Sydamerika
South America
Sydamerikas oor Engels
Sydamerikas
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
genitive of Sydamerika
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
På den amerikanska marknaden tävlar unionsvinerna med viner från bl.a. Sydamerika, Australien eller Sydafrika.
Close the BOPEuroParl2021 EuroParl2021
Medlemsstaterna informerades omedelbart och genom kommissionens beslut 2001/276/EG av den 4 april 2001 om ändring av beslut 93/402/EEG(1) om djurhälsovillkor och veterinärintyg för import av färskt kött från länder i Sydamerika verkställdes importstoppet.
If you can' t join them, beat it!EurLex-2 EurLex-2
När hon fick inbjudan att tjäna i Colombia i Sydamerika tackade hon genast ja och kom dit i slutet av år 1934.
Anyone who criticizes is thrown in jail...... or put to deathjw2019 jw2019
För några veckor sedan gick jag ombord på ett flygplan till Sydamerika.
The people are strategy, IDlOTLDS LDS
De ändringar som följer av det ramavtal om bananer som slutits med vissa länder i Sydamerika inom ramen för Uruguayrundan bör införlivas i rådets förordning (EEG) nr 404/93 av den 13 februari 1993 om den gemensamma organisationen av marknaden för bananer ( 3 ).
Then you have my blessingEurLex-2 EurLex-2
Tack vare sin nitiska tjänst är Jehovas vittnen välkända över hela Nord-, Central- och Sydamerika.
MsgBox sFile & Chr& FileLen(sFile),#,"File length "jw2019 jw2019
Och för att göra det, så måste vi får dig säker till Sydamerika.
I' il stay for Yuen ChiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kan kommissionen därför ge närmare upplysningar om vilka insatser som gjorts i länderna i Centralamerika, Mexiko och Sydamerika under de senaste fem åren, per land, typ av insats, kostnader, belopp, budget och budgetpost, och vilka är planerna på kort sikt inom detta område?
We won' t be able to move him fortwo orthree daysEurLex-2 EurLex-2
De landade kropparna transporteras vidare till Vigo eller Sydamerika (huvudsakligen Brasilien, Peru och Colombia).
He has reinforced there... and is strongest there on the wingsEurLex-2 EurLex-2
Från Afrika, Nord- och Sydamerika, Asien, Europa, Australasien och de andra öarna i havet kommer rapporter om en fantastisk tillväxt.
Mr President, my group had delivered a basically critical judgment on the initial version of the Barroso Commission.jw2019 jw2019
Terrassfält finns också i andra länder, särskilt i Sydostasien, Sydamerika och vissa delar av Afrika.
The Parliament is in session, waiting to act on his victoriesjw2019 jw2019
De som i slutändan drar nytta av insatser som genomförs avseende alla fem mål kommer att vara medborgarna i Centralamerika, Västindien och utvalda nationer i Sydamerika som är drabbade av höga nivåer av brottslighet och väpnat våld.
It was really pleasingEurlex2019 Eurlex2019
Swietenia macrophylla (II) (Populationen i den neotropiska regionen – omfattar Central- och Sydamerika samt Karibien.) #6
You need to tell women they are good, beautiful, the most important thingEurLex-2 EurLex-2
Medan spanjorerna grep sig an med att kolonisera större delen av Central- och Sydamerika, tog sig portugiserna i land i Brasilien, vars östkust nu låg öster om demarkationslinjen.
There are some mushrooms leftjw2019 jw2019
Angående: Sojaproduktion i Sydamerika
How about you do the cooking?EurLex-2 EurLex-2
Narkotikan produceras fortfarande i Sydamerika.
Go into the bedroom and pack some things.Start cryingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kommissionens beslut 93/402/EEG av den 10 juni 1993 om djurhälsovillkor och veterinärintyg för import av färskt kött från länder i Sydamerika (5) gäller fortfarande för Argentina, Brasilien, Chile, Colombia, Paraguay och Uruguay och ändrades nyligen genom beslut 2003/758/EG (6), varigenom områdesindelningen i Argentina ändrades. Det beslutet upphör att gälla den 1 maj 2004 genom beslut 2004/212/EG.
He then darkenedEurLex-2 EurLex-2
Handel sker mellan Förenta staterna och EES och mellan EES och Förenta staterna, Afrika, Sydamerika och Australien (skäl 35 i det angripna beslutet).
Welcome aboard the CPP KickstartEurLex-2 EurLex-2
8) Endast vissa länder i Sydamerika och södra Afrika.(
The Papua leaders and the population think differently.EurLex-2 EurLex-2
Subosciner (Tyranni) är en grupp inom ordningen tättingar som omfattar ett tusental fågelarter där absoluta merparten återfinns i Sydamerika.
I said he' d ruined any chances of a continuationWikiMatrix WikiMatrix
De har sedan dess uppnått ett politiskt oberoende: länderna i Sydamerika för snart tvåhundra år sedan och länderna i södra Asien och Afrika för femtio år sedan.
Who wiII Iook at you?Europarl8 Europarl8
Den här artikeln behandlar släktet Eciton i Central- och Sydamerika.
• Clinical Trials (September 1, 1995)jw2019 jw2019
Så är det i engelska översättningar och även i översättningar till många språk i Europa, Afrika, Sydamerika och Indien samt på öarna i Stilla havet.
There' s just this little arrangementjw2019 jw2019
Banda Oriental del Uruguay (spanska, "Östra remsan") var ett område i Sydamerika, öster om Uruguayfloden och norr om Río de la Plata, som senare kom att bli Uruguay, den brasilianska delstaten Rio Grande do Sul samt delar av Santa Catarina.
More powerful than a loco- madman!WikiMatrix WikiMatrix
Det upptar 4.265 kilometer av Sydamerikas västkust, vilket är mer än hälften av kontinentens stillahavskust.
Shut the door when you leave pleasejw2019 jw2019
209 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.