kvark oor Grieks
kvark
sv
elementarpartikel
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Grieks
κουάρκ
el
σωματιδία της ύλης
Den här lilla maskinen skapar en svärm med fritt flygande kvarkar.
Αυτή η μικρή μηχανή δημιουργεί ένα σμήνος από ελεύθερα ιπτάμενα κουάρκ.
ανθότυρο
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
ανθότυρο
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ägg, mjölk och mejeriprodukter, kvark, ost, smör, smörkräm, yoghurt, kefir och kryddade varianter därav, marmelad
Γενικό ΓραμματέαtmClass tmClass
Deras teori gick ut på att alla hadroner bestod av två eller tre kvarkar i någon kombination.
Του χορηγώ Θοραζίνη, δυο φορές τη μέρα, # μιλιγκράμjw2019 jw2019
Grädde, yoghurt och desserter av yoghurt, kvark och/eller grädde med och utan frukt
Ότι κι αν είναι στο φάκελο δεν έχει σημασία ή είναι κατασκευασμένο.Γιατί και οι δυο ξέρουμε, πως τον κατηγορείς για κάτι που δεν έκανεtmClass tmClass
Sökanden yrkar ogiltigförklaring av det beslut som Europeiska gemenskapernas kommission har meddelat i form av ett e-mail till The UK Foods Agency den 20 juli 2006, vilket vidarebefordrades till sökanden den 21 juli 2006, i vilket kommissionen nekade att inom ramen för systemet för snabb varning enligt Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 178/2002 av den 28 januari 2002 (EGT L 31, s. 1) cirkulera ett kompletterande meddelande, där det anges att The Food Security Agency (FSA) har förklarat att sökandens kvark får säljas, annat än om vissa villkor som kommissionen uppställt uppfylls.
' Ηταν καταχωρημένη σαν φάκελος ΒEurLex-2 EurLex-2
Mjölkprodukter, i synnerhet smör, flott, ost, speciellt kvark, ostkonserver, kefir, grädde, mascarpone, yoghurt (även med frukttillsatser), mjölkpulver för näringsändamål, såser baserade på ost och grädde
Γεωργική παραγωγή, συμπεριλαμβανομένης της ζωικής και της φυτικής παραγωγήςtmClass tmClass
En hel del fantastiska nya mjölk-, kvark- och yoghurtprodukter finns nu tillgängliga, som kan tillgodose alla smakriktningar, och genom att införa innovativa skolmjölksprogram skulle vi kunna väcka barnens nyfikenhet på dessa produkter, och samtidigt bidra till en sund kosthållning.
Προσπάθησα να γίνωEuroparl8 Europarl8
Nyligen gjorda experiment antyder nu kraftigt att det finns ytterligare tre kvarkar, som har getts namnen ”charm”, ”sanning” och ”skönhet”.
Ξέρεις ότι δεν μπορώjw2019 jw2019
Gell-Mann och Zweig kunde genom att tillskriva sina teoretiska kvarkar vissa egenskaper förklara att alla kända kärnpartiklar (hadroner) helt enkelt var uppbyggda av tre olika kvarkar, som benämndes ”upp”, ”ned” och ”säregen”.
Ναι.' Εχουμε μία φωτογραφία του στο μαγαζί, πάνω σ' ένα τζετ- σκιjw2019 jw2019
Även om neutronens totala laddning är noll kan den växelverka elektromagnetiskt på två sätt: för det första har den ett magnetiskt moment av samma storleksordning som protonens, och för det andra är den uppbyggd av elektriskt laddade kvarkar.
Πίστεψε με, μικρέWikiMatrix WikiMatrix
Sverige (yttre Kvarken)
Αυτή η ευκαιρία μπορεί να ανοίξει πολλές πόρτες για σέναeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
När känsliga organismer finns närvarande kan kombinationen vara effektiv för behandling av infektioner i matsmältningskanalen, inklusive diarré; luftvägsinfektioner, inklusive lunginflammation, lungsäcksinflammation och kvarka; sår, blodförgiftning och allmänna infektioner
Θα πάρουμε την δωροκάρτα από τα ΓκούντιςEurLex-2 EurLex-2
Ätliga oljor och fetter, mjölk och mejeriprodukter, mjölkbaserad massa, kvark, ost, smör, smörkräm, yoghurt, kefir och kryddade varianter därav
Ευχαριστώ που βοηθήσατε ένα κορίτσιtmClass tmClass
Finland (yttre Kvarken)
Χαίρομαι που συμφωνούμε σε κάτιeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Platser i Bottenviken (Norra Kvarken)
Για το σκοπό αυτό, κρίνεται σκόπιμη η άμεση συμβολή των κοινοτήτων που μπορούν να αναπτύξουν στην επικράτειά τους πρότυπα συμμετοχής των νέων στις διαδικασίες διαβούλευσης και συνεννόησης·EurLex-2 EurLex-2
Kvarken är ett ekonomiskt och kulturellt sammanhängande område som dock är glest befolkat.
' Η θα το κάνεις, ή θα περάσεις τη ζωή σου μέσα στη φυλακήnot-set not-set
Endast kort därefter tillkom utanför Europeiska gemenskapen olika strukturer i Skandinavien, bland annat i Öresundsområdet, Nordkalotten och Kvarken, över Danmarks, Finlands, Norges och Sveriges gränser.
Προσφυγή του Βασιλείου της Σουηδίας κατά της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων που ασκήθηκε στις # ΦεβρουαρίουEurLex-2 EurLex-2
Mjölk och mjölkprodukter, mjölk kvark, sojamjölk (mjölkersättning), grädde (mjölkprodukter), mjölkdrycker (mjölk övervägande), ost, yoghurt
Κοιτας τον Ντεβντας; Πως τον βρισκειςtmClass tmClass
Vår enda chans är att starta om dom elektromagnetiska isolatorerna och hoppas att kvark materian omfördelas lika.
Το ήξερα πως θα έτρεχε μακριά σουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mjölk- och mjölkprodukter, speciellt smör, ost, grädde, yoghurt, kvark, samt tillredningar av dessa
Πήγα και το παρήγγειλαtmClass tmClass
Kvarkhiss med kvarn och förpress för malning och därefter förpressa kvark i en ostform
Καλεί τον ' Αγγελο του ΘανάτουtmClass tmClass
Och energin gör något mer nästan magiskt: Den stelnar till materia -- kvarkar som bildar protoner och leptoner som elektroner.
Τα πιο απόμακρα συστήματα πρέπει να σαρώσετεQED QED
Enzymer för mjölkkoagulering erhållna genom fermenteringsprocess med mikroorganismer, mjölkjäst och -mögel, kvark och vassla
Το ήξερα πως θα έτρεχε μακριά σουtmClass tmClass
Efterrätter som i huvudsak består av mjölk, yoghurt, kvark, gelatin och/eller grädde
Θα σκεφτώ κάτιtmClass tmClass
Universum svalnade, vilket tillät kvarkarna att förenas i grupper om tre, bildande " baryoner ".
Δεν μιλάω στον ΤύποQED QED
Då detta skrivs, har man inte slutgiltigt kunnat påvisa enskilda kvarkar; en del forskare tror att man aldrig kommer att kunna frigöra dem.
Χαίρομαι που τελικά κάνουμε διάλογοjw2019 jw2019
90 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.