oanständig oor Grieks
oanständig
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Grieks
άσεμνος
αισχρός
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ger den mig oanständiga tankar?
Αυτό είναι το ωραίοjw2019 jw2019
Barn så unga som fem år blir mer och mer stridslystna, utan respekt för andra barns tillhörigheter. De saknar respekt för vuxna och använder ett oanständigt språk, enligt de många rapporter som kommer in.
Το που τυπώνουμε τα χρήματα δεν σε αφοράjw2019 jw2019
Fräckt och oanständigt tal förnedrar både den som talar och den som lyssnar.
Αυτά είναι άλγηjw2019 jw2019
2:12) En kvinna lade märke till att en arbetskamrat som var ett vittne var vänlig och hjälpsam och att han inte använde oanständigt tal eller skrattade åt fräcka vitsar.
Μια νεαρή.Λέει πως είναι από το FΒΙ. Πάντως είν ' ομορφούλα, αν θες τη γνώμη μουjw2019 jw2019
I Efesierna 5:3, 4 sägs det uttryckligen: ”Otukt och orenhet av varje slag eller girighet må inte ens nämnas bland er, alldeles som det anstår heliga människor; inte heller skamligt uppförande eller dåraktigt tal eller oanständigt skämt, ting som inte är passande, utan hellre tacksägelse.”
Κάποιου θα γεμίσει το στόμα!jw2019 jw2019
Ja, publiken gillar verkligt och oanständigt.
Δε σταμάτησα για τα ψώνια σας!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det oanständiga dubbelkorset
Γιατί δεν είναι εκατό!opensubtitles2 opensubtitles2
Bland unga människor är det ungefär 75 procent som tolererar oanständigt språk, jämfört med 69 procent för tio år sedan.
Θα βγάλω καρκίνο εδώ μέσαjw2019 jw2019
Din historia är oanständig.
Ο Ρος μας κάλεσε πρώτος και το κανονίσαμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4:5) Den kärlek vi alla bör visa ”bär sig inte oanständigt åt, söker inte sina egna intressen, blir inte uppretad”.
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. #/# της Επιτροπής, της #ης Δεκεμβρίου #, για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. #/# για θέσπιση μεταβατικών μέτρων σχετικά με τις οργανώσεις παραγωγών στην αγορά των νωπών οπωροκηπευτικών λόγω της προσχώρησης της Τσεχικής Δημοκρατίας, της Εσθονίας, της Κύπρου, της Λεττονίας, της Λιθουανίας, της Ουγγαρίας, της Μάλτας, της Πολωνίας, της Σλοβενίας και της Σλοβακίας στην Ευρωπαϊκή Ένωσηjw2019 jw2019
Det kommer att visa på vilket sätt vi måste vara annorlunda än världen och inte lägga oss till med dess usla levnadsvanor och vanvördiga eller oanständiga språk.
Τι;Είναι ο καρπός τής εργασίας μου ολόκληρης ζωήςjw2019 jw2019
Han noterade att gruppen ”kan ha satt rekord” genom att ha använt ett oanständigt sexuellt uttryck ”mer än 200 gånger i sina kommentarer mellan sångerna.
Κανένα πρόβλημαjw2019 jw2019
Nu för tiden är den en vidrig blandning av oanständighet, perversitet och brutalt våld.
Παρασκευάσματα για τον αρωματισμό ή την απόσμηση των χώρων, στα οποία περιλαμβάνονται και τα ευώδη παρασκευάσματα για θρησκευτικές τελετέςjw2019 jw2019
Tydligen lade de märke till att jag inte var som de andra vakterna, eftersom jag inte gillade oanständiga historier och slippriga skämt.
Μείνε ακίνητη, σε παρακαλώjw2019 jw2019
T-shirts, affischer, stötfångardekaler och märken med tryckta oanständigheter kan ses nästan överallt.
Μου έλειψεςjw2019 jw2019
Om det var så oanständigt, varför knullade du mig ändå?
Με νότια κατεύθυνσηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Förolämpningar, svordomar, hädelser och ett vulgärt och oanständigt tal kan ibland göra mer ont än fysiska skador.
Αυτό προσπαθούν να μας πουν τα παιδιά, χωρίς καν να το συνειδητοποιούνjw2019 jw2019
Kritisera ingen för att de klär sig oanständigt, för du behöver ha bra tankar.
Δημοσιονομική δέσμευση είναι η πράξη κράτησης των πιστώσεων που είναι αναγκαίες για την εκτέλεση μεταγενέστερων πληρωμών προς εκπλήρωση νομικής δέσμευσηςLDS LDS
Det skulle vara oanständigt och oacceptabelt om bankernas aktieägare och ledning fortsättar att roffa åt sig, samtidigt som bankerna hävdar att det är svårt att bygga upp de kapitalreserver som krävs enligt de nya reglerna.
Μάλλον μπορώ να κάνω ό, τι θέλωEuroparl8 Europarl8
Men nu skall ni verkligen lägga bort allt detta: vrede, förbittring, uselhet, skymford och oanständigt tal som kommer ur er mun.
Ο Αεροληστής!jw2019 jw2019
Kom ihåg att du kan vara oanständigt och rå, men du kan inte få naken.
NOx conc, COconc, HCconc, NMHCconc = μέσες συγκεντρώσεις με διόρθωση υποβάθρου καθ' όλο τον κύκλο από ολοκλήρωση (υποχρεωτική για τα NOx και HC) ή μέτρηση σάκου, σε ppm·OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J. Drastiska slagord och oanständiga texter är typiska för den moderna reklamen.
Αγάπη, αντιμετώπισε το, μερικά ζεύγαρια χορεύουν, μερικά πηγαίνουν στον ΑρηEurLex-2 EurLex-2
Vem har tillåtit dig att citera från den oanständiga källan?
Επίκληση της ρήτρας διασφάλισης χωρεί ακόμα και πριν από την προσχώρηση βάσει των ευρημάτων της παρακολούθησης, τα δε μέτρα που θεσπίζονται τίθενται σε ισχύ από την πρώτη ημέρα της προσχώρησης, εκτός αν προβλέπουν μεταγενέστερη ημερομηνίαOpenSubtitles OpenSubtitles
Du är berusad och oanständigt klädd.
Τι σημαίνουν αυτά τα γράμματα δίπλα στα ραντεβούOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hans smak för kvinnor är den samma som hans smak för advokater bara de bästa, med rätt mängd oanständighet.
Η συνοδός νόσος απαιτεί εντατική παρακολούθηση του μεταβολισμούOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.