barnmorskans oor Engels
barnmorskans
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
definite possessive singular of barnmorska
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I samma ögonblick som barnmorskan lade Sam i hennes famn förändrades hela livet.
This right here?Literature Literature
År 1983 beslutade domstolen att "personlig känslighet kan spela en viktig roll i förhållandet mellan barnmorskan och patienten". Att män uteslöts från detta yrke och den utbildning som leder till detta innebar inte att Förenade kungariket hade överskridit gränsen för den befogenhet som medlemsstaterna har i enlighet med direktivet [12].
Text with EEA relevance) (#/ECEurLex-2 EurLex-2
Barnmorskan Maria do Ceu som utfört aborter illegalt dömdes till sju och ett halvt års fängelse.
Your number for the week' s $Europarl8 Europarl8
Då ett direktiv om ömsesidigt erkännande av examensbevis inte nödvändigtvis innebär likvärdighet när det gäller den utbildning som dessa examensbevis avser, bör rätten att använda yrkestiteln på grundval av utbildningen endast vara tillåten på språket i barnmorskans ursprungsland eller senaste hemvistland.
Coach Gary Gaines from Permian, you got a--' # nickel. ' # nickelEurLex-2 EurLex-2
28 Under förlossningen stack den ene fram handen, och barnmorskan band genast en röd* tråd om handen och sa: ”Den här kom först.”
She just went looking for her cat!jw2019 jw2019
Utbildningen skall garantera att den blivande barnmorskan har förvärvat följande kunskaper och färdigheter
Do I need to staple a reminder to your forehead?oj4 oj4
Herr Piecyk, föredraganden, måste känna att han åstadkommit något speciellt i utarbetandet av detta betänkande eftersom jag, efter våra gemensamma erfarenheter 1995 och 1996, alltid tänker på honom som den parlamentariska barnmorskan till riktlinjerna för transeuropeiska nät.
I' il take care obitEuroparl8 Europarl8
Till och med barnmorskan försäkrade att hon aldrig förr hade hållit ett så vackert nyfött barn i famnen.
Planning obligations for the transport of animalsLiterature Literature
Och barnmorskan var inte hemma.
This is not how man was supposed to liveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Davos skulle inte kunna återvända till Muntra barnmorskan förrän i gryningen.
Within two months after receiving a notification, the Commission may request that the regulatory authority or the Member State concerned amend or withdraw the decision to grant an exemptionLiterature Literature
Det skall dock erkännas att för närvarande kan personlig känslighet spela en viktig roll i förhållandet mellan barnmorskan och patienten.
Since its inception, we produced twelve half-hours and one one-hour documentary." – Albert Karvonen, President, Karvonen Films Ltd.EurLex-2 EurLex-2
Kapitel 12 När barnmorskan hade gått satt Anna Clouston vid vardagsrumsfönstret och såg ut över vattnet.
What are you doing?Literature Literature
17 Men när det var som värst sa barnmorskan till henne: ”Var inte orolig, du kommer att få en son även denna gång.”
You miss a blocking assignment, you run a milejw2019 jw2019
Till hjälp för både modern och barnmorskan använde man något slags födelsestol (förlossningsstol).
The Committee recommended that Cyanokit be given marketing authorisationjw2019 jw2019
Barnmorskan sa att bara halva hans hjärna är utvecklad och att resten beror på oss.
It' s our wedding day, StevenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hon ser barnmorskan med ett barn i famnen, precis så som man sagt henne.
The methods of making such reference shall be laid down by Member StatesLiterature Literature
Varför tog vi den där barnmorskan?
And the new girl – Well, she can just fit right in with people who are just like herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
”Nej, det ser ut som en flickas huvud”, genmälde barnmorskan.
MODEL HEALTH CERTIFICATES FOR THE IMPORTATION FROM THIRD COUNTRIES OF CERTAIN ANIMAL BY-PRODUCTS AND PRODUCTS DERIVED THEREFROMjw2019 jw2019
De är starka och har redan hunnit föda när barnmorskan kommer dit.”
In the name of clarity, why does the Prime Minister not say what constitutes an acceptable majority?jw2019 jw2019
Jag sa till honom: " Bäst att du kommer hit och tar med barnmorskan. "
Blake, I suggest that you have O' Reilly bring back whatever documents... you' re going to need to defend yourself against the most serious of these charges... falsifying records and lending aid and comfort to the enemyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hon har benämnts som den mest kända barnmorskan i den svenska historien.
Yes, subsection 5(4) of the Act.WikiMatrix WikiMatrix
Utbildningen skall garantera att den blivande barnmorskan har förvärvat följande kunskaper och färdigheter:
My view is you should take on the good things about the eastEurLex-2 EurLex-2
Talmannen gjorde ett uttalande med anledning av internationella sjuksköterskedagen och påpekade att WHO har utsett 2020 till barnmorskans och sjuksköterskans år internationellt.
Now the jurpling slayjd agrocrustlesAre slurping hagrilly up the axlegrurtsnot-set not-set
43) Domstolen anförde att "[d]et skall ... erkännas att för närvarande kan personlig känslighet spela en viktig roll i förhållandet mellan barnmorskan och patienten.
This is a company that has done business with Hydro-Québec, many other corporations and the federal government over the last # yearsEurLex-2 EurLex-2
Barnmorskan.
I have done # years of penance in their serviceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
207 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.