skorpa
biskuit · kiks · krydder · skab · skorpe · tvebak · tweebak
skorpor oor Deens
skorpor
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Deens
tweebak
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
tunn skorpa med spänstig konsistens
Du har været død i et år, og jeg er blevetjaget af de svin,- og nu skal jeg bare villigt følge medEuroParl2021 EuroParl2021
Bröd och andra bagerivaror (knäckebröd, skorpor, rostat bröd, småkakor, pepparkakor, kex, våfflor, tekakor, tebröd, croissanter, mjuka kakor, tårtor, pajer, pizza m.m.).
Efter at have alle ombordværende. dette er forkertEurLex-2 EurLex-2
Mjöl, mjölblandningar och preparerade spannmålsprodukter, kaksmet och konfekt, bröd och brödersättningsprodukter (speciellt skorpor, knaprigt bröd, crackers (smörgåskex), kex och våfflor), crumpets, spannmålssnacks, frukostflingor, kex, cornflakes, müsli
FORORDNINGERtmClass tmClass
1905 40 // -Skorpor, rostat bröd och liknande rostade produkter:
Oplagets placeringEurLex-2 EurLex-2
”Ost med ursprungsbeteckningen ’Ragusano’ får säljas som hela ostar, i delar, med eller utan skorpa, eller i riven form.
Omstruktureringen af TB udviklede sig ikke som planlagt i omstruktureringsplanen, men endte derimod med virksomhedens konkurs i #; dette skyldtes flere forholdEurlex2019 Eurlex2019
Skorpa
der henviser til forretningsordenens artikelEuroParl2021 EuroParl2021
Denna egenhet bidrar framför allt till att det går att få fram en spänstig ostmassa med en ren och fruktig smak, under en robust skorpa.
Ja, men i følge legenden blev de genforenet på bunden af havet lige derovre, og hver gang du ser skumsprøjt, er det demeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Marknadsföring och parti- och detalhandel, inklusive Internetförsäljning, särskilt avseende mjöl och kornprodukter, bröd, kakor, sötsaker, skorpor, kex, rån, klubbor
Retsgrundlag (på originalsprogettmClass tmClass
Mjöl och näringspreparat tillverkade av spannmål, bröd, grissini, smörgåskex, skorpor, konditorivaror, kex, fylld pasta och ej, färsk pasta eller torkade, spagetti, makaroner, nudlar, ravioli, tortellini, gnocchi, färdigrätter baserade på pasta
Jeg fylder # år i dagtmClass tmClass
Bröd, konditorivaror, konfekt, skorpor och andra bagerivaror
De sociale myndigheder burde have kontaktet dig, ikke jegoj4 oj4
”Munster” eller ”Munster-Géromé” är en mjuk ost med tvättad skorpa, vilket ger skorpan ett fuktigt utseende och gör att den snabbt blir uttorkad.
Jeg er StampeEuroParl2021 EuroParl2021
Vid transport av stora mängder kan det därför hända att kvaliteten försämras genom att skorporna går sönder eller bli fuktiga.
Direkte omkostninger til personale er kun støtteberettigede for personer, der har en central rolle og er direkte involveret i projektet, f.eks. projektledere og andet personale med operationelle projektfunktioner, f.eks. planlægning af projektaktiviteter, gennemførelse (eller overvågning) af operationelle aktiviteter, levering af tjenesteydelser til den endelige projektmålgruppe osvEurLex-2 EurLex-2
Följaktligen har spannet för nettovikten för förpackningar som innehåller mjuk ost utan skorpa utökats till 6 kg.
Hvis udvælgelseskomitéen på dette eller et senere tidspunkt konstaterer, at ansøgeren ikke opfylder en eller flere af de almindelige eller særlige betingelser, der giver adgang til udvælgelsesproceduren, eller at oplysningerne i ansøgningsskemaet ikke er i overensstemmelse med den fremsendte dokumentation, udelukkes ansøgeren fra udvælgelsesproceduren med tilbagevirkende kraftEurlex2019 Eurlex2019
Eruptioner börjar under vattnet, där lavan snabbt kyls ner och bildar skorpor och tungliknande former som när de lägger sig på varandra ser ut som högar med kuddar.
Er hverken fabrikanten eller dennes repræsentant etableret i Fællesskabet, påhviler pligten til at fremlægge den tekniske dokumentation den person, som er ansvarlig for markedsføringen af det transportable trykbærende udstyr i Fællesskabetjw2019 jw2019
Dessa två män var banbrytande, och det är sådana människor som bygger EU, för den mark som de bryter är de skorpor som bildas när historiens sår läker, och vår uppgift är att se till att de såren aldrig öppnas igen.
Sagsøgeren har nedlagt følgende påstandeEuroparl8 Europarl8
— — Skorpor
I beslutning #/#/EF konkluderede Kommissionen imidlertid, at der ikke var tale om noget udviklingsaspektEurLex-2 EurLex-2
Endast kex och skorpor, spannmålsbaserade livsmedel, barnmat
Uanset hvor sej ham Keaton var, så er han ikke kommet derfra i IiveEurLex-2 EurLex-2
Skorpa: ostens skorpa är väl sluten, slät, torr, ren och fri från mögelväxt.
Afgørelsen udløber den #. decemberEurLex-2 EurLex-2
Knäckebröd, skorpor, rostat bröd och liknande rostade produkter
Afgørelsen træffes med enstemmighedEurLex-2 EurLex-2
Skorpa
Jeg stirrede på dig hele tidenEurLex-2 EurLex-2
Tillverkaren kan sälja en del av sin produktion direkt till slutkonsumenten för direkt konsumtion. I detta fall ska skorporna inte förpackas i aluminiumfolie.”
Bare vær tålmodigEurLex-2 EurLex-2
Skorpor tillverkade av spannmål
For at støtte aktiviteter, der gennemføres på grundlag af afgørelser truffet af Rådet og Europa-Parlamentet (eller af Rådet i samråd med Europa-Parlamentet) på forslag af Kommissionen, vil Fællesskabet yde økonomisk støtte til omfattende initiativer, der finansieres fra flere kildertmClass tmClass
Glass, Kex och skorpor, Te, Mandelbiskvier, Mjuka kakor, Honung, Bakelser, Jordnötskonfekt, Bröd, Tårtor, Småkakor
Kommissionen deler ligeledes fuldt ud Parlamentets udtalelse om, at investorbeskyttelse bør have førsteprioritet i europæisk investeringspolitik.tmClass tmClass
210 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.