Kapten Krok oor Engels

Kapten Krok

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

Captain Hook

eienaam

Jag tycker det är dags att Kapten Krok förtjänar dem.
I think it's about time Captain Hook earned it.

voorbeelde

Kapten Krok.
Captain Hook.

Morsning, Kapten Krok!
Hello, Captain Hook!

Kapten Krok åren genialisk man!
Captain Hook's a brilliant man

Lighthavens Kapten Krok.
Lighthaven's very own Captain Hook.

Han måste slåss mot Kapten Krok och flyga iväg.
He has to fight Captain Hook and fly away and -

Du är självaste Kapten Krok.
You are Captain Hook!

Och Kapten Krok?
And Hook.

Kanske för oss. Men kapten Krok då?
Maybe for us, but what about Hook?

Du vet hur Kapten Krok kunde höra krokodilen- på tickandet i hans mage?
You know how Captain Hook could always hear the crocodile... from the tic- tac of his clock in the crock' s belly?

Jag tror att jag bröt kapten Kroks näsa.
I think I broke Captain Hook's nose.

" Jag, Kapten Krok, svär " " att inte kröka ett hårstrå på Peters huvud. "
" I, Captain James Hook, do hereby swear " not to harm a single hair on Peter Pan's head. "

Kapten Krok!
He's Captain Hook.

Ge upp, kapten Krok
Give up, Captain Hook?Give up?

Du törs inte slåss mot Kapten Krok man mot man.
You wouldn't dare fight old Hook man-to-man!

Det är kapten Krok nu.
But it's Captain Hook now.

Kapten Krok?
Captain Hook?

Kapten Krok överlever alltid!
Captain Hook always survives.

Kapten Krok, alltså.
Captain Hook, I mean.

I postmodern Kapten Krok-stil
It' s got a sort ofpostmodern Captain Hook kind offeel to it.Very diabolical

Kapten Krok är mycket envis
But Captain Hook is most insistent, Wendy

Och dessutom: Vad vore världen utan kapten Krok?
After all, what would the world be like without Captain Hook?

Titta där är kapten Krok med sina pirater
Oh, look, there' s Captain Hook and the pirates

Kapten Krok – Kapten Krok är en piratrövare som alltid ställer till problem.
Captain Hook: Captain Hook is a pirate captain who is stuck on Never Land.

Slaget är inte över för kapten Krok.
The fight isn't over for Captain James Hook.