vänskapsmatch oor Deens
vänskapsmatch
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Deens
venskabskamp
Om vi får chansen kan vi väl gå en vänskapsmatch?
Hvis vi får tid, så lad os tage en venskabskamp.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sommaren efter scudetton och Supercupvinsten skulle Malmö FF och vi i Milan spela en vänskapsmatch.
Blodprøven var fra en af drLiterature Literature
De slutna avtalen om arrangörens skyldigheter och ansvar, bl.a. vad avser biljett- och ackrediteringspolicy, användning av matchvärdar, kameraövervakning, alkoholpolicy, förbjudna föremål, informationsutbyte med arrangören (i synnerhet alla uppgifter till polisen om kalendern för internationella fotbollsmatcher [såväl tävlingsmatcher som vänskapsmatcher], vilket inbegriper samråd innan matchdatum fastställs) osv.
Lad mig fremhæve følgende punkter: ICT må også spille en nøglerolle i udviklingssamarbejdet.EurLex-2 EurLex-2
Denna fråga har uppkommit mot bakgrund av de vänskapsmatcher mellan två brittiska fotbollsklubbar och en nederländsk fotbollsklubb som spelades i Nederländerna efter den senares inbjudan.
Jo bedre forholdet til erhvervs- og markedskræfterne er organiseret, jo mere omfattende multiplikatoreffekter opstår der via applikationer og tjenesterEurLex-2 EurLex-2
Antalet mästerskap och turneringar ökar; det handlar både om landskamper, vänskapsmatcher och kommersiella matcher. Alltför många matcher försämrar inte bara spelarnas insatser och ökar skaderisken utan gör även matcherna mindre lockande eftersom fansen blir övermätta.
Projektets rentabilitet og troværdighed: rentabiliteten skal bevises, hvad angår både forbindelser til oplandet og tjenesten selvnot-set not-set
Millioner människor tittade på VM i fotboll, men hur många av tittarna hade någonsin roat sig med att sparka boll ens i en vänskapsmatch?
Og vores børn vil danne et familie bandjw2019 jw2019
Den katalanska fotbollsfederationen hade planerat att Kataloniens och Iraks landslag skulle mötas i en internationell vänskapsmatch den 25 juni i Barcelona.
en interimskonto med benævnelsen Det Europæiske Fællesskabs forpligtelser i forbindelse med Det Europæiske Fællesskabs lånoptagelsestransaktioner, i givet fald opdelt i underkonti for de enkelte kreditorer, hos hvem Det Europæiske Fællesskab har optaget lånnot-set not-set
Den 22 april möter Tyskland Nigeria i en vänskapsmatch inför VM i fotboll.
Kommissionen har angivet, at denne skattelettelse kunne udgøre ulovlig statsstøtte.EurLex-2 EurLex-2
Europaparlamentet upprepar sitt krav på att Mugaberegimen absolut inte får gynnas ekonomiskt av vare sig arrangemangen inför fotbolls-VM 2010 eller från själva turneringen eller utnyttja evenemanget i propagandasyfte. I detta sammanhang uppmanar parlamentet Sydafrika, som är värdnation, och FIFA att inte låta Zimbabwe delta i fotbollsmatcher inför världscupen, ordna internationella vänskapsmatcher ellerstå värd för landslag som deltar i detta evenemang.
Hvad taler De om?EurLex-2 EurLex-2
(30) Det har från leverantörshåll påpekats att okodade sändningar vid direktsända matcher som spelas året om (till exempel italienska ligan, serie A eller serie B) inte konkurrerar med betal-TV om de relevanta exklusiva rättigheterna, medan det däremot förekommer en viss grad av konkurrens vid vänskapsmatcher, matchsammandrag eller andra produkter.
Jeg ved ikke, om jeg vandt eller tabteEurLex-2 EurLex-2
11 X ingick i juli år 2002 och i mars år 2004 avtal om att spela en vänskapsmatch med två halvprofessionella fotbollsklubbar med hemvist i Förenade kungariket.
TræningsdokumentationEurLex-2 EurLex-2
Matchen var tänkt som en vänskapsmatch.
Denne forordning træder i kraft dagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions TidendeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han stod även för assisten till Ricardo Quaresmas mål i en vänskapsmatch mot Italien den 6 februari 2008.
Resultatet har været meget store forskelle mellem rige og fattige og omfattende børnefattigdom - i modsætning til de lande, som investerer i sociale udgifter og reducerer kløften mellem rige og fattige.WikiMatrix WikiMatrix
Eduardo debuterade för Portugals landslag den 11 februari 2009 i en vänskapsmatch mot Finland.
Men Indien er jo britiskWikiMatrix WikiMatrix
De brittiska klubbarna har genom sitt vederlagsbetingade deltagande i vänskapsmatcherna i Nederländerna tillhandahållit X tjänster i den mening som avses i artikel 49 EG och följande artiklar.(
cardFaultRecords er en mængde af fejlposter af en given fejlkategori (kontrolapparat eller kortEurLex-2 EurLex-2
Proffslag spelar alltid vänskapsmatcher innan säsongen börjar
Det fremgik af undersøgelsen, at den kinesiske eksporterende producent opfyldte alle betingelser for markedsøkonomisk behandlingopensubtitles2 opensubtitles2
Olsen gjorde sin debut i landslaget i en vänskapsmatch mot Sovjetunionen i Moskva den 12 juli 1980.
Lad os starte sæsonen på samme måde, som vi afsluttede den forrigeWikiMatrix WikiMatrix
Dagen efter sin tjugoandra födelsedag var Ronaldo lagkapten för Portugal för första gången, i en vänskapsmatch mot Brasilien den 6 februari 2007.
BeskyttelsesseglWikiMatrix WikiMatrix
Två dagar senare gjorde Hernández mål mot Manchester United i en vänskapsmatch för sin gamla klubb, Chivas, där han startade matchen i en Chivaströja och gjorde mål redan efter åtta minuter.
Ved fortynding i # mg/ml (# %) glucose infusionsvæske er Filgrastim ratiopharm kompatibelt med glas og flere plastmaterialer inklusive PVC, polyolefin (et copolymer af polypropylen og polyethylen) og polypropylenWikiMatrix WikiMatrix
I juli år 2002 respektive mars år 2004 ingick X avtal med två professionella fotbollsklubbar i Förenade kungariket (nedan kallade de brittiska klubbarna) om att spela en vänskapsmatch.
PGN (poly-GLYN), polyglycidnylnitrat eller poly(nitratmethyloxiran) (CASEurLex-2 EurLex-2
Debutmatchen gjorde han den 15 november 2006 i en vänskapsmatch mot Rumänien.
Hvad er Pegasys?WikiMatrix WikiMatrix
Alla faktorer multipliceras med 0 Amplistans 141 poäng räknas ut så här 3 poäng för vinst multiplicerat med 1,0 för matchstatusen (vänskapsmatch) multiplicerat med 0,5 för motståndets styrka.
Farmakokinetikken for IntronA og ribavirin (dosis-normaliseret) er ens hos voksne og børn eller ungeWikiMatrix WikiMatrix
Förteckningen omfattar också alla matcher som Ungerns herrlandslag spelar i fotbolls-VM och fotbolls-EM, liksom kvalmatcherna till dessa mästerskap och officiella vänskapsmatcher.
om ændring af forordning (EF) nr. #/# om gennemførelsesbestemmelser til Rådets forordning (EF) nr. #/# for så vidt angår ydelse af støtte til skummetmælk og skummetmælkspulver bestemt til foderbrug og salg af sådant skummetmælkspulvereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Europaparlamentet vidhåller med skärpa att Mugaberegimen absolut inte får dra någon ekonomisk nytta av förberedelserna inför VM i fotboll 2010 eller detta evenemang i sig. Parlamentet uppmanar med tanke på detta värdlandet Sydafrika och FIFA (Internationella fotbollsförbundet) att utesluta Zimbabwe från att delta i matcher före VM, liksom också från att ordna internationella vänskapsmatcher eller stå värd för landslag som deltar i detta evenemang.
Men jeg vil give dig et lille kort oprejsning, ikke?EurLex-2 EurLex-2
Om vi får chansen kan vi väl gå en vänskapsmatch?
Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber frifindesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
43 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.