mörk choklad oor Grieks
mörk choklad
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Grieks
μαύρη σοκολάτα
sv
choklad med hög kakaohalt
Detta undernummer omfattar produkter som allmänt går under beteckningen mörk choklad.
Στη διάκριση αυτή υπάγονται κυρίως τα προϊόντα που ονομάζονται γενικά «μαύρη σοκολάτα» ή «πικρή σοκολάτα».
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
sockerglasyr (kristyr), mörk choklad, mjölkchoklad eller vit choklad
καλεί τα κράτη μέλη να προωθήσουν τη χρήση των μέσων και των καταλληλότερων συστημάτων διανομής για την αναβάθμιση της ενημέρωσης του πληθυσμού, ιδίως των εφήβων και των νέων, για τη μόλυνση από τον ιό HIV, τους τρόπους με τους οποίους μεταδίδεται, τη διάγνωση της μόλυνσης από τον ιό HIV και το είδος της συμπεριφοράς που ενισχύει την πρόληψη·EurLex-2 EurLex-2
Chokladsmaksatt fromage med karamellsmaksatt sås och slingor med mörk choklad
Όταν το έβγαλα, αυτή ήταν η κύρια ιδέα, όπως... η Τζένι κοιμήθηκε με τη Τίνα, που κοιμήθηκε με την ’ ννιtmClass tmClass
Kakao och preparat som är baserade på kakao, choklad, (ej mörk choklad eller mjölkchoklad), chokladbaserade drycker
Παρότι επρόκειτο για μικρό βήμα προόδου, αποτελεί, παρά ταύτα, σημαντικό βήμα όσον αφορά την υιοθέτηση μιας ενιαίας, μακροπρόθεσμης πολιτικής έναντι της Ρωσίας.tmClass tmClass
Produkten kan också innehålla nötter, honung eller mörk choklad.
' Η ισως νομίζει οτι είμαι ωραίοςEurLex-2 EurLex-2
Smaksatta mjölkdesserter i form av chokladsmaksatt fromage med karamellsmaksatt sås och krusningar av mörk choklad
Σύμφωνα με το σχέδιο της Επιτροπής, τα βιοκαύσιμα, το φυσικό αέριο, και το υδρογόνο (H#) προορίζονται να υποκαταστήσουν τα καύσιμα που παράγονται από πετρέλαιοtmClass tmClass
" Blodet sipprar från hans sår som mörk choklad en varm sommardag. "
Τώρα ξέρειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spannmålsbaserade matbitar som även innehåller mörk choklad, frukt, fröer och nötter
H εναρμόνιση των συνθηκών εργασίας και διαβίωσης, σύμφωνα με το άρθρο 117 της Συνθήκης, θα πρέπει να προωθηθεί με την πρόοδο.tmClass tmClass
Att äta flavonoider, som finns i mörk choklad eller blåbär, ger fler nya hjärnceller.
Τι θα γίνει με σένα?ted2019 ted2019
Detta undernummer omfattar produkter som allmänt går under beteckningen mörk choklad.
Η γνώση δεν είναι γενική, είναι συγκεκριμένηEurLex-2 EurLex-2
Pappa sa till Dr Martin att han har djup, mörk choklad inuti sig.
Θέσπιση κατάλληλων μηχανισμών ελέγχουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Och att han vill träffa en fisk som inte är rädd för hans lager av mörk choklad.
Ο αναφερόμενος στο σημείο # της απόφασης ισχυρισμός του προσφεύγοντος ούτε καν εξετάσθηκε από το Δικαστήριο, όπως προκύπτει από την παράγραφο # της εν λόγω απόφασηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— för mörk choklad: totalt minst 43 % kakaotorrsubstans, inklusive minst 26 % kakaosmör,
κανονική διαθεσιμότητα εξοπλισμού, δηλαδή θα πρέπει να υπάρχουν περιθώρια για περιοδικές διακοπές λειτουργίας, άδειες μετ’ αποδοχών, συνήθη συντήρηση και, ενδεχομένως, εποχική διαθεσιμότητα ηλεκτρικής ενέργειαςEurLex-2 EurLex-2
Smaksatta mejeridesserter i form av chokladsmaksatt fromage med karamellsmaksatt sås och krusningar av mörk choklad
Υπό το πρίσμα αυτό, η βιώσιμη ανάπτυξη αποτελεί επιτακτική αναγκαιότητα για την αντιμετώπιση των μελλοντικών προκλήσεωνtmClass tmClass
Inga av dessa produkter överdragna med mörk choklad eller mjölkchoklad
Μπορώ να το κάνω να δουλεψειtmClass tmClass
Mörk choklad
Πριν την επιδρομή του Ντουλίτλ, η Αμερική ήξερεμόνο τηνήτταtmClass tmClass
Mörk choklad eller mjölkchoklad?
Επάρκεια και ευθύνηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag gjorde havrekex, Jordnötssmörsstänger mörk choklad macadamia-nöt kola.
Μπα, που καιρός για χάσιμοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det är mörk choklad.
Έκλεβα πίνακες για να ζήσωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– för mörk choklad: totalt minst 43 % kakaotorrsubstans, inklusive minst 26 % kakaosmör,
Ναι, δεν είναι;- ΝαιEurLex-2 EurLex-2
Det är mörk choklad. Ingen tjej kan motstå det.
Για άκου ένα λεπτόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
EV: Mörk choklad med mandel.
Θα είστε και οι δύο καλά;- Μάλλον θα εννοεί ότι θα επηρρεάσει και την Φιόναted2019 ted2019
Chokladpärlor (mjölkchoklad/mörk choklad/vid choklad) med kexkärna
Ξέρεις τι θα είχε ενδιαφέρον;- ΤιtmClass tmClass
82 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.