Det stumma vittnet oor Engels
Det stumma vittnet
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
Dumb Witness
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
De inser visserligen det värdelösa i sin tidigare trolösa kurs som ”den främsta representanten för, medbrottslingen eller det stumma vittnet till en orättfärdig social ordning”, men vänder de nu om till tro på Gud?
Though they realize the futility of their former faithless course as the “principal agent, accomplice or silent witness of an unjust social order,” are they now turning in faith to God?jw2019 jw2019
”Det obestridliga faktum är att på det politiska området har den organiserade kyrkan mestadels, med eller mot sin vilja, styrts mot två ytterligheter: antingen har den, ibland med våld, gjort anspråk på myndighet över de politiska makterna ... [eller] har den accepterat rollen som den främsta representanten för, medbrottslingen eller det stumma vittnet till en orättfärdig social ordning.”
“The undeniable fact is that in the political field, the organized church has more often than not been directed, willingly or unwillingly, toward two extremes: either it has claimed, sometimes by force, authority over the political powers, . . . [or] it has accepted to be the principal agent, accomplice or silent witness of an unjust social order.”jw2019 jw2019
2 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.