Naproxen oor Engels

Naproxen

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

naproxen

naamwoord

chemical compound

Febuxostat kan administreras samtidigt som naproxen utan att någon dosjustering av febuxostat eller naproxen behövs
Febuxostat can be co-administered with naproxen with no dose adjustment of febuxostat or naproxen being necessary

voorbeelde

Hos friska försökspersoner var samtidig användning av febuxostat och naproxen # mg två gånger dagligen förknippad med ökad febuxostatexponering (Cmax # %, AUC # % och t# # %
In healthy subjects concomitant use of febuxostat and naproxen #mg BID was associated with an increase in febuxostat exposure (Cmax # %, AUC # % and t# # %

naproxen
naproxen

Särskilt viktigt är det att tala om för läkaren om du behandlas med klopidogrel (ett trombocythämmande medel), warfarin (medel mot koagulation) eller icke-steroida antiinflammatoriska läkemedel för smärta och feber (som t ex ibuprofen, naproxen, etoricoxib
It is particularly important to tell your doctor if you are being treated with clopidogrel (an anti-platelet agent), warfarin (an anti-coagulant), or non steroidal anti inflammatory drugs for pain and fever (such as ibuprofen, naproxen, etoricoxib

I två #-veckors dubbelblinda endoskopistudier var den kumulativa incidensen av gastroduodenala sår signifikant lägre hos patienter behandlade med # mg etoricoxib en gång dagligen än hos patienter som behandlades med antingen # mg naproxen två gånger dagligen eller # mg ibuprofen tre gånger dagligen
In two #-week double-blind endoscopy studies, the cumulative incidence of gastroduodenal ulceration was significantly lower in patients treated with etoricoxib # mg once daily than in patients treated with either naproxen # mg twice daily or ibuprofen # mg three times daily

Frekvensen av dessa händelser var dock högre hos patienter som fick etoricoxib jämfört med de som fick naproxen # mg två gånger dagligen
However, the rate of these events was higher in patients receiving etoricoxib compared with those receiving naproxen # mg twice daily

Vem vet att du inte tål naproxen?
Who knows you're allergic to naproxen?

Ytterligare gastrointestinala säkerhetsdata I två #-veckors dubbelblinda endoskopistudier var den kumulativa incidensen av gastroduodenala sår signifikant lägre hos patienter behandlade med # mg etoricoxib en gång dagligen än hos patienter som behandlades med antingen # mg naproxen två gånger dagligen eller # mg ibuprofen tre gånger dagligen
Additional Gastrointestinal Safety Data In two #-week double-blind endoscopy studies, the cumulative incidence of gastroduodenal ulceration was significantly lower in patients treated with etoricoxib # mg once daily than in patients treated with either naproxen # mg twice daily or ibuprofen # mg three times daily

Studie avseende njurfunktionen hos äldre En randomiserad, dubbelblind, placebo-kontrollerad studie med parallella grupper utvärderade effekterna av # dagars behandling med etoricoxib (# mg), celecoxib (# mg # gånger dagligen), naproxen (# mg # gånger dagligen) och placebo på natriumutsöndringen i urinen, blodtryck och andra njurfunktionsparametrar hos patienter som var # till # år gamla och som stod på en diet med # mEkv natrium per dag
Renal Function Study in the Elderly A randomized, double-blind, placebo-controlled, parallel-group study evaluated the effects of # days of treatment of etoricoxib (# mg), celecoxib (# mg bid), naproxen (# mg bid) and placebo on urinary sodium excretion, blood pressure, and other renal function parameters in subjects # to # years of age on a #-mEq/day sodium diet

För dessa endpoints visades en cirka # %-ig riskreduktion hos patienter behandlade med etoricoxib (#, # eller # mg dagligen) jämfört med patienter behandlade med # mg naproxen två gånger dagligen eller # mg diklofenak tre gånger dagligen
There was an approximate # % risk reduction for these endpoints in patients treated with etoricoxib (#, # or # mg daily) as compared to patients treated with naproxen # mg twice daily or diclofenac # mg three times daily

Hon började ta peroralt naproxen och metotrexat, varav den senare är ett kraftfullt kemoterapeutikum.
She started taking oral naproxen and methotrexate, the latter a powerful chemotherapy agent.

Naproxen och andra hämmare av glukuronidering Febuxostatmetabolismen är beroende av UGT-enzymer
Naproxen and other inhibitors of glucuronidation Febuxostat metabolism depends on UGT enzymes

NSAID/trombocytaggregationshämmare Ingen kliniskt relevant förlängning av blödningstiden iakttogs efter samtidig administrering av rivaroxaban och # mg naproxen
NSAIDs/platelet aggregation inhibitors No clinically relevant prolongation of bleeding time was observed after concomitant administration of rivaroxaban and # mg naproxen

uppgifterna om etoricoxib i EDGE-studien och poolade analyser av andra kliniska studier som tydde på ett samband med högre trombosrisk jämfört med naproxen
the data on etoricoxib in the EDGE study and pooled analyses of other clinical trials

Det förelåg ingen märkbar skillnad i andelen bekräftade allvarliga trombotiska kardiovaskulära händelser mellan patienter som behandlats med etoricoxib > # mg, placebo eller icke-naproxen NSAIDs
There was no discernible difference in the rate of confirmed serious thrombotic cardiovascular events between patients receiving etoricoxib # mg, placebo, or non

I kliniska studier var inte användning av naproxen eller andra NSAID/Cox-#-hämmare förknippad med någon kliniskt signifikant ökning av biverkningar
In clinical studies the use of naproxen or other NSAIDs/Cox-# inhibitors was not related to any clinically significant increase in adverse events

Febuxostat kan administreras samtidigt som naproxen utan att någon dosjustering av febuxostat eller naproxen behövs
Febuxostat can be co-administered with naproxen with no dose adjustment of febuxostat or naproxen being necessary

uppgifterna från lumiracoxib-studien Target, som tydde på en liten ökning av trombotiska händelser (särskilt hjärtinfarkt) jämfört med naproxen
the data on lumiracoxib in the Target study, which suggested a small increase in

I tolv veckors endoskopistudier associerades celecoxib (# mg dagligen) med en signifikant lägre risk för gastroduodenala sår jämfört med naproxen (# mg dagligen) och ibuprofen (# mg dagligen
In twelve week endoscopy studies celecoxib (# mg per day) was associated with a significantly lower risk of gastroduodenal ulcers compared with naproxen (# mg per day) and ibuprofen (# mg per day

I en rad interaktionsstudier in vitro (i #, # % humant serumalbumin och human plasma) påvisades emellertid ingen oönskad interaktion mellan gadofosveset och digitoxin, propranolol, verapamil, warfarin, fenprocoumon, ibuprofen, diazepam, ketoprofen, naproxen, diklofenak och piroxikam vid kliniskt relevanta koncentrationer
However, in a series of in vitro drug interaction studies (in # % human serum albumin and human plasma), gadofosveset demonstrated no adverse interaction with digitoxin, propranolol, verapamil, warfarin, phenprocoumon, ibuprofen, diazepam, ketoprofen, naproxen, diclofenac and piroxicam at clinically relevant concentrations

Den # juni # drog CHMP slutsatsen att data bekräftade den kända relativa renovaskulära säkerhetsprofilen för etoricoxib (hypertoni, ödem och kronisk hjärtsvikt), men likartade kardiovaskulära trombotiska risker som diklofenak och viss fördel när det gällde övre GI-säkerhet framför naproxen och diklofenak (men ingen särskild fördel när det gällde nedre GI-säkerhet
The CHMP concluded on # June # that the data confirm the known relatively adverse renovascular safety profile of etoricoxib (hypertension, oedema and congestive heart failure), but similar CV thrombotic risk as diclofenac and some degree of upper GI safety advantage over naproxen and diclofenac (though no particular lower GI safety advantage

Frekvent förekommande, samtidigt givna läkemedel inkluderade paracetamol, icke-steroida antiinflammatoriska medel (exempelvis acetylsalicylsyra, ibuprofen och naproxen), orala antibiotika, H#-antagonister, H#-antagonister och bensodiazepiner
Frequently co-administered medicinal products included: paracetamol, non-steroidal anti-inflammatory drugs (such as acetylsalicylic acid, ibuprofen, and naproxen), oral antibiotics, H# antagonists, H# antagonists, and benzodiazepines