Virus oor Engels
Virus
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
Virus
sv
Virus (singel)
en
Virus (KMFDM song)
Viruset verkar inte vara begränsat till humanoida livsformer.
It would seem that the virus is not limited to humanoid life forms.
virus
en
type of non-cellular infectious agent
Viruset verkar inte vara begränsat till humanoida livsformer.
It would seem that the virus is not limited to humanoid life forms.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
virus
sv
Submikroskopiska agens som infekterar växter, djur och bakterier och som inte kan föröka sig utanför värdens vävnader. Ett fullt utvecklat virus består av nukleinsyra (DNA eller RNA), omgiven av ett hölje av protein och fett. Virusets [[nukleinsyra]] ingriper i värdcellens mekanismer för att syntetisera nukleinsyra, och ordnar så att cellen producerar mera viral nukleinsyra. Virus orsakar många sjukdomar såsom mosaiksjuka hos många odlade växter, kaninpest, mul- och klövsjuka, förkylningar, influensa, mässling och polio. Många växtvirus sprids av insekter, och en del av nematoder. Djurvirus sprids genom kontaktsmitta, droppsmitta eller genom insekter, och en del smittar genom överföring av kroppsvätskor.
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
virus
en
computer virus
Jag skulle kunna fixa ett virus som tar knäcken på dem.
I could program a virus that'd rip that place off big time.
viruses
För virus är förmågan att interagera med det mänskliga genomet en nyckelfaktor.
For viruses, the ability to interact with the human genome is a key consideration.
computer virus
Han ville att jag skulle bryta mig in i underrättelsetjänsten datsystem för att installera ett dator virus.
He wanted me to break in to a federal server farm to install a computer virus.
virus
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tredje parter kan vilja lagra information på en användares utrustning eller ha tillträde till redan lagrad information. Det finns flera olika skäl till detta, alltifrån legitima skäl (t.ex. vissa typer av cookies) till skäl som innebär ett oberättigat intrång i privatlivet (t.ex. spionprogramvara eller virus).
Show Blocked Window Passive Popup & NotificationEurLex-2 EurLex-2
— Hög IgM-titer för West Nile-virus OCH påvisande av IgG mot West Nile-virus, OCH bekräftelse med hjälp av neutralisering.
tyres designed to be fittedonly to vehicles registered for the first time before # OctoberEurLex-2 EurLex-2
Förekomst av WSS-virus ska anses vara bekräftad när ett positivt resultat för WSS-virus erhålls vid PCR följt av sekvensbestämning som utförts i enlighet med de detaljerade metoder och förfaranden som godkänts av Europeiska unionens referenslaboratorium för kräftdjurssjukdomar.
Where you been so long, do you like girls?EuroParl2021 EuroParl2021
— antingen är officiellt certifierade enligt ett certifieringsprogram som kräver att de härstammar i direkt led från material som har förvarats under lämpliga förhållanden och som har genomgått officiell undersökning med lämpliga indikatorer eller likvärdiga metoder beträffande åtminstone Sjarka-virus, och som vid denna undersökning har befunnits vara fritt från den skadegöraren
Danny, come on, baby, we' re leavingEurLex-2 EurLex-2
Allvarliga infektioner, inklusive sepsis, pga. bakteriell, mykobakteriell, invasiva svamp-, virus-eller andra opportunistiska infektioner såsom listerios och pneumocystis har rapporterats hos patienter som får Humira
On preliminary examination, the Commission finds that the notified transaction could fall within the scope of Regulation (EC) NoEMEA0.3 EMEA0.3
Farmaceutiska produkter och preparat framställda av och innehållande granatäppelextrakt och växtextrakt, för behandling av virus- och infektionssjukdomar, inklusive för behandling av cancer
And then you really got the barorundi sambatmClass tmClass
Trycksaker, nämligen reklammaterial och informationsmaterial i form av broschyrer, skrifter, informationsblad och kontors- och pappersvaror avseende farmaceutiska preparat och behandling och förebyggande av hepatitis B-virus
Yours is down in helltmClass tmClass
Valideringsövervakning ska omfatta övervakning av de indikatormikroorganismer som hör samman med varje grupp av patogener (dvs. bakterier, virus och protozoa).
Insalata di Lusia is appreciated by consumers for the lightness of its head, how well it keeps, the lack of fibrousness (the plant is largely composed of water), the crispness of its young, fresh and turgid leaves and its taste, resulting from its natural flavourEuroParl2021 EuroParl2021
Winsl. et al., samt regiondelarna Argolis och Chania (Grekland), Korsika (Frankrike) och Algarve (Portugal) med avseende på Citrus tristeza virus (europeiska stammar).
It' s the generatorEurLex-2 EurLex-2
INTANZA # mikrogram/stam injektionsvätska, suspension Vaccin mot influensa (spjälkat virus, inaktiverat
They tried to kill you?EMEA0.3 EMEA0.3
Specifikt antikroppssvar mot hepatit A-virus.
This scheme supports SME associations to develop technical solutions to problems common to a large number of SMEs in specific industrial sectors or segments of the value chain through research needed, for example, to develop or conform to European norms and standards, and to meet regulatory requirements in areas such as health, safety and environmental protectionEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Lämpliga prover är leukocyter, serum, ej koagulerat blod samt suspensioner av de organ som avses i punkt 1 från svin som misstänks vara smittade med klassisk svinpest-virus ( 13 ).
In its decision, the FCC issued a series of conditions.EurLex-2 EurLex-2
Tyvärr lever vi inte i en riskfri värld och varken avsiktlig eller oavsiktlig införsel av ett sådant virus kan uteslutas, även om alla nödvändiga försiktighetsåtgärder har vidtagits för att förhindra det
Yeah, I have to get out of here.Damn it. The worst part isoj4 oj4
Varicella zoster-virus#, Oka/Merck-stam, (levande, försvagat) inte mindre än # PFU (plaque-forming units
Just scrap that whole ideaEMEA0.3 EMEA0.3
är högst av fjärde generationer och härstammar från moderplantor som har befunnits vara fria från Tomato ringspot virus genom ett officiellt godkänt system för virologisk testning.
This is your seatEurlex2019 Eurlex2019
g) Kammare vilka utformats för aerosoltestning (aerosolinhalationskammare) med ”mikroorganismer”, virus eller ”toxiner” och som har en volym av 1 m3 eller mer.
The European Parliament is, in fact, only consulted on the occasion of bilateral agreements.EurLex-2 EurLex-2
Hundar är endast immuna mot luftburet virus.
I now live in the next villageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
a) I anläggningar där man isolerat SVD-virus, antingen från svin eller från miljön.
I' m sorry, sirEurLex-2 EurLex-2
— Peach mosaic virus (amerikanskt)
Moreover, there is no longer a limit to the number of television stations that can be owned by one entity; however, entities are limited to 30% of national audience share of all the combined television stations they own.EurLex-2 EurLex-2
Peste des petits ruminants‐virus
Clear examplenot-set not-set
Ett virus låter troligare.
That makes them more dangerous than ever!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cherry rasp leaf virus (amerikanskt)
The intended function of each package shall not be impaired by the overpacknot-set not-set
I fråga om djur som har vaccinerats med ett gE-deleterat vaccin, ett Elisa-test för påvisande av antikroppar mot glykoprotein E hos Aujeszkys sjukdom-virus (ADV-gE).
You' re gonna freeze himEuroParl2021 EuroParl2021
Citrus tristeza virus (europeiska isolat)
Do you wanna go on the swing?not-set not-set
a) När det gäller svinbesättningar som hålls utomhus skall återinsättningen av svin börja med att kontrollsvin sätts in som har kontrollerats och befunnits fria från antikroppar mot klassisk svinpest-virus eller som kommer från anläggningar som inte är belagda med restriktioner orsakade av klassisk svinpest.
the minimum illumination values fixed in section # of Annex I are reduced according to the ratio [PIC] subject to the following absolute lower limitsEurLex-2 EurLex-2
214 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.