avsparken oor Engels
avsparken
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
kick-off
Jag föreslår Lulling som domare och att ni, herr talman, gör avspark.
I propose that Mrs Lulling should be the referee and that you, Mr President, should kick off.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dags för avspark.
That' s why you toss and turnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag vill inte missa avsparken
And I know you know itopensubtitles2 opensubtitles2
och de allierade ska göra avspark
We are now at second reading, and when you look at the document you find we have the same amendments as were submitted at first reading.opensubtitles2 opensubtitles2
När det gäller de matcher som enligt undantaget skall sändas under de sändningsfria timmarna, skall medlemsförbundet anmäla datum och tid för avspark till UEFA minst 45 dagar i förväg(13).
Did you ever notice how many cats are in this house?EurLex-2 EurLex-2
Hon missar avsparken.
It' s a bit late to worry about that. òOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag vill inte missa avsparken.
I feel sorry for them, you know?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eagles gör avsparken och stat mästerskaps matchen är igång.
Hey... let' s keep this morning' s game of chopper tag... a secret, okay?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De flyttade fötterna som fotbollsspelare som väntar på avspark.
Having regard to the Treaty on European Union, and in particular Article # thereofLiterature Literature
Fortfarande är Europeiska unionen alltför långt i från att på gemenskapsnivå göra avspark för sina moderniserings- och innovationsprogram.
It relaxes others, and it llfts the features of the faceEuroparl8 Europarl8
Men enligt Médias skedde det på grund av att en bild som visade fotbollsspelare som höll en tyst minut före avspark inte kom fram i tid för att komma med på förstasidan.
You won' t shootjw2019 jw2019
Låt oss räkna ner till avspark
You are a freakopensubtitles2 opensubtitles2
Tre kvart innan avspark.
I know what junk isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Strax innan avspark, Så ger Coachen upp matchen.
◦ Reliability and Integrity of Data ▪ Reconciliation procedures need strengtheningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Terrance Kelly tar första avsparken på femyardslinjen.
I have quite a correspondence from themOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag anser att Europeiska unionen och dess säkerhetsstrategi vore viktiga nog, utan att man måste göra en sådan avspark.
The Murphy report is splendid and prepares the way for better and safer public transport in the future.Europarl8 Europarl8
Det är bara några minuter kvar till avspark för denna historiska match
You never cheated on your husband?opensubtitles2 opensubtitles2
Men ända från och med avsparken tänkte den brokiga skaran poliser köra sitt eget spel, med sina uträkningar.
I would have done anything for tina...' cause all I ever wanted was for her to like me... but I let her down when she needed me the mostOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ett exempel: Under de sista sekunderna av en final i amerikansk fotboll i USA gjorde en avsparkare sig redo för ett avgörande field goal, vilket innebar att hans lag skulle komma att vinna matchen om han gjorde mål eller förlora den om han missade.
You hold the front, I' il hold the backjw2019 jw2019
Men redan nu i elfte timmen finns det mycket att göra för att se till att målstolparna är uppsatta och inte flyttas, att planen är jämn och färdig till matchen och att bollen är tillräckligt hård för att kunna göra mål för Europa ända från avspark.
jared. hi. listen, i just wanted to sayEuroparl8 Europarl8
Harmor gör avspark för de allierade... och spelet har börjat
I' m heading over to DNAopensubtitles2 opensubtitles2
Han var en otrolig all-American-tacklare i fotbollslaget för Logan High School där jag spelade quarterback, safety och returnerade avsparkar och ”puntar”.
This appropriation is intended to cover the purchase of furnitureLDS LDS
Okej, Dallas avspark mot Permian
Do not use ABILIFY if you are allergic (hypersensitive) to aripiprazole or any ofthe other ingredients of ABILIFYOpenSubtitles OpenSubtitles
Denna musik spelas alltid när sändningarna inleds och avslutas samt under nedräkningen till avspark på alla arenor där matcher i UEFA Champions League spelas i Europa.
Each Project Plan shall list the agencies designated to implement the project, and include detailed provisions for the implementation of the cooperative activity, including its technical scope and management, the applicable decontamination responsibilities, exchange of undisclosed information, exchange of equipment, treatment of intellectual property, total costs, cost-sharing and its schedule, as appropriateEurLex-2 EurLex-2
8 timmar till avspark.
So, I' m on Jay- Z' s yacht, right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Där var avsparken.
The evaluation of this request has revealed that the conditions for authorising these grading methods are fulfilled for the HGP # apparatus, but only partially for the ZP-DM# apparatusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
206 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.