bipolära oor Engels

bipolära

adjektief

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

absolute singular definite and plural form of bipolär

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

bipolär transistor
bipolar junction transistor
bipolärt syndrom
bipolar affective disorder · bipolar disorder · manic depression
bipolär sjukdom
bipolar disorder
Bipolär sjukdom
bipolar disorder
bipolärt
bipoläre
bipolär
bipolar

voorbeelde

Advanced filtering
Barn Erfarenheten från ungdomar (i åldrarna # år) är begränsad till kottidsdata avseende effekt vid schizofreni (# veckor) och mani i samband med bipolär I-störning (# veckor) på färre än # ungdomar
Paediatric population The experience in adolescents (ages # to # years) is limited to short term efficacy data in schizophrenia (# weeks) and mania associated with bipolar I disorder (# weeks), involving less than # adolescentsEMEA0.3 EMEA0.3
Profylax av återfall i bipolär sjukdom
Preventing recurrence in bipolar disorderEMEA0.3 EMEA0.3
ex 8504 40 90 | 30 | Statiska omformare, med en effektbrytare med isolerade bipolära grindtransistorer (IGBTs), inneslutna i ett hölje, för framställning av mikrovågsugnar enligt nr 8516 50 00(1) | 0 % | 31.12.2013 |
ex 8504 40 90 | 30 | Static converter comprising a power switch with insulated-gate bipolar transistors (IGBTs), contained in a housing, for use in the manufacture of microwave ovens of subheading 8516 50 00(1) | 0 % | 31.12.2013 |EurLex-2 EurLex-2
ex 8504 40 90 | 30 | Statiska omformare, med en effektbrytare med isolerade bipolära grindtransistorer (IGBTs), inneslutna i ett hölje, för framställning av mikrovågsugnar enligt nr 8516 50 00 (1) | 0 % | 01.01.2006- 31.12.2008 |
ex 8504 40 90 | 30 | Static converter comprising a power switch with insulated-gate bipolar transistors (IGBTs), contained in a housing, for use in the manufacture of microwave ovens of subheading 8516 50 00 (1) | 0 % | 1.1.2006- 31.12.2008 |EurLex-2 EurLex-2
De sa att hon hade en bipolär sjukdom.
They said she had bipolar disorder.Literature Literature
I januari 2008 gav hon ut boken Jag vill inte dö, jag vill bara inte leva, en självbiografisk berättelse om att leva med självmordstankar och svår ångest till följd av Bipolär sjukdom typ 2.
In 2008, Heberlein published Jag vill inte dö, jag vill bara inte leva, an autobiographical book about her life with suicidal thoughts and severe anxiety and bipolar disorder, which brought her nationwide attention.WikiMatrix WikiMatrix
Statiska omformare, med en effektbrytare med isolerade bipolära grindtransistorer (IGBTs), inneslutna i ett hölje, för framställning av mikrovågsugnar enligt nr 8516 50 00 (1)
Static converter comprising a power switch with insulated-gate bipolar transistors (IGBTs), contained in a housing, for use in the manufacture of microwave ovens of subheading 8516 50 00 (1)EurLex-2 EurLex-2
Upprorisk och auktoritetsfientlig, borderline-bipolär och allt det där.
Propensity for rebellion and challenge of authority and, uh, borderline bipolar and all that, you know.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vad är bipolär sjukdom?
What is bipolar disorder?ted2019 ted2019
Statiska omformare, med en effektbrytare med isolerade bipolära grindtransistorer (IGBTs), inneslutna i ett hölje, för framställning av mikrovågsugnar enligt nr 8516 50 00 (1) (1)
Static converter comprising a power switch with insulated-gate bipolar transistors (IGBTs), contained in a housing, for use in the manufacture of microwave ovens of subheading 8516 50 00 (1)EurLex-2 EurLex-2
Anm.: Avsnitt 3E003.b omfattar inte ”teknik” för transistorer med hög elektronrörlighet (HEMT) som arbetar vid frekvenser under 31,8 GHz och hetero-bipolära transistorer (HBT) som arbetar vid frekvenser under 31,8 GHz.
Note: 3E003.b. does not control "technology" for high electron mobility transistors (HEMT) operating at frequencies lower than 31,8 GHz and hetero-junction bipolar transistors (HBT) operating at frequencies lower than 31,8 GHz.EurLex-2 EurLex-2
Profylaktisk behandling av återfall i bipolär sjukdom hos patienter som svarat på olanzapinbehandling vid manisk episod (se avsnitt
In patients whose manic episode has responded to olanzapine treatment, olanzapine is indicated for the prevention of recurrence in patients with bipolar disorder (see sectionEMEA0.3 EMEA0.3
Dosen kan därefter, vid behandling av schizofreni, manisk episod och profylax av återfall i bipolär sjukdom, anpassas individuellt inom dosområdet # mg dagligen beroende på patientens kliniska respons
During treatment for schizophrenia, manic episode and recurrence prevention in bipolar disorder, daily dosage may subsequently be adjusted on the basis of individual clinical status within the range # mg/dayEMEA0.3 EMEA0.3
Jag är bipolär.
I have bipolar disorder.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Behandlingen med elektromembranprocess (nedan kallad behandlingen) är en fysisk metod för must- och vinextraktion med hjälp av joner under inflytande av ett elektriskt fält och med användning dels av membran som släpper igenom anjoner, dels bipolära membran.
Electro-membrane treatment (‘the treatment’) is a physical method for ionic must or wine extraction under the action of an electric field using anion-permeable membranes and bipolar membranes.EurLex-2 EurLex-2
Barn och ungdomar • Barn och ungdomar under # år ska inte behandlas med RISPERDALför maniska episoder vid bipolär sjukdom
Children and adolescents Children and adolescents under # years old should not be treated with RISPERDAL for bipolar maniaEMEA0.3 EMEA0.3
bestående av ett transistorchip (bipolär transistor med isolerad grind – IGBT) och ett diodchip på en eller flera anslutningsramar (lead frames),
consisting of an IGBT transistor chip and a diode chip on one or more lead frames,EurLex-2 EurLex-2
Farmaceutiska preparat och ämnen för förebyggande och behandling av Alzheimers sjukdom, depression, humörsvängningar, psykos, ångest, epilepsi, skleros, porfyri, Huntingtons sjukdom, sömnlöshet, Parkinsons sjukdom, schizofreni, bipolär sjukdom, stroke, onkologi, smärtor, alkoholism och missbruk
Pharmaceutical preparations and substances for the prevention and treatment of Alzheimer's disease, depression, mood disorder, psychosis, anxiety, epilepsy, sclerosis, porphyries, Huntington's disease, insomnia, Parkinson disease, schizophrenia, bipolar disorder, stroke, oncology, pain, alcoholism and dependencytmClass tmClass
”Det kändes som att luften gick ur mig”, säger Claudia om hur det var att få diagnosen bipolär sjukdom och posttraumatiskt stressyndrom.
“I felt as though I had my breath knocked out of me,” says Claudia, who had just been told she had bipolar disorder and post-traumatic stress disorder.jw2019 jw2019
På grund av det låga antalet patienter och baserat på de begränsade tillgängliga data ansåg CHMP det ej vara befogat att behandla äldre med bipolär mani med den dosering som rekommenderas för vuxna
Due to the low number of patients and based on the limited data available, the CHMP did not consider it justified to treat elderly with bipolar mania with the posology recommended in adultsEMEA0.3 EMEA0.3
b) Elektroniska enheter med halvledare med heteroövergång (hetero-structure) såsom transistorer med hög elektronmobilitet (HEMT), hetero-bipolära transistorer (HBT), quantum well och super lattice element.
b. Hetero-structure semiconductor electronic devices such as high electron mobility transistors (HEMT), hetero-bipolar transistors (HBT), quantum well and super lattice devices;EurLex-2 EurLex-2
Fysisk metod för mustextraktion med hjälp av joner under inflytande av ett elektriskt fält och med användning dels av membran som släpper igenom katjoner, dels bipolära membran, som ökar den titrerbara syrahalten och den verkliga syrahalten (sänkning av pH-värdet).
Physical ionic must extraction method under action of electric field using permeable cation membranes and bipolar membrane giving rise to increased titratable acidity and actual acidity (decrease in pH).EuroParl2021 EuroParl2021
(HU) Uppdelningen av Tyskland i två delar var den mest påtagliga symbolen för den absurda och inhumana bipolära världsordningen.
(HU) A Germany divided in two was the most tangible symbol of the absurdity and inhumanity of a bipolar world.Europarl8 Europarl8
214 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.