Skjerns kommun oor Engels
Skjerns kommun
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
Skjern
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kommunen Ringkøbing-Skjern och den administrativa projektgrupp som består av alla de berörda kommunerna kommer att informera om stödet från fonden på olika sätt.
Okay, so my sister is in roomEurLex-2 EurLex-2
Kommunen Ringkøbing-Skjern och den administrativa projektgrupp som består av alla de berörda kommunerna kommer att informera om stödet från fonden på olika sätt.
What will all this open up for me?EurLex-2 EurLex-2
Den berörda kommunen Ringkøbing-Skjern är belägen i den västra delen av regionen.
He says it' s aII overEurLex-2 EurLex-2
Slutligen hade kommunen Ringkøbing-Skjern gjort omfattande investeringar för transporten av Vestas vindkraftverk.
I have a hardship that nor you imagine. you do not have much imagination, that is knownEurLex-2 EurLex-2
Slutligen hade kommunen Ringkøbing-Skjern gjort omfattande investeringar för transporten av Vestas vindkraftverk.
When Member States adopt those provisions, they shall contain a reference to this Directive or shall be accompanied by such a reference on the occasion of their official publicationEurLex-2 EurLex-2
Det berörda området är centrala Danmark (Nuts II-regionen Midtjylland (DK04)), i synnerhet kommunen Ringkøbing-Skjern.
Schindler tells me you' ve written nothingEurLex-2 EurLex-2
De viktigaste berörda parterna är kommunen Ringkøbing-Skjern och arbetsmarknadens parter.
Come on, guys.Let' s rethink this.- Shut up, Windows!EurLex-2 EurLex-2
Den viktigaste berörda parten är kommunen Ringkøbing-Skjern.
Two of the three case study importers believe they would benefit from eased restrictions on offshore goods.EurLex-2 EurLex-2
Dessutom anordnades två workshoppar för samtliga kommuner i Skjern i februari och mars 2012 och i dessa deltog även arbetsmarknadens parter.
What else can you tell me?EurLex-2 EurLex-2
Arbetsmarknadens parter får regelbundna rapporter om hur projektet framskrider genom sysselsättningskommittéerna i Ringkøbing-Skjern och de övriga samarbetande kommunerna.
Maybe for years, maybe foreverEurLex-2 EurLex-2
De danska myndigheterna påpekar att Vestas uppsägningar i kommunen Ringkøbing-Skjern under 2009–2010 var oförutsedda på grund av den snabba tillväxten inom den globala vindkraftsektorn.
I don' t know how many times I got to tell youEurLex-2 EurLex-2
På den tomt som kommunen sålde till Mads Skjern?
Yes, it' s proven good...... full of courage, right hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Danmark förväntar sig att uppsägningarna kommer att få stora konsekvenser på lokal nivå eftersom de anmälda uppsägningarna motsvarar ungefär 2,5 % av det totala antalet arbetsplatser i kommunen Ringkøbing-Skjern.
First, you have to promise you won' t freak outEurLex-2 EurLex-2
Danmark förväntar sig att uppsägningarna kommer att få stora konsekvenser på lokal nivå, eftersom de anmälda uppsägningarna motsvarar ungefär 2,5 procent av det totala antalet arbetsplatser i kommunen Ringkøbing-Skjern.
I liked it a lotnot-set not-set
Enligt de danska myndigheterna var Vestasgruppens beslut att säga upp ca 800 personer i kommunen Ringkøbing-Skjern under 2009–2010 oväntat, med tanke på den snabba tillväxten inom den globala vindkraftsektorn.
Mmm, good soupnot-set not-set
Andelen arbetstagare inom järn- och metallindustrin, som sektorn för tillverkningen av vindturbiner hör till, är större i kommunen Ringkøbing-Skjern än i Danmark som helhet (19 % respektive 6 %) och drabbas därför hårdare av negativa förändringar inom sektorn.
Certain procedures must also reflect the need for a balanced sharing of costs between Member StatesEurLex-2 EurLex-2
Andelen arbetstagare inom järn- och metallindustrin, som sektorn för tillverkningen av vindturbiner hör till, är större i kommunen Ringkøbing-Skjern än i Danmark som helhet (19 procent respektive 6 procent) och drabbas därför hårdare av negativa förändringar inom sektorn.
I' il be in to run the waternot-set not-set
Tjänsterna erbjuds tillsammans med utbildningscentrumet UddannelesesCenter Ringkøbing-Skjern, projektledningsgruppen och företrädare för arbetsförmedlingarna i de deltagande kommunerna.
Restriction of use of the device (if anyEurLex-2 EurLex-2
Mot bakgrund av de omfattande kollektiva uppsägningarna under 2009–2010 och under perioden februari–september 2012, då cirka 2 000 Vestas-anställda i Ringkøbing-Skjern och de kringliggande kommunerna blev arbetslösa, utgör den nya omgången uppsägningar en stor utmaning för de kommuner som berörs.
Somebody help us!EurLex-2 EurLex-2
Enligt de danska myndigheterna var Vestas beslut att säga upp 800 personer i kommunen Ringkøbing-Skjern under 2009–2010 oväntat, med tanke på att tillväxten inom den globala vindkraftsektorn var så snabb. I januari 2012 kom Vestas med beskedet att man hade för avsikt att säga upp ytterligare 1 300 arbetstagare.
Are you continuing with Sumo?EurLex-2 EurLex-2
Ringkøbing-Skjerns kommun – Wikipedia
I don' t like this ideaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ringkøbing-Skjerns kommun – Wikipedia Ringkøbing-Skjerns kommun
Where' s her dressing- room?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
WhatsChat Ringkøbing-Skjern Kommune kan du välja mellan textläge eller webbkamera läge (Via webbplatsen).
When you kill a king...... you don ' t stab him in the darkParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Europaparlamentet noterar att avskedandena i kommunen Ringkøbing-Skjern är ett direkt resultat av ett strategiskt beslut som Vestasgruppen fattade i november 2011 att ändra sin struktur och att närma sig kunderna på de regionala marknaderna, särskilt i Kina. Denna omorganisation kommer att leda till 2 335 avskedanden i hela världen, och beräknas sänka gruppens fasta kostnader med 150 miljoner EUR.
My leg is giving me fitsEurLex-2 EurLex-2
26 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.