Den 1 augusti 2001 antog Europeiska kommissionen två förslag i syfte att revidera den aktuella lagstiftningen och införa bättre förebyggande åtgärder och kontroll av zoonoser: ett förslag till direktiv om övervakning av zoonoser och zoonotiska smittämnen, om ändring av rådets beslut 90/424/EEG och upphävande av rådets direktiv 92/117/EEG, ett förslag till förordning om bekämpning av salmonella och andra livsmedelsburna zoonotiska smittämnen och om ändring av rådets direktiv 64/432/EEG, 72/462/EEG och 90/539/EEG.
If they do not fall within that framework of # days, in other words, if their product has been in storage for longer than that period of time, when a company goes into receivership it is questionable whether they will receive remuneration for their stored productsEurLex-2 EurLex-2