hvorfor ikke på jer?Literature Literature
Har du hittat på det?
Hvad foregår der?Er der sket dig noget?opensubtitles2 opensubtitles2
Men han lovade att hitta på något annat i stället såfort han fick en idé som passade.
Undskyld jeg forstyrreLiterature Literature
Så att du hinner hitta på en ny lögn?
Årh, undskyldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tidigare sa du att det var ett telefonnummer vi hittade på tjejen.
Og det er...... sådan det er med dig, farOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vem har hittat på dem?
Har du skrevet din missionsrapport?opensubtitles2 opensubtitles2
vi kan hitta på nåt kul.
Det er nødvendigt, at der på fællesskabsplan åbnes mulighed for at træffe de nødvendige foranstaltninger til, at medlemsstaterne i fællesskab kan træffe modforholdsregler over for visse tredjelandes virksomhed på søtransportområdetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men syre är lättare att hitta på Mars än ni kanske tror.
Rækker det ikke med et hold?Literature Literature
Hade hon hittat på det för att hon ville imponera på dem?
Fint arbejde, LuizLiterature Literature
16272 sinne gevind in 72 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.