bilverkstad oor Engels

bilverkstad

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

garage

naamwoord
en
place where cars are serviced and repaired
Tom jobbar på bilverkstan.
Tom is working at the garage.
en.wiktionary.org

auto repair shop

Han sålde sin bilverkstad för att kunna tjäna som heltidsförkunnare.
He sold his auto-repair shop to serve as a full-time minister.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

service station

naamwoord
Och lyckligtvis erbjöd sig ett av Jehovas vittnen, som äger en bilverkstad, att på egen bekostnad reparera de skadade bilarna.
Happily, one of Jehovah’s witnesses who owns an automobile service station offered to repair the damaged cars at his own expense.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
åtta års grundutbildning och fem års gymnasieutbildning på yrkeslinje med inriktning på motorfordon samt fyraårs dokumenterad praktik på motorfordonsprovningsanläggning eller på bilverkstad eller
I was thinking of when I leaveEurLex-2 EurLex-2
åtta års grundutbildning och fem års gymnasieutbildning på yrkeslinje med annan inriktning än motorfordon och åttaårs dokumenterad praktik på motorfordonsprovningsanläggning eller bilverkstad, och fullständig utbildning, med grundutbildning och specialiserad utbildning på sammanlagt 113 timmar och prov efter varje stadium.
They pull the trigger, you take the fallEurLex-2 EurLex-2
En sophämtare i London, som är en läslysten man och särskilt intresserad av astronomi, förklarade att han är en skicklig mekaniker, men frivilligt lämnade ett tryggt arbete i en bilverkstad för att bli sophämtare och köra sopbilen.
And a detonator in her handjw2019 jw2019
Om jag inte hade arbetat i min pappas bilverkstad, skulle jag inte ha vetat att det användes som kylarvätska för bilar.
It' s an important assignment, andLDS LDS
“Han har en bilverkstad i Delaware.”
Sorry, not interestedLiterature Literature
i) åtta års grundutbildning och fem års gymnasieutbildning på yrkeslinje med inriktning på motorfordon samt fyraårs dokumenterad praktik på motorfordonsprovningsanläggning eller på bilverkstad eller
You recognize this?EurLex-2 EurLex-2
6 Fortress Immobilien Entwicklungs GesmbH, numera Clean Car Autoservice GesmbH (nedan kallat Clean Car), ett bolag etablerat i Österrike, anmälde den 13 juni 1995 till Magistrat der Stadt Wien (Wiens kommunfullmäktige) distriktskontoren för distrikt 13 och 14, verksamheten "underhåll och reparation av motorfordon (bilverkstad), med undantag för all hantverksmässig verksamhet" för registrering.
What' s going on between you and Chuck?EurLex-2 EurLex-2
Som reaktion på de politiska, rättsliga och tekniska utmaningarna har många återförsäljare som säljer flera olika märken och motororganisationer slagit sig samman för att gemensamt försvara rätten att genomföra reparationer och konsumenternas rätt till underhåll och reparation av bilen i en bilverkstad som de själva väljer
i love it when you say stuff like thatoj4 oj4
Jag är i en bilverkstad.
Red means stop!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Denna utbildning omfattar åtta års grundutbildning och femårs gymnasieutbildning på yrkeslinje med inriktning på motorfordon, fyraårs praktik på motorfordonsprovningsanläggning eller på bilverkstad, grundkurs i motorfordonsprovning — 51 timmar - och avläggande av kvalifikationsexamen.
We changed its DNA, Peter. |I mean, we don' t know what we did!EurLex-2 EurLex-2
Ägaren av en bilverkstad uppmanade ett vittne som arbetade åt honom att lura kunderna.
Nothing makes you feel more powerfuljw2019 jw2019
år grundutbildning och # år gymnasieutbildning på yrkeslinje med annan inriktning än motorfordon och # år dokumenterad praktik på motorfordonsprovningsanläggning eller bilverkstad, och en fullständig utbildning, med grundutbildning och specialiserad utbildning på totalt # timmar och examina efter varje stadium
I know you and he have had problems.That' s not what I' m talking aboutoj4 oj4
8 år grundutbildning och 5 år gymnasieutbildning på yrkeslinje med annan inriktning än motorfordon och 8 år dokumenterad praktik på motorfordonsprovningsanläggning eller bilverkstad, och en fullständig utbildning, med grundutbildning och specialiserad utbildning på totalt 113 timmar och examina efter varje stadium.
Well, calm down, man.I was just askingnot-set not-set
Senare fick jag jobb som kontorist på en bilverkstad.
The prophecy is fulfilledjw2019 jw2019
8 år grundutbildning och 5 år gymnasieutbildning på yrkeslinje med inriktning på motorfordon samt 4 års dokumenterad praktik på motorfordonsprovningsanläggning eller på bilverkstad eller
I don' t want to be your daughternot-set not-set
2 Frågorna har uppkommit i en tvist mellan å ena sidan det tyska bolaget Bayerische Motorenwerke AG (BMW) och det nederländska bolaget BMW Nederland BV (nedan kallade BMW AG respektive BMW BV och tillsammans kallade BMW) och å andra sidan Ronald Karel Deenik, som driver en bilverkstad och som har hemvist i Almere (Nederländerna), med anledning av att Ronald Karel Deenik har gjort reklam för försäljning, reparationer och underhåll av begagnade bilar av märket BMW.
One carrier company reported that participating in the CSA program has had a major impact on the company’s client base and ultimately on revenues.EurLex-2 EurLex-2
Denna utbildning omfattar 8 år grundutbildning och 5 år gymnasieutbildning på yrkeslinje med inriktning på motorfordon, 3 år praktik på fordonsprovningsanläggning eller på bilverkstad, grundläggande utbildning i bilprovning – 51 timmar ( och avläggande av kvalifikationsexamen.
I' m afraid it would be equally distasteful to accept money from the banknot-set not-set
”Phils bilverkstad i Centerville i Utah är ett exempel på vad prästadömets ledarskap och kvorum kan uträtta.
That' s rightLDS LDS
Max kompis Danny har en bror som arbetar på en bilverkstad
No, he' s not a spyopensubtitles2 opensubtitles2
år grundutbildning och # år gymnasieutbildning på yrkeslinje med inriktning på motorfordon samt # års dokumenterad praktik på motorfordonsprovningsanläggning eller på bilverkstad eller
We saw the resurrection of Queen Elizabeth in two personalitiesoj4 oj4
I april 1990 uppdrog hon åt en näringsidkare att bygga en bilverkstad på fastigheten.
How long to get this presentation ready?EurLex-2 EurLex-2
Jag antar att det inte är en bilverkstad.
Your boyfriend was her sourceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
”Kontrollera alltid ditt arbete en extra gång”, säger Dirk, som är kundmottagare i en stor bilverkstad.
But get yourself a girl so you could settle downjw2019 jw2019
En broder som arbetar på en bilverkstad i Norge utnyttjar alla tillfällen att tala med arbetskamraterna.
Heavier paper (#lbjw2019 jw2019
Blomberg hade kommit från fastlandet och öppnat sin bilverkstad och sin lilla försäljningshall i mitten av sjuttiotalet.
Spock will have no truck with grief, ScottyLiterature Literature
206 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.