Ny Varberg
Ny Varberg
Varbergs oor Engels
Varbergs
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
genitive of Varberg
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
30– Utöver målet vid Varbergs tingsrätt finns det nämligen ett antal andra förfaranden som inletts vid de litauiska domstolarna, som varje gång har dömt till Q:s fördel.
You' re a good singerEurLex-2 EurLex-2
Motpart vid överklagandenämnden: Taiga AB (Varberg, Sweden)
Twelve years ago, all that was here were ruins: a mountain of twisted steel and the remains of boats,... the remains of wareurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Men heroinet flödade nu så långt upp som till Varberg.
You won' t shootLiterature Literature
Man ansökte hos stadsfullmäktige om att få upprätta ett bibliotek i Varbergs rådhus, men fick avslag.
They tried to kill you?WikiMatrix WikiMatrix
I Varbergs kommunvapen, vars utformning är hämtad från ett sigill från 1536, finns bland annat en getabock.
Position of the European Parliament adopted at first reading on # January # with a view to the adoption of Directive #/.../EC of the European Parliament and of the Council on airport chargesWikiMatrix WikiMatrix
Invändningen här avser ju inte den bedömning som den litauiska domstolen har gjort avseende hur någon av dessa artiklar ska tillämpas utan att den självsvåldigt, i strid med kravet på samtycke från Varbergs tingsrätt, har tagit sig behörighet enligt artikel 15 alternativt fullständigt har ignorerat förordningens regler.”
Your posse outnumbers Earp ' s five to oneEurLex-2 EurLex-2
Daniel Rantzau hade tvingats ge upp det återtagna Varberghus, som hade fallit till svenskarna den 15 september 1565, efter att dessa den 28 augusti hade erövrat Ny Varberg, Skånelands största och viktigaste stad efter Malmö.
Oh my gosh, they' re coming in!WikiMatrix WikiMatrix
Det skulle inte vara svårt att hitta adressen i Varberg.
this classification shall be applied to information and material the unauthorised disclosure of which could seriously harm the essential interests of Europol, the EU or one or more Member StatesLiterature Literature
Tillsammans med Bertil Johansson drev han i Varberg butiken Vevgrammofonen som sålde begagnade vinylskivor och slog igen 2009.
That line should be broughtdown to the #th parallel which is internationally recognized as a northern communityWikiMatrix WikiMatrix
”Ska Varbergs tingsrätt, enligt artikel 23 punkt a [i förordning nr 2201/2003] eller någon bestämmelse och utan hinder av artikel 24 nämnd förordning, vägra att erkänna [den omtvistade domen] och därmed fortsätta handläggningen av det vid Varbergs tingsrätt pågående vårdnadsmålet?”
Speaker, I have a question for youEurLex-2 EurLex-2
På grundval av information som lämnats av Sverige och Förenade kungariket bör gränskontrollstationerna i Norrköping och Varberg i Sverige samt i Portsmouth i Förenade kungariket strykas från förteckningen.
he Committee of the Regions and grassroots players, in view of both the desirability of mapping the profile of persons liable to be affected by functional illiteracy and the need to avoid possible stereotypes in this regard, would highlight the following pointsEurLex-2 EurLex-2
Hon sitter i sin skolbänk, det är den där skolan i Varberga där hon bara gick en termin eller om det var en och en halv.
car radios (#.#) and radio-telephonesLiterature Literature
Gamla Varberg med omgivningar var länge ett betat utmarkslandskap.
Nothing is in our hands anymoreWikiMatrix WikiMatrix
De bodde i Varberg, vi i Kungsbacka.
It goes on for two pages about the federal government programs that have been withdrawn and the amount of money that has been withdrawn from agriculture, and then I hear today that the provinces are withdrawing some moneyLiterature Literature
Efter att sistnämnda avgörande meddelats översändes handlingar till Varbergs tingsrätt i enlighet med artikel 11.6 i förordning nr 2201/2003 via den svenska centralmyndigheten, det vill säga Utrikesdepartementet.( 7)
But irritating superior attitude king find most unbeautifulEurLex-2 EurLex-2
Även P (32), Konungariket Sverige och Republiken Litauen har, i sina svar på en skriftlig fråga från domstolen, uppgett att saken i målet vid Varbergs tingsrätt sammanfaller med saken i det mål vid Šilutės rajono apylinkės teismas (Šilutė tingsrätt) som gav upphov till den omtvistade domen.
I' il get you in thereEurLex-2 EurLex-2
Ärendet har därefter prövats av Varbergs kommun i ett så kallat anmälningsärende, vilket betyder att frivilligorganisationer nekades talerätt och några alternativa platser för flygplatsen har inte redovisats.
Can I take this?not-set not-set
27 Q har i målet vid Varbergs tingsrätt anfört följande: Artikel 24 i nämnda förordning fastslår ett förbud mot att granska behörigheten för en domstol i en medlemsstat.
Her spirit chose to talk to youEurLex-2 EurLex-2
Av begäran om förhandsavgörande och lydelsen av den tolkningsfråga som Varbergs tingsrätt ställt framgår att saken(31) i det vid den domstolen anhängiga målet enbart rör vårdnaden om ett barn i den mening som avses i artikel 2 led 9 i förordning nr 2201/2003.
Piras, Mereu, I' il show you where to parkEurLex-2 EurLex-2
Domstolens fjärde avdelning har, efter att ha hört mig, den 9 september 2015 beslutat att bifalla Varbergs tingsrätts ansökan om att begäran om förhandsavgörande ska handläggas enligt förfarandet för brådskande mål.
Both the funeral home and the taxidermy business own Chevrolet Express cargo vansEurLex-2 EurLex-2
De nya organisationerna Varbergs BoIS FC (fotboll) och Varbergs BoIS BK (brottning) arbetar sida vid sida under "paraplyorganisationen" Varbergs BoIS.
Checking the Partial Flow ConditionsWikiMatrix WikiMatrix
Bilden på Varbergs fästning fick två bubblor när ögonen svämmade över.
Fall back to the alternate position!Literature Literature
Varbergs tingsrätt har ingen anledning att tvivla på den bedömning som domstolarna och myndigheterna i Litauen har gjort.
Look, you' ve always believed in the Hogfather, yes?EurLex-2 EurLex-2
Området Getterön i Varbergs kommun i Halland har klassificerats som ett särskilt skyddsområde i enlighet med artikel 4 i rådets direktiv 2009/147/EC.
root vegetables and olivesnot-set not-set
Under Stora nordiska kriget hade artilleriet förminskats avsevärt och omorganiserades helt och hållet 1718 till en fältanrättning och tolv fästningsanrättningar belägna i Stockholm, Jönköping, Malmö, Halmstad, Varberg, Göteborg, Kalmar, Kristianstad, Landskrona, Marstrand, Bohus och Sundsborg.
That is to say, there' s no record of a Colonel Cameron Mitchell fitting your description currently in the U. S. Air Force, or anywhere else, for that matterWikiMatrix WikiMatrix
207 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.