avsöndringar
avsöndring oor Engels
avsöndring
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
excretion
secretion
Den skvätter en avsöndring från speciella körtlar för att markera gränserna till sitt jaktområde.
He sprays a secretion from special glands to delineate the boundaries of his home range.
elimination
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
discharge · emission · disjunction · detachment
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I mag-tarmkanalen påskyndar sköldkörtelhormonerna avsöndringen av magsaft och ökar också muskelsammandragningarna i tarmarna (peristaltiken).
These people could look like anybody, except maybe youjw2019 jw2019
Även när fjärilslarven förpuppas, fortsätter den att förse myrorna med en del honungsdagg och andra avsöndringar som myrorna tycker om att äta.
Well, lives in Pentonville, I believejw2019 jw2019
Den här sammansättningen stimulerar avsöndringen av saliv, som färgas blodröd.
I drew blood from his hand with a needle, he didn' t even flinchjw2019 jw2019
”Första Vatikankonsiliet, som förfäktade dogmen om påvens ’ofelbarhet’, gav upphov åt avsöndringen av ’gammalkatolikerna’.” — La Croix (En fransk katolsk dagstidning).
I want to go on a ridejw2019 jw2019
Magsår: Kaffe stimulerar avsöndringen av magsyror.
Call for backupjw2019 jw2019
Nervimpulsen stimulerar avsöndring av kemisk transmittorsubstans som överbryggar gapet, så att tanken kan fortsätta oförvanskad.
If this does not change, i promise you,You will all be going to the black pit of satan' s world!jw2019 jw2019
Nivån på djurens endogena avsöndring av progesteron varierar främst beroende på kön, ålder, ras och könscykel.
I' m slippingEurLex-2 EurLex-2
Metalliska och keramiska suspensioner och lösningar för elektroforetisk avsöndring av dentalprotetikdelar av keramik och metall
Defeated only by the Renaissance technique taught by Hutton intmClass tmClass
Man tror att avsöndringen av de flesta ämnen i kroppen följer ett tjugofyratimmarsschema.
The back seat' s been quarantinedjw2019 jw2019
En undersökning visade att koffeinet i kaffe ökar avsöndringen av ett stresshormon hos alltför uppjagade individer, men däremot inte hos personer som är avstressade hemma.
And hey, you snagged the bouquetjw2019 jw2019
Den skvätter en avsöndring från speciella körtlar för att markera gränserna till sitt jaktområde.
The whole thing happened really fastjw2019 jw2019
Och materiellt taget, människokroppens yttersta avsöndringar hålla skatol!
Volcanic activity has turned the lake to acidLiterature Literature
På grund av överdriven avsöndring från dem eller på grund av blockering av deras förbindelse med näsan eller svalget till följd av inflammation i dem.
The CBSA is classified by CPIC Services as a Category II organization with limited law enforcement responsibilities.jw2019 jw2019
MAGSÄCKEN: Medan små mängder alkohol stimulerar avsöndringen av magsaft, hämmar stora mängder och starka koncentrationer av alkohol avsöndringen av magsaft.
We' re heading to the forbidden forest in the west to find the coffin, of coursejw2019 jw2019
20. Enligt Vetenskapliga kommittén för toxicitet, ekotoxicitet och miljö är avsöndringen av övriga ftalater (DNOP, DIDP, BBP och DBP) låg och medför inga risker vid nuvarande användningsförhållanden.
Hey you, lover boy!EurLex-2 EurLex-2
Beträffande TIO2 kommer följande kriterier att tillämpas för avsöndring av avfall som förknippas med framställningen av vitt pigment:
" Too long " isbad!EurLex-2 EurLex-2
I dessa undersökningar fann man att exponering för mikrovågsstrålning av låg intensitet minskade djurens fysiska uthållighet, hämmade deras viktökning, medförde förändringar i blodtryck, puls och immunitet, minskade avsöndringen av magsafter och orsakade missfall och allvarliga fosterskador.
Didn' t you say you the other day when the weather is good you' d like to take me on a trip?jw2019 jw2019
Hår, avsöndringar, tygfibrer, allt möjligt.
In such cases, the importance of part time farming cannot be denied, and the term hobby farmer is an insult to all those who play a vital role in supporting the communityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det är sant att vi vanligtvis talar om avsöndringen av magsaft 104 som en 'funktion' hos magen.
Wait, you can' t actually believe in that stuffLiterature Literature
Kommittén konstaterade att avsöndringen skulle bli större om dessa ämnen används som mjukgörare i högre koncentrationer.
He' s also made me goddess of retributionEurLex-2 EurLex-2
Medel som får avsöndringar att stelna
So I had to prove to everyone that I was the best fighter and some big herotmClass tmClass
”Omkring klockan 3 på morgonen börjar hypofysens avsöndring av ACTH, vilken når en topp omkring klockan 6 på morgonen.
The procedure followed and the decisions notified were intended not to be detrimental to the interests of the beneficiariesjw2019 jw2019
Eller också, i din hustrus fall, innebär menstruationscykeln och havandeskap betydande förändringar i avsöndringen av viktiga hormoner som påverkar nervsystemet och känslolivet.
Hey, you don' t have to be a little bastardjw2019 jw2019
Den är väl lämpad för detta ändamål, eftersom den har ett yttre lager av döda celler, som är antiseptiskt och hålls fuktigt och smidigt genom svettning och avsöndring av ett oljigt sekret.
Remember, tear gas and smoke grenades only!jw2019 jw2019
Denna avsöndring följs inom kort av en rask ökning i serumhalten av hydrokortison och dess derivat.
The need to consider if additional risk management is needed can best be considered under Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council and Directive #/#/EC, using the information in the comprehensive risk assessment reportjw2019 jw2019
61 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.