Bro härad oor Engels

Bro härad

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

Bro Hundred

voorbeelde

Jag skulle bygga en bro här.
I came here to build a bridge.

Är kartan upp och ned så finns det en bro här framme.
If the map is upside-down, there ought to be a bridge up ahead.

En dag kommer de säkert att bygga en bro här, tänkte han.
One day they will probably build a bridge here, he thought.

Det uppges att det fanns en bro här år 43 v.t.
Reportedly, a bridge was standing here in 43 C.E.

Sedan dess har man många gånger planerat att bygga en permanent bro här.
Since that time, many plans have been made to build a more permanent bridge here.

Platsen kallades under 1860-talet för O'Neils Crossing, efter mannen som uppförde en bro här 1860.
Originally known as O'Neils Crossing, for the man who built a bridge there in 1860.

För länge sedan fanns det en bro här.
A long time ago, there was a bridge here.

Ska det inte vara en bro här.
There's supposed to be a rope bridge here.

De vill ha en bro här.
They want a bridge across the river.

- En bro, bekräftade Marvin, här i träsket.
– A bridge, - confirmed Marvin, - here in the swamp.

”Ett barn som har varit dött och blivit återupplivad är kanske som en bro mellan den här världen och nästa.
"""A child who's been dead and revived is maybe like a bridge between this world and the next."

Nu finns det en bro på den här platsen, och den är fortfarande ett av de viktigare ställena där man tar sig över Jordan.
Now there is a bridge at this location, which is still a prime spot to cross the Jordan.

För länge sedan fanns här en bro.
A long time ago, there was a bridge here.

Bro, vad gör du här uppe?
What are you doing up here?

(EN) Fru talman! Vad är det här: en bro över mörka vatten?
Madam President, what is this: a bridge over troubled waters?

Hej, bro, kolla in det här.
Hey, bro-bro, check this out.

Fuck här goalpost, bro!
Fuck this goalpost, bro!

Då har vi en körning bokad för den här helgen, bro.
Well, I got a run scheduled for this weekend, bro.

Skilda hastigheter kan här bilda en bro, om tillämpningen sker med omsorg och varsamhet. Även här konstaterar jag att det finns stora motsättningar.
Different speeds can be used as a bridge here, if they are applied carefully and cautiously.

Här fanns en bro.
Used to be a bridge here.

Om det här vore din bro, hur skulle du disponera mannarna?
Hughes, if this were your bridge, how would you use the men?

Snyggt, jag har åkt hela den här vägen, utan bro pass
Great, I come all this way, and no gate pass

Varför valde man just den här typen av bro?
Why was this particular design chosen?

Östman, Gudfasts son, lät resa den här stenen, bygga denna bro och han lät kristna Jämtland.
On it is inscribed: Austmaðr, Guðfastr's son, had this stone raised and this bridge built and Christianized Jämtland.