science fiction-tema
science fiction theme
Tema oor Engels
Tema
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
theme
en
musical melody on which a composition is based
Temat i den här romanen är konflikten mellan ideal och verkligheten.
The theme of this novel is the conflict between ideals and reality.
Tema
sv
Tema, Ghana
Ni invånare i Temas land, kom den flyende till mötes med bröd åt honom.
O you inhabitants of the land of Tema, confront the one fleeing away with bread for him.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
tema
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
theme
sv
An idea or subject which runs through a text, story, etc.
en
An idea or subject which runs through a text, story, etc.
Det här är en maskerad med tema, inte ett konvent för prostituerade dvärgar.
This is a themed costume party, not a dwarf prostitutes'convention.
topic
en
subject; theme
I en beskrivande del redogörs mer ingående för aktuella eller viktiga teman.
A descriptive section provided an in-depth focus on issues of either topical importance or particular interest.
subject
Och, på något sätt, får de på temat prom kom upp.
And, somehow, they get on the subject of prom came up.
En 10 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
thread · keynote · motif · idea · composition · motive · melodic theme · musical theme · principal parts · subject-matter
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Projektet består av uppförandet av en temapark med vetenskaplig inriktning, som ger utbildning och underhållning kring temat hälsa, liv och miljö. Parken ger besökarna möjlighet till lärdom samtidigt som de roar sig.
To be called names like " wacko "?EurLex-2 EurLex-2
Tack för det utmärkta temat i oktobernumret 2007 av Liahona som handlade om släktforskning och tempelnärvaro.
Keep your dirty hands off of me!LDS LDS
Från och med den första dagen, som hade ovanstående tema, blev det uppenbart att uppskattande kommentarer verkligen var berättigade.
It' s better if you go back insidejw2019 jw2019
Det gemensamma företaget Artemis ska bidra till genomförandet av det sjunde ramprogrammet för verksamhet inom området forskning, teknisk utveckling och demonstration (2007–2013) och temat Informations- och kommunikationsteknik inom det särskilda programmet Samarbete.
To be eligible, proposals consisting of the three paper copies and the CD ROM mustbesent by the proposer to the Commission not later than # September # for targeted, concerted actions and accompanying actionsEurLex-2 EurLex-2
”Budbärare om fred från Gud” var temat för programmet, och många människor såg att trots de svårigheter som prästerna i Rumänien* vållade, har Jehovas vittnen den frid som kommer av att känna Gud och Kristus Jesus. — Jesaja 26:2, 3; Filipperna 4:7.
But you said writers write about what they knowjw2019 jw2019
Hanteringen av de särskilda räkenskaperna 10 i kombination med korrigeringarna av de ordinarie räkenskaperna är ett återkommande tema som kontrolleras i alla besökta medlemsstater, utöver det huvudsakliga tulltemat.
I' d love to go, but I just got back into modeling, just for fun.I have a gig tomorrow. I can' t leave ' em hangingEurLex-2 EurLex-2
Ska du nynna temat från Jeopardy?
TranquillityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Därför var det särskilt spännande för oss när vi fick veta att temat på årets områdessammankomst skulle vara ”Guds profetiska ord”.
This again ties into the issue of having more openness, more accountability and more responsibility when it comes to the issue of political fundraisingjw2019 jw2019
I februari 2002 utgav kommissionen ett dokument om diskussionen kring detta tema.
The percentage of satisfied participants includes both "satisfied" and "extremely satisfied", while dissatisfied includes "dissatisfied" and "extremely dissatisfied".not-set not-set
Temat religiös pluralism är både betydelsefullt och aktuellt för Europa och bör uttryckligen nämnas.
Where are you, friend?not-set not-set
Använd det tema som anges i schemat.
It' s your pappyjw2019 jw2019
Tema : 150-årsdagen av konstnären Akseli Gallen-Kallelas födelse
Somehow Keats will survive without youEurLex-2 EurLex-2
TEMA 3 – Nationella nät
MECHANICAL TESTSeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
I sitt svar på den tidigare frågan på samma tema (E‐005272/2011) uppgav kommissionen att det är de nationella myndigheternas uppgift att underrätta kommissionen om de eventuella risker som en viss produkt kan medföra.
Speaker, I love those very courageous people who never give their names when they talk to the pressnot-set not-set
Europaparlamentets initiativbetänkande om transparensen hos fonder som använder sig av alternativa investeringsmöjligheter markerar starten på lagstiftningsdebatten kring detta tema inom Europeiska unionen.
It was one of those R. I. P. onesnot-set not-set
Regionkommittén ser positivt på kommissionens vilja att presentera en utvärdering av strategin för de yttersta randområdena och framtidsutsikterna för densamma i sitt meddelande ”En strategi för de yttersta randområdena: uppnådda resultat och framtidsutsikter” (KOM(2007) 507 slutlig) och i sitt arbetsdokument på samma tema (SEK (2007) 1112).
No, you can' t create fully grown peopleEurLex-2 EurLex-2
Följande rumsliga objekttyper ska användas för utbyte och klassificering av rumsliga objekt från datamängder som relaterar till det rumsliga temat adresser:
If they do not believe what I am saying I suggest they dig up those two issues and read them for themselvesEurLex-2 EurLex-2
Temat avspeglar väl kvinnornas nya ställning i den moderna världen.
you can start closing up downstairsnot-set not-set
Ett viktigt steg i denna riktning togs vid konferensen i Strasbourg på temat "Jordbruket i EU och Medelhavsländerna", där man diskuterade hur ländernas jordbrukspolitik skulle kunna samordnas inom ramen för Barcelonaprocessen(9).
That' s an American trait.I' m the same kind of fanaticEurLex-2 EurLex-2
Men med åren upptäckte jag ett gemensamt tema i många av svaren på mina frågor.
I mean, there' s got to be more to life than that, am I right?LDS LDS
TEMA 1 – SURPSR – Säkerhetsattityd
Makes it look like we' re seriouseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
2 De inspirerade Skrifterna är nyttiga till undervisning: Temat den första dagen riktade uppmärksamheten på 2 Timoteus 3:16.
We love what we dojw2019 jw2019
Det här är en maskerad med tema, inte ett konvent för prostituerade dvärgar.
I mean the lyricsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hon bestämde sig för att det skulle vara både basebollmatch och patriotiskt tema på hemkomstkalaset.
The question is, will the government provide band-aids or real long term solutions?Literature Literature
Enligt EESK:s mening är Europeiska stadgan för småföretag, som antogs av Europeiska rådet i Feira (# juni #) ett synnerligen viktigt initiativ, och kommittén har avgett flera yttranden på detta tema
The successful tenderer shall be discharged of all obligations relating to the lot in question and the securities shall be released provided the Commission and the intervention agency are immediately notified using the form in Annex IIoj4 oj4
214 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.