Akira oor Engels

Akira

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

Akira

eienaam

Akira (film)

Använder du inte Akira som kamou - flage för att dölja ditt tjänstefel?
Aren'tyoujust using Akira as camouflage to cover upyour misconduct?

Soortgelyke frases

Akira Toriyama
Akira Toriyama

Akira the Don
Akira the Don

Akira Yamaoka
Akira Yamaoka

Akira Kurosawa
Akira Kurosawa

voorbeelde

Det här är för Akira.
This is for Akira.

Har du färdigställt jämförelsen med Akiras mönster?
Haveyou finished running a comparison with Akira's pattern?

Han kommer inte tillbaka.« Jag säger: »Senju Akira vill ha ett namn av mig.« »Vems namn vill han ha?
I tell him, ‘Senju Akira wants a name from me.’

Akira Kurosawa, som du säkert känner till är en aktad regissör.
Akira Kurosawa, who, as I'm sure you are aware, is one of the greatest filmmakers of all time.

Han har hyllats av många, däribland Akira Kurosawa, som hävdade "att inte ha sett Rays verk är som att ha levat i världen utan att sett solen eller månen".
The Japanese director Akira Kurosawa said, "Not to have seen the cinema of Ray means existing in the world without seeing the sun or the moon."

Han sa att Akira är den ultimata energin.
He said that Akira is absolute energy.

Vad fan är det här med Akira?
What the hell is this " Akira " thing you keep talking about?

i fjärde hand, ogiltigförklara eller ändra det angripna beslutet i den del namnet AKIRA på en japansk tecknad serie inte anses vara allmänt känt i Spanien, och det således i detta avseende anses föreligga en risk för förväxling mellan de motstående varumärken, och
alternatively, annul or amend the contested decision in so far as it finds that there is a lack of recognition in Spain of the name AKIRA in relation to a Japanese comic and, consequently, in that respect a likelihood of confusion between the opposing signs;

Akira är redan...
Akira's already-

Du tror att offret är Akira.
You think it's Akira.

Jag trodde vi skulle gå till konstinstitutet och se på Akira.
I thought you were gonna take me to the ICA to see Akira.

Min Akira dödade honom.
My Akira killed him.

Tillsammans med Akira Kurosawas film Rashōmon från 1950 anses Ugetsu monogatari vara det verk som gjorde japansk film allmänt känd i väst.
Along with Akira Kurosawa's 1950 film Rashomon, Ugetsu is credited with having popularised Japanese cinema in the West.

Jag har aldrig sett farbror Akira så.
The uncle has changed completely

Vinden heter Akira.
The wind called Akira!

Karriären som litteraturkritiker tog fart 1993 då han anlade en postmodern stil influerad av ledande japanska litteraturkritiker som Kojin Karatani och Akira Asada.
Azuma launched his career as a literary critic in 1993 with a postmodern style influenced by leading Japanese critics Kojin Karatani and Akira Asada.

På 1960-talet besökte Satyajit Ray Japan, och fann ett stort nöje i att träffa filmskaparen Akira Kurosawa, som han hade mycket höga tankar om.
In the sixties, Ray visited Japan and took particular pleasure in meeting the filmmaker Akira Kurosawa, for whom he had very high regard.

Är det här Akira?
This is Akira...?

Jag menar att om han visar sig ha samma kraft som Akira, kan du då vara säker på att du kan kontrollera den?
I'm asking that ifhe turns out to have power like Akira's likeyou said, will we be able to control it?

Spelet utvecklades sedan 2004 som ett multimediaprojekt baserat på ett oavslutat manus som skrevs av Akira Kurosawa, och gick igenom flera versioner under de följande åtta åren då producenten Kou Shibusawa var missnöjd med resultatet.
Beginning development in 2004 as a multimedia project based on an unfinished Akira Kurosawa script, it went through multiple revisions over the following eight years as general producer Kou Shibusawa was dissatisfied with the result.

Pang... Jag ser Senju Akira med pistol – Pang!
Bang ... I see Senju Akira with his pistol – Bang!

Saken är den att Akiras kraft finns inom oss alla.
Akira's power exists within everyone.

Farbror Akira.
The uncle came out

Att inbrottstjuven gjorde samma sak som jag, gick i Akira Suzukis fotspår, letade efter nånting.
Think our burglar was doing the same thing I was, retracing Akira Suzuki's steps, looking for something.

En anmälan om saknad person ankom just i databasen för Akira Suzuki.
A missing person's report just popped into the database for an Akira Suzuki.