stran oor Deens

stran

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Deens

strand

naamwoordalgemene
sv.wiktionary.org_2014

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Känner kommissionen till att tre ledamöter från det konservativa medborgarpartiet (Obcianska Konzervativna Strana) i Slovakiens parlament (Národná Rada Slovenskej Republiky) den 25 april i år ingivit ett förslag om att det från och med den 1 juli 2002 skulle inskrivas en paragraf 261 i strafflagen, så att "envar som offentligen uttalar sympatier för fascismen, kommunismen eller andra rörelser av det slag som finns omnämnda i paragraf 260 och förnekar, betvivlar, godkänner eller söker rättfärdiga de brott som begåtts av dessa rörelser skall straffas med fängelse i minst sex månader och högst tre år" samt att en omröstning om detta lagförslag måste hållas i parlamentets plenarförsamling i slutet av juni, till följd av att förslaget godkänts med knapp majoritet i ett av parlamentets utskott?
Byen Poznań inde for dens administrative grænser samt Poznań-distriktet og følgende distrikter i provinsen Wielkopolskie Voivodshipnot-set not-set
Den 22 juni 2018 mottog myndigheten en inlaga från Kotleba – L’udová Strana Naše Slovensko (nedan kallat LSNS) där det bland annat uppgavs att LSNS är ett medlemsparti i APF och företrätt i det slovakiska parlamentet.
Ejer Sarah Caraway' s mand Caraway Security?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Den 22 juni 2018 mottog myndigheten en inlaga från Kotleba – L’udová Strana Naše Slovensko (nedan kallat LSNS) där det bland annat uppgavs att LSNS är ett medlemsparti i APF och företrätt i det slovakiska parlamentet.
går ligeledes ind for hensynet til denfysiske planlægning og den lige adgang til forskellige områderEurlex2019 Eurlex2019
– Herr talman, mina damer och herrar! Parlamentsledamöterna från det tjeckiska partiet Občanská demokratická strana (ODS) vägrade att ställa sig bakom Breyerbetänkandet om kvinnors framtidsutsikter i den internationella handeln.
Endvidere henstiller udvalget, at statsstøtteregistret, som i dag indeholder samtlige afgørelser fra #. januar #, hen ad vejen udvides til den foregående periode, så man kan trække på Kommissionens særdeles omfattende erfaringer i fremtidige sagerEuroparl8 Europarl8
Sökanden har lämnat in handlingar som styrker att sökanden uppfyller villkoren i artikel 3 i förordning (EU, Euratom) nr 1141/2014, och i synnerhet att sökanden företräds i minst en fjärdedel av medlemsstaterna av åtminstone följande ledamöter av Europaparlamentet, nationella parlament, regionala parlament eller regionala församlingar: Udo Voigt (Nationaldemokratische Partei Deutschlands, Tyskland) och Marian Kotleba (Ľudová strana Naše Slovensko, Slovakien), som är medlemmar i sökandens medlemspartier, samt Christos Rigas (Grekland), Franco Cardiello (Italien), Mihails Zemļinskis (Lettland), Valerijus Simulik (Litauen) och Jacek Wilk (Polen), som är medlemmar av sökanden direkt.
Kan det vente?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
I Tjeckien gjorde samtliga tre analyserade partier, dvs. det tjeckiska socialdemokratiska partiet (Česká strana sociálně demokratická), ANO 2011 och TOP09, endast begränsade insatser för att informera om sin anknytning.
der henviser til forretningsordenens artikelEurLex-2 EurLex-2
Siffrorna från 1370 och 1600 inkluderar Staré město-, Nové město-, Malá Strana- och Hradčanykvarteren.
Han er ikke større end et franskbrødWikiMatrix WikiMatrix
Känner kommissionen till att tre ledamöter från det konservativa medborgarpartiet (Obcianska Konzervativna Strana) i Slovakiens parlament (Národná Rada Slovenskej Republiky) den 25 april i år ingivit ett förslag om att det från och med den 1 juli 2002 skulle inskrivas en paragraf 261 i strafflagen, så att envar som offentligen uttalar sympatier för fascismen, kommunismen eller andra rörelser av det slag som finns omnämnda i paragraf 260 och förnekar, betvivlar, godkänner eller söker rättfärdiga de brott som begåtts av dessa rörelser skall straffas med fängelse i minst sex månader och högst tre år samt att en omröstning om detta lagförslag måste hållas i parlamentets plenarförsamling i slutet av juni, till följd av att förslaget godkänts med knapp majoritet i ett av parlamentets utskott?
Udtalelsen optages i mødeprotokollenEurLex-2 EurLex-2
De drack vodka på Jens hotellrum på Mala Strana.
Type belægningLiterature Literature
(2) Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1291/2013 11 december 2013 om inrättande av Horisont 2020 – ramprogrammet för forskning och innovation (2014–2020 och om upphävande av beslut nr 1982/2006/EG) (Viz strana 104 v tomto čísle Úředního věstníku).
Vi går ind for mindre transport, mindre anvendelse af fossilt brændstof, og at EU i højere grad skal deltage mere som en større, fuldt udviklet, økologisk Union.EurLex-2 EurLex-2
12 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.