kostbar oor Deens
kostbar
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Deens
dyr
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Skrifterna är en kostbar ägodel som vi måste upptäcka för egen räkning.
Man kan også drysse lidt stødt muskatnød ovenpåLDS LDS
Denna dag är en kostbar gåva från Gud.
Og Spooner løj ikkeLDS LDS
22 Det profetiska budskapet fortsätter: ”I stället för balsamolja blir det blott en unken lukt; och i stället för ett bälte ett rep; och i stället för en konstnärlig håruppsättning skallighet; och i stället för en kostbar klädnad ett höftskynke av säckväv; brännmärke i stället för skönhet.”
Anmelderen har i overensstemmelse med artikel #e i forordning (EF) nr. #/# trukket sin støtte til optagelsen af aktivstoffet i bilag I til direktiv #/#/EØF tilbage inden for to måneder efter modtagelsen af udkastet til vurderingsrapportjw2019 jw2019
24 Och det skall ske att i stället för balsamolja+ blir det blott en unken lukt; och i stället för ett bälte ett rep; och i stället för en konstnärlig håruppsättning skallighet;+ och i stället för en kostbar klädnad ett höftskynke av säckväv;+ brännmärke+ i stället för skönhet.
Hvordan overlever folk uden mig?jw2019 jw2019
Förebyggande av kostbar fragmentering på den inre marknaden
Støtteordningens benævnelse eller navnet på den virksomhed, der modtager en individuel støtteeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Frälsaren erbjuder oss alla en kostbar frid genom sin försoning, men den får vi endast om vi är villiga att driva ut negativa känslor – vrede, agg eller hämndlystnad.
Kommissionen har ligeledes foretaget en urigtig fortolkning af retspraksis vedrørende muligheden for tilregnelighed, og det i modstrid med sin beslutningspraksis på områdetLDS LDS
Vi har lärt oss att vi inte behöver dyrbara anordningar för förströelse eller kostbar utrustning för att vederkvicka oss, utan vi använder det som är tillgängligt för alla.”
Du burde lade håret voksejw2019 jw2019
Hur hade en tjänare fått tag i en sådan kostbar rustning?
i en fødevare, der udelukkende er bestemt til fremstilling af sammensatte fødevarer, forudsat at den sammensatte fødevare overholder denne forordningLiterature Literature
Frälsaren erbjuder oss alla en kostbar frid genom sin försoning, men den får vi endast om vi är villiga att driva ut negativa känslor — vrede, agg eller hämndlystnad.
Der kan anvendes op til # EUR til fremme af formidlingsaktiviteter, herunder begivenheder og publikationerLDS LDS
Denna inställning får Jehovas organisation att framstå som en kostbar diamant.
Udtrykket Fællesskabet i artikel # omfatter ikke Ceuta og Melillajw2019 jw2019
Jag vet ingenting om båtar men förstod ändå att det måste röra sig om en ganska kostbar historia.
Som helhed betragtet forekommer den fælles holdning os at være tilfredsstillende.Literature Literature
Information är som bekant kostbar och Internet har utan tvekan bidragit till en anmärkningsvärd spridning av information och har därmed på ett avgörande sätt bidragit till uppbyggnaden av dagens informationssamhälle.
Hvis en dataanmodning ikke giver nogen mening under særlige forhold eller ikke gælder for de pågældende medlemsstater, anføres NULværdi, der skal repræsenteres ved to på hinanden følgende semikoloner (;;) i datafilen med CSV-formatEurLex-2 EurLex-2
I denna värld av oro och stridigheter är detta i sanning en kostbar gåva3.
De negative følger berører primært de beskæftigede i turistbranchen, det være sig selvstændige eller lønmodtagere.LDS LDS
17 ”Och [de resande] köpmännen på jorden gråta och sörja över henne, då nu ingen mer köper de varor, som de frakta: guld och silver, ädla stenar och pärlor, fint linne och purpur, siden och scharlakan, allt slags välluktande trä, alla slags arbeten av elfenben och dyrbaraste trä, av koppar och järn och marmor, därtill kanel och kostbar salva, rökverk, smörjelse och välluktande harts, vin och olja, fint mjöl och vete, fäkreatur och får, hästar och vagnar, livegna och trälar.
Regeringen i Beijing skal se, hvad der sker i verden, og forstå, at hvis Kina ikke ændrer sig, vil det være historiske begivenheder og de kinesiske borgere, der vil ændre Kina.jw2019 jw2019
Oljan av stötta oliver har beskrivits som ”fin och kostbar”5 och skattades högt, högre än olivolja som tillverkades på andra sätt, till exempel med en olivpress.
Anmelderen har i overensstemmelse med artikel #e i forordning (EF) nr. #/# trukket sin støtte til optagelsen af aktivstoffet i bilag I til direktiv #/#/EØF tilbage inden for to måneder efter modtagelsen af udkastet til vurderingsrapportLDS LDS
Fira varje dag tillsammans som en kostbar skänk från himlen.
Definitionen af produktgruppen gulvbelægninger af tekstil er ioverensstemmelse med DIN ISOLDS LDS
16 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.