oaktsamhetsbrott oor Grieks
oaktsamhetsbrott
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Grieks
εγκληματική αμέλεια
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Oaktsamhetsbrott vid brottmålsdomstol (artikel 61)
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. #/# της Επιτροπής, της #ης Φεβρουαρίου #, σχετικά με τον καθορισμό των κατ’ αποκοπή τιμών κατά την εισαγωγή για τον προσδιορισμό της τιμής εισόδου ορισμένων οπωροκηπευτικώνEurLex-2 EurLex-2
För att fastställa de allmänna principer som är gemensamma för medlemsstaternas rättsordningar och som är tillämpliga på området, har sökandebolagen framhållit att upphovsrättsintrång är straffbelagt i samtliga medlemsstaters rättsordningar och anses utgöra ett uppsåtligt brott, ett oaktsamhetsbrott eller i vart fall en förseelse som kan leda till skadestånd för den skada som institutionerna har orsakat.
Δε νομίζω πως το πήρε πολύ άσχημαEurLex-2 EurLex-2
Andra oaktsamhetsbrott
Θα τον εξουδετερώσωEurLex-2 EurLex-2
En mer vittgående begränsning vore att utesluta oaktsamhetsbrott, dvs. där uppsåt saknas eller som begåtts av vårdslöshet.
Πού είναι ο στόχος του 0, 7 % του ακαθάριστου εγχωρίου προϊόντος για την αναπτυξιακή συνεργασία; Eρωτώ το Συμβούλιο, ερωτώ την Επιτροπή.EurLex-2 EurLex-2
Denna tredje grupp kompenseras ofta på samma sätt som direkta offer i system som även omfattar oaktsamhetsbrott.
Tις κρατούσε καιEurLex-2 EurLex-2
5 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.