Köttfärslimpa oor Engels

Köttfärslimpa

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

meatloaf

naamwoord

dish of ground meat formed into a loaf shape

Men om du tyckte att mitt körsätt var farligt vänta till du smakat min köttfärslimpa.
Although, if you thought my driving was dangerous, wait till you try my meatloaf.

köttfärslimpa

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

meatloaf

naamwoord

mixture of ground meat

Men om du tyckte att mitt körsätt var farligt vänta till du smakat min köttfärslimpa.
Although, if you thought my driving was dangerous, wait till you try my meatloaf.

meat loaf

naamwoord

Varför sa du inte att du inte gillar min köttfärslimpa?
Why didn't you tell me you didn't like my meat loaf?

voorbeelde

Martha lagar köttfärslimpa.
Martha's making meat loaf.

Det är en historia om en 103-år-gammal kvinna som påstår sig ha världens bästa recept på köttfärslimpa.
Here is a story of a 1 03-year-old woman out in Chula Vista who claims to have a recipe for the world's greatest meatloaf.

Varje kväll stoppar min vän Nathaniel undan instrumenten och sover bland våldsmän och hallickar, bland fyllon som tuppat av på gatan medan råttor stora som köttfärslimpor kilar upp ur avloppen för att hitta föda.
Every night, my friend Nathaniel tucks his instruments away and lays his head among the predators and hustlers, among fallen drunks sprawled in the streets, as rats the size of meatloaves dart out of the drains to feed off the squalor.

Ingen tycker om din köttfärslimpa.
Nobody likes your meat loaf.

Jag ska ha lite köttfärslimpa, lite calzones, häll Marinara såsen på sidan med majs.
I'll take some meat loaf, some calzones but put the marinara sauce on the side.

Köttfärslimpa, kalkonquesadilla och salade niçoise.
Meatloaf, turkey quesadillas and Salade Niçoise. Salad Niçoise?

Bra köttfärslimpa också.
Good meatloaf too.

Bara vi och lite köttfärslimpa.
Just us and some meatloaf.

Vill du dela på en portion köttfärslimpa?
Hey, wanna go splitsies on some deli counter meatloaf?

Din köttfärslimpa är kladdig och äggplantan är en skam för huset!
Your meatloaf is mushy, your salmon croquettes are oily...... and your eggplant parmigiana is a disgrace to this house!

Köttfärslimpa var åratal sen.
I haven't had scrapple in years.

Öhh, Flash gjorde en liten köttfärslimpa, Boss.
Flash had a little puppy meatloaf, Boss.

Hennes kända köttfärslimpa.
Her famous meatloaf.

Blanches köttfärslimpa är god.
Blanche, this meatloaf is good.

Köttfärslimpa och ägg.
Yo, scrapple and eggs.

Ja, det är köttfärslimpa från samma ställe.
Yes, it's meatloaf from the same place.

Beställ in martini och köttfärslimpa.
So order up some martinis and meat loaf.

Massor: en smörgås med köttfärslimpa
Lots of stuff

Trodde vi skulle räddas av köttfärslimpa och smutsiga martinis.
I thought we'd be rescued by meat loaf and dirty martinis.

Vi äter Köttfärslimpa ikväll.
We're having meatloaf tonight.

Godare än alla andra köttfärslimpor.
This beats all other meat loafs.

Köttfärslimpa.
Meatloaf.

Vill du ha lite köttfärslimpa?
You want some jerky meatloaf?

Jag sa att vi skulle ta med sallad, men Kitty sa köttfärslimpa, så...
I said we'd bring Jell-O salad, but Kitty said meatloaf, so...

Jag hoppas att du gillar köttfärslimpa
Well, Marty, I hope you like meat loaf