Arv eller miljö
nature versus nurture
Miljö oor Engels
Miljö
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
environment
sv
grensida
en
Wikimedia disambiguation page
Om inte människan tar hand om miljön kanske miljön eliminerar mänskligheten.
If mankind doesn't take care of the environment, the environment may eliminate mankind.
natural environment
en
all living and non-living things occurring naturally on Earth or some region thereof
Miljöbegreppet i unionsrätten är emellertid inte alltid begränsat till den naturliga miljön.
However, the notion of environment in Union law is not always restricted to the natural environment.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
miljö
sv
hemmiljö – محیط خانهarbetsmiljö – محیط کارuppväxtmiljö – محیط رشد
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
environment
en
software or hardware on a computer
Om inte människan tar hand om miljön kanske miljön eliminerar mänskligheten.
If mankind doesn't take care of the environment, the environment may eliminate mankind.
milieu
en
a person’s social setting or environment
Statsmän och politiker pratar om fredlig samlevnad, men här i vår miljö, utövar vi det redan.
Your statesmen and politicians keep talking about peaceful coexistence but here, in our milieu, we really practise it.
ambiance
en
The set of all natural and human-made surroundings that affect individuals, social groupings, and other life, including the air, land, water, and constructed facilities.
En 14 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
surroundings · setting · medium · background · nature · surround · ambience · environs · context · enviroment · set · locality · entourage · stage set
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(41) De nationella tillsynsmyndigheterna bör förse marknaden med information, också för att kommissionen ska kunna utöva sin roll som observatör och övervakare av den europeiska marknaden för gas och dess utveckling på kort, medellång och lång sikt. Aspekter som ska beaktas är tillgång och efterfrågan, infrastruktur för distribution och överföring, gränsöverskridande handel, investeringar, grossist- och konsumentpriser, marknadens likviditet samt miljö- och effektivitetsförbättringar.
You' re not helpingnot-set not-set
Integreringen av ny kunskap med utgångspunkt i nano-, material- och produktionsteknik kommer att stödjas i sektorsvisa eller sektorsövergripande tillämpningar inom områden som hälsa, livsmedel, konstruktion och byggverksamhet, inklusive kulturarv, rymd- och luftfartsindustri, transport, energi, kemi, miljö, information och kommunikation, textil, beklädnad och skodon, skogsbaserad industri samt stål-, maskin- och kemiteknik samt inom de allmänna ämnena arbetarskydd och mätning och provning.
is the first EU institution to have received this certificate for all its technical and administrative activitiesEurLex-2 EurLex-2
Projektet består av uppförandet av en temapark med vetenskaplig inriktning, som ger utbildning och underhållning kring temat hälsa, liv och miljö. Parken ger besökarna möjlighet till lärdom samtidigt som de roar sig.
I think it' s happyEurLex-2 EurLex-2
I synnerhet ska beskattningen av utgifter för företagsbilar ökas och den miljö- och hälsorelaterade beskattningen ska förbättras genom att man ändrar beskattningen av dieseldrivna bilar samt höjer punktskatter på tobak och alkoholhaltiga drycker.
God, give me patienceEurLex-2 EurLex-2
Ingivna texter : Debatter : Omröstningar : Antagna texter : Ingivna texter : Debatter : Omröstningar : Antagna texter : Betänkande om förslaget till Europaparlamentets och rådets direktiv om avfall [KOM(2005)0667 - C6-0009/2006 - 2005/0281(COD)] - Utskottet för miljö, folkhälsa och livsmedelssäkerhet.
I' il show you their graves tomorrow, if you likenot-set not-set
Geografisk miljö och geografiskt ursprung
This resolution will solve that problem and provide an answer to their questionEurlex2019 Eurlex2019
Det är exceptionellt lågt om vi tänker på att Europeiska unionens jordbruk och trädgårdsnäring uppfyller världens strängaste krav när det gäller miljö, djurskydd, landskapsskydd, livsmedelsförsörjning och livsmedelssäkerhet.
As of today...... OSCORP Industries has surpassed Quest Aerospace...... as the principaI supplier to the United States militaryEuroparl8 Europarl8
Den utmaning som den europeiska kulturpolitiken står inför är att skapa en dynamisk kulturell miljö som är kreativ och nyskapande för alla konstformer.
Well, thank youEuroparl8 Europarl8
Parlamentet konstaterar att framsteg ifråga om äganderätten går långsamt, vilket utgör ett hinder för långsiktig ekonomisk tillväxt. Parlamentet noterar den stora nedgången i utländska direktinvesteringar under det tredje kvartalet 2014. Kosovos regering uppmanas att verka för att förbättra företagsklimatet, särskilt för små och medelstora företag, och att skapa en trygg miljö som lockar fler utländska direktinvesteringar till gagn för hela Kosovos befolkning. Kommissionen uppmanas att hjälpa unga företagare genom föranslutningsfonderna, och även att vidta åtgärder för att underlätta kontakter med företagare från andra EU-medlemsstater.
We' re not even sure our warp jump will workEurLex-2 EurLex-2
Pilotprojekt för kvalitetsmätning av de viktigaste föroreningarna i inomhusluften i olika miljöer i EU:s medlemsstater för att testa nya övervakningsprotokoll.
McClaren send you down here?EurLex-2 EurLex-2
Testmetoder som simulerar förhållandena i en anaerob miljö kan också användas för att styrka att en nedbrytbarhet på minst 60 % har uppnåtts under anaeroba förhållanden (se tillägg II).
The last time i saw her in the clinicEurLex-2 EurLex-2
Genom nätverksintegrerade komponenter kommer intelligensen i olika system (t.ex. fordon, produktionsanläggningar) att öka, vilket gör det möjligt att optimera driften i olika miljöer.
I' d wish I hadmore answersEurLex-2 EurLex-2
Eftersom lätta yrkesfordon blir allt vanligare på våra vägar, och därmed löper allt större risk att bli inblandade i olyckor, bör man också överväga införandet av farthållare på sådana fordon, i enlighet med vad kommissionen redan fastställt[7]. Därvid bör man även beakta de fördelar detta kan få för miljö och klimat.
I can find a place tomorrow, and I' il be outta your hairEurLex-2 EurLex-2
Tack vare kommunens naturliga miljö förstärks produktens kvalitativa egenskaper.
Let me show you the plansEurLex-2 EurLex-2
Dessutom erkänner det behöriga ministeriet för miljö, regional planering och offentliga arbeten att ett problem med svävande partiklar verkligen föreligger, särskilt mot bakgrund av vad som föreskrivs för år # i Kyotoprotokollet
You and Zigong will be the only men to carry swords on the meeting platformoj4 oj4
Under det förberedande arbetet med dessa politiska program på områdena miljö och folkhälsa är båda enheterna särskilt angelägna om att säkra kopplingen mellan miljö och hälsa genom diskussioner och samordning enheterna emellan.
Feel the musicEurLex-2 EurLex-2
Vid det sjunde toppmötet mellan Ryssland och EU, som hölls den 17 maj 2001, bekräftade båda parter sitt engagemang för att bygga ut det långsiktiga strategiska samarbetet för att på grundval av gemensamma värderingar främja ekonomisk tillväxt och välfärd, samhällsutveckling, ren miljö samt ökad säkerhet och stabilitet i Europa.
Right between the dog boy and the two- headed rattlesnakeEurLex-2 EurLex-2
Europaparlamentet fördömer starkt att underrättelsetjänster har försökt att sänka it-säkerhetsstandarder och installera bakdörrar i många olika slags it-system. Parlamentet uppmanar kommissionen att lägga fram lagstiftningsförslag om att förbjuda bakdörrar för brottsbekämpande organ. Parlamentet rekommenderar följaktligen att programvara med öppen källkod används i alla miljöer där it-säkerheten är viktig.
You got good albumseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Kommittén anser att den rapport som vart tredje år skall sammanställas om genomförandet av direktivet och dess effekt på inre marknadens funktion och på miljö- och hälsoskyddet också skall tillställas EESK, som ju står för kontakterna med det organiserade civila samhället.
I' il be in to run the waterEurLex-2 EurLex-2
C. I parlamentets ovannämnda resolution om kommissionens vitbok understryks bristerna i den politik som bedrivits när det gäller ett hållbart energiutnyttjande, förverkligandet av den inre marknaden för el och naturgas, förbindelserna mellan olika institutioner, budgeten, regionalpolitiken, teknologisk forskning och demonstrationsverksamhet, fokuseringen på sambandet mellan energi och miljö, samarbetet med tredje land på andra kontinenter eller möjligheterna till verklig påverkan inom ramen för energistadgefördraget eller Europa-Medelhavspartnerskapet.
You know, he was so devoted To his family,He didn' t have a lot of time For other peopleEurLex-2 EurLex-2
Betänkande om EU:s åtgärder för hållbarhet [2017/2009(INI)] – Utskottet för miljö, folkhälsa och livsmedelssäkerhet.
In the name of clarity, why does the Prime Minister not say what constitutes an acceptable majority?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Kanske är det på grund av Australiens unika miljö som många botanister är övertygade om att denna stora ökontinent har den mest artrika floran i världen.
By which the pope does not need food, fondnessjw2019 jw2019
Med resolutionen från utskottet för miljö, folkhälsa och livsmedelssäkerhet måste man skicka en tydlig signal till rådet och kommissionen inför förhandlingarna så att resultatet blir det bästa möjliga.
Further information can be obtained by calling Mr E.J. HoppelEuroparl8 Europarl8
Utöver bristen på direkt kontakt mellan konsumenten och aktören, utgör den omständigheten att spel via Internet är särskilt lättillgängligt och ständigt pågående, liksom den potentiellt stora omfattningen och förekomsten av ett sådant utbud på en internationell marknad i en miljö som dessutom kännetecknas av att spelaren är isolerad, anonym och fri från social kontroll, faktorer som är ägnade att främja utvecklingen av spelberoende och överdrivna utgifter för spel och därför öka de därmed förbundna negativa sociala och moraliska konsekvenserna.
What happens if I win this election?EurLex-2 EurLex-2
ISPA (8) inrättades för att underlätta anslutningen på miljö- och transportområdena.
Nice pancake, Seven SevenEurLex-2 EurLex-2
209 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.