Nestle-Aland oor Engels
Nestle-Aland
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
Novum Testamentum Graece
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Interpunktionen i v. 3 och 4 följer WH, Vgww, UBS och Nestle-Aland.
Colonel, we got you a gift and a surprise, so don' t act like you' re not coming up here.Speech!jw2019 jw2019
Dessutom finns det textutgåvor som återspeglar senare års forskning, till exempel de som publicerats av Nestle-Aland och av United Bible Societies.
No doubt.- Don' t tell my sisters anything, okay?jw2019 jw2019
De flesta auktoriteter, däribland utgivarna av Nestle-Alands och United Bible Societies grekiska textutgåvor, menar att avskrivare använde dessa ord i Johannes skildring och infogade dem i Matteus skildring vid en senare tidpunkt.
Hee- hee.I' ve seen a houseflyjw2019 jw2019
Vid revisionen av fotnoterna till 1984 års studieutgåva av New World Translation rådfrågade man också den text som utgetts av De förenade bibelsällskapen (United Bible Societies) år 1975 och Nestle-Alands text av år 1979.
You can stick it in your earjw2019 jw2019
Eklekticism, som ju inte har någon uppfattning om något enskilt manuskript a priori, har sedan 1800-talet varit den dominerande metoden för att redigera den grekiska texten i Nya testamentet (för närvarande United Bible Society, fjärde upplagan, och Nestle-Aland, tjugosjunde upplagan).
Train tickets?WikiMatrix WikiMatrix
Bland textutgåvorna av de kristna grekiska skrifterna kan nämnas de som är utgivna av Westcott och Hort och av Nestle och Aland
Is that what happened to you?jw2019 jw2019
I de textutgåvor som är utarbetade av Westcott och Hort, Nestle och Aland och United Bible Societies finns det ett komma före det grekiska ordet som har återgetts med ”i dag”.
But everybody kills themselves in Scandinaviajw2019 jw2019
Men i de äldsta och mest tillförlitliga handskrifterna förekommer inte frasen som innehåller namnet ”Trogyllium”, och varken Westcott och Hort eller Nestle och Aland har tagit med den i sina textutgåvor.
I' m coming, Kittyjw2019 jw2019
Det finns ingen enighet mellan dem och således kan översättningar som använder dessa antingen som grund (Westcott & Hort) eller bara som en bidragande faktor (Nestle-Aland) "VÄLJA FRITT" VILKEN TEXTVERSION SOM PASSAR BÄST TILL DERAS "FILOSOFI".
Dwight.I' m hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Eklekticism, som ju inte har någon uppfattning om något enskilt manuskript a priori, har sedan 1800-talet varit den dominerande metoden för att redigera den grekiska texten i Nya testamentet (för närvarande United Bible Society, fjärde upplagan, och Nestle-Aland, tjugosjunde upplagan).
Rain, Kim University of Alberta Relevance and Team The recent dramatic rise in overweight and obesity in Canada suggests that the environment which promotes behaviors that cause obesity, may be a strong contributor to the current epidemic.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Om det gäller de kristna grekiska skrifterna, kan han välja en text av Westcott och Hort, en av Nestle, en av Merk eller kanske en som på senare tid redigerats av Aland, Black, Metzger och Wikgren.
Whereas it is appropriate to set out measures concerning the supervision and monitoring of all suppliers and their establishments, with the exception of those whose activity is confined to the placing on the market of propagating material and fruit plantsjw2019 jw2019
12 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.