att återplantera oor Engels
att återplantera
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
to replant
Ökningen kan bara vara ett resultat av ökad röjning som ger rätt att återplantera.
The increase can only have come from increased grubbing-up entailing the right to replant.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- Bekämpning av erosionen, särskilt genom att återplantera naturliga växter och skog.
Subcutaneous or intravenous useEurLex-2 EurLex-2
Nuvarande tillstånd att återplantera vinstockar är nödvändigt för att uttjänta vinodlingar skall kunna förnyas på ett normalt sätt
I do not think Canadians wish to see those capabilities erodedeurlex eurlex
Utbrottet fick vinodlarna att reagera snabbt och att återplantera vingårdarna i översvämningsbara områden och i sanden vid kusten.
I mean, this is just the beginningEuroParl2021 EuroParl2021
K. Planen att återplantera de drabbade områdena med eukalyptusträd har tillsammans med byggnadsspekulationen skapat stor press.
What' s the matter with you?EurLex-2 EurLex-2
Ökningen kan bara vara ett resultat av ökad röjning som ger rätt att återplantera.
Put away your catalogues and take out your readersEurLex-2 EurLex-2
Utvinningsföretag måste tvingas att återplantera den mark de har använt, så att skogen en dag kan växa där.
Leave your coat on!Europarl8 Europarl8
Vissa vinodlare är därför frestade att återplantera sina vinodlingar innan giltighetstiden utgår.
You have two daughters, don' t you, Dr. Lowry?Europarl8 Europarl8
De är bara en av otaliga grupper som har tagit sig an uppgiften att återplantera sin del av kontinenten.
We both know itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men med ekonomisk hjälp började de ändå arbeta med att återplantera kokospalmer och andra nyttoväxter och att bygga hus.
Addresses: (a) Al-Razi Medical Complex, Jabal Al-Hussein, Amman, Jordan; (b) P.O. Box #, Amman #, Jordan; (c) P.O. Box #, Amman #, Jordanjw2019 jw2019
Dessutom måste han åta sig att återplantera odlingen före den 30 april det andra året efter det att odlingen röjts.
But today is a new dayEurLex-2 EurLex-2
För att bekämpa problemet och för att bromsa utbredningen av ökenområden har stora ansträngningar gjorts att återplantera träd och gräs.
b) the consignment has not been in contact with other animal products or live animals presenting a risk of spreading a serious transmissible diseasejw2019 jw2019
Man samarbetar också med jordbrukare för att bevara de omgivande dehesa-områdena, och man uppmuntrar dem att återplantera ekar när så är nödvändigt.
That is set in stonejw2019 jw2019
För de återställande åtgärderna måste samordningen och övervakningen intensifieras, särskilt när det handlar om att återplantera skog i områden som drabbats av bränder.
adequate response to food aid and food security requirementsEuroparl8 Europarl8
Om det finns GMO i konventionellt och ekologiskt utsäde har detta negativ inverkan på jordbrukarnas möjligheter att återplantera och förädla det egna utsädet.
We only know what we' re told and for all we know it isn' t even trueEurLex-2 EurLex-2
Att inte röja och återplantera i syfte att göra så att den återplanterade arealen kommer i fråga för produktion av druvor till vin med den specifika skyddade ursprungsbeteckningen.
It' s fine without the string, it has been for yearsEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Att inte röja och återplantera i syfte att göra så att den återplanterade arealen kommer i fråga för produktion av druvor till vin med den specifika skyddade ursprungsbeteckningen.
I, I can' t do thisEurLex-2 EurLex-2
Att inte röja och återplantera i syfte att göra så att den återplanterade arealen kommer i fråga för produktion av druvor till vin med den specifika skyddade geografiska beteckningen.
Double it againeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Att inte röja och återplantera i syfte att göra så att den återplanterade arealen kommer i fråga för produktion av druvor till vin med den specifika skyddade geografiska beteckningen.
Yes, well, you' re not sick, so that is good newsEurLex-2 EurLex-2
b)Att inte röja och återplantera i syfte att göra så att den återplanterade arealen kommer i fråga för produktion av druvor till vin med den specifika skyddade ursprungsbeteckningen.
And if you lose?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
175 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.