ögonbryn oor Duits

ögonbryn

naamwoordonsydig
sv
Det hår som växer på den beniga kanten ovanför ögonhålan.

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Duits

Augenbraue

naamwoordvroulike
sv
Det hår som växer på den beniga kanten ovanför ögonhålan.
de
Haare, die auf dem Knochenvorsprung über der Augenhöhle wachsen.
Och jag ska inte raka av dig ögonbrynen.
Und ich werde dir die Augenbrauen nicht rasieren.
omegawiki

Braue

naamwoordvroulike
sv
Det hår som växer på den beniga kanten ovanför ögonhålan.
de
Haare, die auf dem Knochenvorsprung über der Augenhöhle wachsen.
Du och din hejduk med tjocka ögonbryn lockade in honom hit.
Du und deine Ergebene mit den buschigen Brauen lockten ihn her.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Ögonbryn

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Duits

Augenbraue

noun Noun
de
Haarbogen oberhalb des Auges
Och jag ska inte raka av dig ögonbrynen.
Und ich werde dir die Augenbrauen nicht rasieren.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

De röda ögonbrynen
Aufstand der Roten Augenbrauen
plocka ögonbrynen
Augenbrauen zupfen

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Använd ej till ögonfransar och ögonbryn.
Sie finden sie in den Schlussfolgerungen.EurLex-2 EurLex-2
Skugga (kompakt pudersmink) för att måla och rita ögonens konturer, ögonbrynen och ögonfransarna
in der Erwägung, dass die Präsidentin der Republik der Philippinen, Gloria Macapagal-Arroyo, die erwähnte Melo-Kommission eingesetzt und damit beauftragt hat, dieses Problem und die Frage einer nationalen Task Force der Polizei (Task Force Usig), die die Morde schnellstens untersuchen und die Schuldigen strafrechtlich verfolgen soll, zu prüfentmClass tmClass
En bred skepnad snodde runt på stolen och lyfte hälsande på sina buskiga ögonbryn.
Was das von dem Herrn Abgeordneten erwähnte konkrete Projekts betrifft, so ist es Aufgabe der Kommission, im Rahmen ihrer eigenen Kompetenzen Pilot- oder Demonstrationsprojekte durchzuführen und dem Rat gegebenenfalls entsprechende Vorschläge zu unterbreiten.Literature Literature
Edie höjde ett ögonbryn. ”Och vem är den här lilla tösen?”
In einer Einzeldosisstudie ergab sich nach intravenöser Anwendung von Methoxy-Polyethylenglycol-Epoetin beta bei Patienten mit schweren Leberfunktionsstörungen eine ähnliche Pharmakokinetik wie bei Probanden (siehe AbschnittLiterature Literature
Atholl såg ut i fjärran, ögonbrynen for skräckslaget och förvirrat i höjden.
Dienstleistungen für die AllgemeinheitLiterature Literature
Andersson lutade sig framåt och höjde på ögonbrynen. ”Peter Laurén?
Unsere Vorschriften bezüglich der Verantwortlichkeit sind unklar.Literature Literature
Peruker, lösskägg, lösa ögonbryn och ögonfransar, lösflätor o.d., av människohår, djurhår eller textilmaterial; varor av människohår, inte nämnda eller inbegripna någon annanstans
Die Einführer fügen ihren Lizenzanträgen eine Erklärungbei, mit der sie die Kenntnisnahme und Einhaltung der in Artikel # festgelegten Bestimmungen versicherneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ej för färgning av ögonfransar eller ögonbryn
fordert dieMitgliedstaaten auf, die Mechanismen zur Kontrolle der Programminhalte des Fernsehens in Sendezeiten, zu denen die meisten Kinder zuschauen, sowie die elterliche Kontrolle durch geeignete und einheitliche Informationen über die Fernsehprogramme zu stärken; betont, dass die Informationstechnologie den Kindern noch weitere Zugangsmöglichkeiten zu Fernsehprogrammen zu jeder Zeit von jedem Computer mit Internetanschluss bietet; weist darauf hin, dass eingehender überprüft werden muss, ob die Massenmedien ein Recht auf ungehinderten Zugang zu Kindern und die Kinder ein Recht auf ungehinderten Zugang zu den Massenmedien habenEurLex-2 EurLex-2
Endast för färgning av ögonfransar och ögonbryn
Diese Sitzungen werden von dem nationalen Ansprechpartner organisiert, und an ihr nehmen nur die Personen teil, die in den am nationalen Programm beteiligten Stellen tätig sindEurLex-2 EurLex-2
Använd ej till färgning av ögonfransar eller ögonbryn.
Patienten mit erhöhter Aktivität des Renin-Angiotensin-Aldosteron-SystemsEurLex-2 EurLex-2
Så rynkade han ögonbrynen och sa tveksamt: – Ja, åtminstone så utgick jag ifrån att det var en brud.
dürfen die grundlegenden Flugplandaten, die bei der übernehmenden Flugverkehrskontrollstelle gespeichert sind, nicht durch eine MAC-Meldung berührt werdenLiterature Literature
Han visste mycket väl vad det gällde när han med spelat intresse höjde frågande på ögonbrynen.
Und drei Tage lang war sie nicht zu HauseLiterature Literature
Under tiden kom Larsson in i rummet, skakade hand och lyfte frågande på ögonbrynen.
Dadurch ist eine enorme Kluft zwischen Reich und Arm entstanden und die Kinderarmut ist ein weit verbreitetes Phänomen. Anders ist die Situation dagegen in den Ländern, die in Sozialausgaben investieren, um so die Kluft zwischen Arm und Reich zu verringern.Literature Literature
Möjligen skulle till exempel fransmännen höja på ögonbrynen, men det kunde Buster inte bry sig mindre om.
Herr Präsident, ich weiß Ihre freundlichen Worte zu schätzen und danke Ihnen dafür.Literature Literature
Jonah rynkade sina ögonbryn. ”Du menar galen?
Darin sind Bezeichnung und Anschrift der Ausstellung anzugebenLiterature Literature
Jag har sett honom slicka sina ögonbryn rena.
Im Gegenteil, siesetzt uns Risiken aus, da man unmöglich voraussagen kann, welche Eigenschaften ein verändertes Gen in seiner neuen Umgebung erzeugen wird.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I tatter'd ogräs, med överväldigande ögonbryn, utgallring av simples, magra var hans utseende,
Die # eingeleitete Untersuchung wegen der Umgehung der Maßnahmen ergab, daß die Umgehung mit einem Dumping einherging und daß die Abhilfewirkung der Maßnahmen untergraben wurdeQED QED
Färgning av ögonbryn och ögonfransar
El Konto schlägt zutmClass tmClass
Kosmetiska pennor för att markera och färga ögonkonturerna, ögonbrynen och ögonlocken
Und im Pink Paradise?tmClass tmClass
Medicinska anordningar för bekämpande av åldringssymptom, för behandling av linjer mellan ögonbrynen, ansiktsrynkor, asymmetrier och defekter och tillstånd hos människohuden, ansiktsestetisk kirurgi, ansiktsestetisk rekonstruktion, bröstestetik och bekämpning av fetma
der Sicherheitskode eines bestimmten Stempels zu einem bestimmten ZeitpunkttmClass tmClass
Makeup-preparat för kropp, hy, ögon (ögonbryn, ögonfransar, ögonlock), mun (speciellt läppar), naglar, kinder
kontaminierten Behältern (z.B. Verpackungsmaterial, Gasflaschen usw.), die einen oder mehrere in Anhang # genannte Bestandteile enthaltentmClass tmClass
Hans rödaktiga hår och ögonbryn.
So viel zum Verfahren.Literature Literature
205 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.