Insourcing oor Engels
Insourcing
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
insourcing
en
the cessation by a company of contracting a business function and the commencement of performing it internally
Koncernens organisation bygger på konceptet om insourcing av vissa volymer.
The group is organised according to the concept of insourcing of specific quantities.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
insourcing
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
insourcing
Koncernens organisation bygger på konceptet om insourcing av vissa volymer.
The group is organised according to the concept of insourcing of specific quantities.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vi kallar konceptet " insourcing ".
um, i can help with the bags no i can handle itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1. att fortsätta främja starka handelsförbindelser och arbeta med Indien för att nå en bättre förståelse om den globala ekonomin och särskilt om fördelarna för båda ekonomierna när det gäller utvecklingen på marknaden för out- och insourcing,
If you are worried, talk to your doctor or pharmacistEuroparl8 Europarl8
Företagsrådgivnings- och konsultationstjänster relaterade till outsourcing och insourcing
I guess we got ourselves a problem, huh?YeahtmClass tmClass
Forskningen kommer att inriktas på viktiga nya utmaningar och möjligheter till följd av den ökade globaliseringen, tillväxtekonomier, omlokalisering och EU:s utvidgning samt socioekonomisk stabilitet, den roll som teknik och internationell tekniköverföring spelar, olika former av innovation och ekonomisk förnyelse, outsourcing och insourcing, ungdom och ungdomspolitik, ekonomiskt och socialt entreprenörskap samt de ekonomiska möjligheter som ligger i Europas kulturarv och den kreativa sektorn.
I' m going to put you right in hereEurLex-2 EurLex-2
EU bör främja utvecklingen av en stark handelsrelation med Indien och arbeta med Indien för att nå en bättre förståelse om den globala ekonomin, och särskilt om fördelarna för bägge ekonomier av utvecklingen på marknaden för out- och insourcing.
There is no pharmacological reason to expect that commonly prescribed medicinal products used in the treatment of asthma will interact with omalizumabnot-set not-set
Europaparlamentet noterar att företagssamgåenden och ‐förvärv fortfarande är finansinstitutens vanligaste tillväxtstrategi. Parlamentet noterar också att konsolideringseffekter i en modern ekonomi kan uppnås på många olika sätt, t.ex. genom affärsallianser mellan institut, outsourcing eller insourcing av backofficeverksamhet, backofficesamarbete och skapande av gemensam infrastruktur tillsammans med konkurrenter (t.ex. clearing‐ och avvecklingssystem).
We can do thisnot-set not-set
Företagsledningskonsultation inom området för intern anskaffning (insourcing), nämligen stöd åt företag i utveckling av processer för analys och implementering av delegering av operationer eller jobb från produktion inom ett företag till en intern enhet som specialiserar sig på operationen
It' s got a lot of heat on ittmClass tmClass
Europaparlamentet noterar att företagssamgåenden och ‐förvärv fortfarande är finansinstitutens vanligaste tillväxtstrategi. Parlamentet noterar också att konsolideringseffekter i en modern ekonomi kan uppnås på många olika sätt, t.ex. genom affärsallianser mellan institut, outsourcing eller insourcing av backofficeverksamhet, backofficesamarbete och skapande av gemensam infrastruktur tillsammans med konkurrenter (t.ex. clearing‐ och avvecklingssystem).
If you like him, its okay with menot-set not-set
Detta beror på besparingar till följd av rationaliseringen av säkerhetspolitiken och insourcing av tjänsten.
And some say you can still see their ghosts up thereEurLex-2 EurLex-2
EU bör främja utvecklingen av en stark handelsrelation med Indien och arbeta med Indien för att nå en bättre förståelse om den globala ekonomin, och särskilt om fördelarna för bägge ekonomier av utveckling på marknaden för out- och insourcing
I need her case filesoj4 oj4
De främsta besparingarna härrör från uppskjutna anbudsförfaranden (i samband med budgetposten för uppförande av byggnader) och från insourcing och rationalisering av säkerhetsverksamheten.
It is simple and ingeniousEurLex-2 EurLex-2
Det är beklagligt att föredraganden inte har haft tid att berätta för oss hur mycket insourcing det har förekommit, men det har förekommit en hel del outsourcing.
What?American # is still in the airEuroparl8 Europarl8
Rådgivning rörande sökning efter inköpskällor för affärstjänster, inklusive bland företagets egna resurser (insourcing) och outsourcing
adopt legal provisions providing for requirements including time limits to be met by waste water dischargestmClass tmClass
Man har emellertid även diskuterat huruvida det vore lämpligt att omvandla vissa av de externa rådgivarnas kontrakt till tillfälliga anställningar ("insourcing") för att de personalresurser som ställts till institutionernas förfogande skall användas på bästa sätt.
then what do i call younot-set not-set
(28) ”Utnyttjande av samtliga tillgängliga mekanismer som föreskrivs i tillämplig lagstiftning om anställning och kollektiva avtalsförhandlingar (i första hand sociala skyddsnät och frivilliga uppsägningar, som även ska genomföras successivt inom SEA-koncernen, med tanke på den kommande tidsfristen den 31 december 2013) samt lösningar som inbegriper omflyttningar inom koncernen (i linje med såväl nya affärsmöjligheter som insourcing-processer som har genomförts efter de företagsavtal som ingåtts efter det minskade utnyttjandet som knutpunkt, samt med intern rörlighet för att tillgodose organisationskraven för SEA SpA).” Ibidem.
His movies scare the crap out of meeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Konsultation rörande organisering av IT-leverans och insourcing av IT-tjänster
That line should be brought down to the #th parallel which is internationally recognized as a northern communitytmClass tmClass
Forskningen kommer att inriktas på viktiga nya utmaningar och möjligheter till följd av den ökade globaliseringen, tillväxtekonomier, omlokalisering och EU:s utvidgning samt socioekonomisk stabilitet, den roll som teknik och internationell tekniköverföring spelar, olika former av innovation och ekonomisk förnyelse, outsourcing och insourcing, ungdom och ungdomspolitik, ekonomiskt och socialt entreprenörskap samt de ekonomiska möjligheter som ligger i Europas kulturarv och den kreativa sektorn
You can call me whatever you wantoj4 oj4
Detta verkar inte ha gått fram till det berörda utskottet, som rekommenderar en uppgradering av förbindelserna mellan EU och Indien genom outsourcing och insourcing.
Vessels equipped for fishing activity, whether the equipment is permanently attached to the vessel or notEuroparl8 Europarl8
Koncernens organisation bygger på konceptet om insourcing av vissa volymer.
Who are you people?EurLex-2 EurLex-2
Vi vill att du ska börja nämna " insourcing " i dina kampanjtal.
I' il never even look at a girl againOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Som tidigare kommunicerats kommer investeringar i befintliga fabriker att göras för att kunna fortsätta insourcing av ytterligare volymer.
Hmm?Oh, you wanna fight, or you wanna dance? He ain' t worth itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Den konkurrenskraftiga insourcingen är en process, varigenom de interna anställda konkurrerar, i att bjuda mot en konkurrenskraftig tredjeparts anbudsgivare för en definierad omfattning av arbete.
The silver liningParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vid insourcing är förädlingskostnaden och skiftgraden de mest relevanta och kanske viktigaste aspekterna, som bör adresseras redan i projektvalet.
These Ietters which were seized... speak of kiIling the KingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vi ser en marknad som är stabil med en möjlighet att växa genom insourcing av enheter!
the people are talking about turning mother over to the governmentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
61 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.