Ska oor Engels
Ska
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
Ska
en
One of the music genres that appears under Genre classification in Windows Media Player library. Based on ID3 standard tagging format for MP3 audio files. ID3v1 genre ID # 21.
Roberta Metsola och Ska Keller redogjorde för betänkandet.
Roberta Metsola and Ska Keller (rapporteurs) introduced the report.
ska
en
music genre that originated in Jamaica in the late 1950s
Jag slutade i bandet för att de bara ville spela ska
I had to leave the band though ' cause they were trying to get all ska
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
ska
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
ska
en
Jamaican dance music
Jag slutade i bandet för att de bara ville spela ska
I had to leave the band though ' cause they were trying to get all ska
will
Jag svär att jag aldrig ska göra det igen.
I swear to you I will never do it again.
shall, have to; be required to
will; denotes a promise or strong intent to perform a action in the future
ska; a dance music
to be said to
ska; a style of dance music
shall
en
in questions to suggest a possible future action
I hur många minuter ska jag koka den här frusna sparrisen?
How many minutes shall I boil this frozen asparagus?
gonna
Jag tror jag ska gå och lägga mig.
I think I'm gonna go to sleep.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Om de finansieringsinstrument som inrättas på unionsnivå ska kunna användas för snabba reaktioner måste de uppfylla två villkor.
My job is to see that big. strong men like you...... get on these buses without getting lostEurLex-2 EurLex-2
Om en medlemsstat inte anmäler ett giltigt anbud eller en giltig ansökan till kommissionen inom de tidsfrister som avses i punkt 1 a och b, ska den anses ha anmält att inga anbud eller ansökningar inkommit.
For the purpose of this Regulation, cabin crew member means any crew member, other than a flight crew member, who performs, in the interests of safety of passengers, duties assignedto him/her by the operator or the commander in the cabin of an aeroplaneeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Andra ansökningar som lämnas in i enlighet med artiklarna 3.4, 4 och 5 i förordning (EG) nr 258/97 före ...+ ska behandlas i enlighet med bestämmelserna i den förordningen.
Multiplexed hydrophone group signals designed to operate at depths exceeding # m or having an adjustable or removable depth sensing device in order to operate at depths exceeding # m; ornot-set not-set
Medlemsstaterna ska vidta nödvändiga åtgärder för att genomföra officiella kontroller för att se till att denna förordning följs.
It' s part of the reason you' re still hereEurLex-2 EurLex-2
Medlemsstaterna ska vara särskilt uppmärksamma på säkerheten för de personer som hanterar växtskyddsmedlet.
Do you intend to blast a hole in the viewer?EurLex-2 EurLex-2
13 Genom sin tolkningsfråga vill den hänskjutande domstolen få klarhet i vilka kriterier som – i samband med uppbörd av mervärdesskatt – ska användas vid bedömningen av huruvida en kopieringsverksamhet, såsom den som är aktuell i målet vid den hänskjutande domstolen, ska kvalificeras som leverans av varor, i den mening som avses i artikel 5.1 i sjätte direktivet, eller som tillhandahållande av tjänster, i den mening som avses i artikel 6.1 i direktivet.
Better go home, JohnEurLex-2 EurLex-2
vid vilken allt använt material enligt kapitel 3 ska vara helt framställt
come over here. lets go. come with me. its okayEurLex-2 EurLex-2
När en medlemsstat använder sig av denna möjlighet ska den till kommissionen och Easa i enlighet med artikel 12.1 i förordning (EG) nr 549/2004 anmäla skälen för undantaget, dess varaktighet samt den planerade och tillhörande tidsplanen för genomförandet av denna förordning.
I swear, captain, nothing happenedeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Jag ska hjälpa dig.
I want to return to the matter of democratic control of other nuclear agreements.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ska det stå
The expression flat panel display does not cover cathode-ray tube technologyEurLex-2 EurLex-2
Schweiz har åtagit sig att i sin nationella lagstiftning införa bestämmelserna i Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 998/2003 av den 26 maj 2003 om djurhälsovillkor som ska tillämpas vid transporter av sällskapsdjur utan kommersiellt syfte (8).
ThoroughlyEurLex-2 EurLex-2
Och ska jag vara ärlig så har jag knappt tänkt på honom sedan dess.
There are levels of survival we are prepared to acceptLiterature Literature
"vinstockar för övriga ändamål": all vinodlingsareal som ska ingå i vinodlingsregistret upprättat enligt artikel 3 i kommissionens förordning (EG) nr 436/2009 av den 26 maj 2009 om tillämpningsföreskrifter för rådets förordning (EG) nr 479/2008 när det gäller vinodlingsregistret, de obligatoriska deklarationerna och framtagningen av uppgifter för marknadsuppföljning, följedokumenten vid transport av produkter och de register som ska föras inom vinsektorn
The one we' re here to find, Mr. Venturanot-set not-set
Synpunkterna ska ha kommit in till kommissionen senast tio dagar efter detta offentliggörande.
No, that ' s his nicknameEurLex-2 EurLex-2
Senast den 1 januari 2016 och vartannat år därefter ska kommissionen till Europaparlamentet och till rådet överlämna en rapport som beskriver effekterna av systemet och som omfattar den senaste tvåårsperioden och samtliga de ordningar som anges i artikel 1.2.
You think Chung Ho will like?Eurlex2019 Eurlex2019
Hur ska jag bestämma vad jag ska bli när jag blir stor?
Prince John? No, this is one of your sister' s tricksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sådana subventioner ska vara föremål för bestämmelserna i denna avdelning, förutom
Jump back to Galactica, overEurLex-2 EurLex-2
Och försök att ta dig dit du ska på egen hand, utan att någon skjutsar dig.”
These may obtain during transport and immobilisation other than during the operation of the installations, appliances and accessoriesjw2019 jw2019
Sökanden ska till kommissionen, medlemsstaterna och myndigheten inkomma med bekräftande uppgifter om den genotoxiska potentialen hos jordmetaboliten PMPA.
Well, what the helleurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
När företag genomför de förfaranden som avses i punkt 1 i denna artikel ska de följa principen orsaka inte betydande skada, som avses i artikel 2.17 i förordning (EU) 2019/2088.
This number must be prominently displayed at least on each longitudinal side of the vehicleEuroParl2021 EuroParl2021
Ett uppföljningsmeddelande ska inte betraktas som en ändring av en anmälan och kan därför vidarebefordras utan godkännande av någon annan nätverksmedlem, såvida inte ett sådant uppföljningsmeddelande ändrar klassificeringen av anmälan.
Mm- hmm, with spiral clusterEurlex2019 Eurlex2019
Parametern ”det sammanlagda antalet nya registreringar” i de detaljerade övervakningsuppgifterna ska erhållas från det sammanlagda antalet registreringar som skapats under varje år och som var för sig avser endast ett fordon.
There' s no one else comingeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Vid tillämpningen av de enhetliga principer som avses i artikel 29.6 i förordning (EG) nr 1107/2009 ska hänsyn tas till slutsatserna i i granskningsrapporten om zinkfosfid från ständiga kommittén för livsmedelskedjan och djurhälsa av den 28 oktober 2010, särskilt tilläggen I och II.
There was always the danger that the intergovernmental conference would turn into a technocratic event.eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Garantitullkontoret ska underrätta borgensmannen och den person som är skyldig att ställa garantin om återkallelsen.
The future will be awful, don' t you think?EurLex-2 EurLex-2
Syftet med ändringen är att det geografiska området även ska innefatta en del av kommunen Coimères där det, på ett liknande sätt som vid angränsande vinodlingar i Graves, bedrivs vinodling med liknande odlingsmetoder. Området är dessutom mycket likartat, såväl landskapsmässigt som topografiskt, och när det gäller nederbörd, geologi och jordmån.
Do not shake so much, the wind carries iteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
212 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.